.ag5ce 8 'venu 8 .canada              #a

                           .t#bbja 8#ji0
                                   #fgbi

     .c8tificat & l 3=dit d'[p?t &
             pns h1dicap=:
    
  .c f;mul/re : divis= 5 d"x sect#s3
l'90oduct# ) l f;mul/re 5 s)4
.l'90oduct# 9%ut c g s2t3
    -- ds r5s gnx h l m+t? & pns
      h1dicap=:2
    -- u q#r & v /d8 ( d=t8min8 9 v avz
      ?)t k m+t? & pns h1dicap=:2
    -- un liste d d=fin[s2
    -- > a?e!: ds burekx fisckx2
    -- c5 dem1d8 u '?e!em< & > 1n=:
      6=c=d5t:2
    -- ds r5s h c q v p\vz f 9 v <t: 5
      d=sacc;d ac n0 d=cis# k sj d v0
      admi!iblt4
  .l f;mul/re 5 s) 9%ut ' sect# d '
dem1de 8p@tie .,a0 ) ' sect# d c8tific*
                                      #a
               @9.,t#bbja            a#a
8p@tie .,b04 .> d"x sect#s d)v< <0
r>$i:4

     .g utilise c f;mul/re -- ) p)5
    
  .> _pns g +t un d=fic4ce ]v ) 6l+g=e
ds f+s physiqs \ m5tal: 8lisz > d=fin[s
kx pag: s2v1t:01 \ l. '6=s5t?1 utilis< l
f;mul/re .t#bbja & dem1d8 l m+t? & pns
h1dicap=: 5 r>$i!? ' p@tie .,a 8
f;mul/re4
  .> _6atic4s _qalifi=s utilis< l
f;mul/re .t#bbja & awest8 > efs d '
d=fic4ce 5 r>$i!? ' p@tie .,b 8
f;mul/re4
  .l m+t? & pns h1dicap=: : u 3=dit
d'[p?t n+ r>b&s^ g s8t ( r=d2re l'[p?t (
pay8 ? v0 d=%ar* d 'venus4 .c m+t? -65d
u sup$=m< & un pn ay m9 d #ah 1s ( ' f9
d l'1n=e4 .' totalit= \ un p@tie d c
m+t? p"t <0 0f=r=e ( v0 =p\x \ 3jo9t d
f% \ ( un k0 pn g subv4t ( vs b9s4 .& 5
sav)r $1 a_z (
_+www.arc.gc.ca/handicape_: \         #b
         .g utilise c f;mul/re       b#a
3sultz l g2de ..rc#djfd1 .r5s rtfs kx
*/s m=dickx ) kx pns h1dicap=:4
  .9 u 5f? *g= d m9 d #ah 1s a ?)t k
m+t? & pns h1dicap=:1 i : =gm admi!i^e (
' 3_6est* & 5f?s _h1dicap=s 3f;m=m< ( '
6est* fiscale canad4ne & 5f?s4 .& 5
sav)r $1 a_z (
_+www.arc.gc.ca/prestations_: \ 3sultz '
2o(ure .t#daad1 .6est*s canad4n: & 5f?s4
  .9 v avz ?)t k m+t? & pns h1dicap=: )
q v avz u 'venu d 0l1 v avz p-< ?)t k
sup$=m< & > pns h1dicap=: d ' 3_6est*
fiscale & l 'venu d _0l4 .& 5 sav)r $1
a_z ( _+www.arc.gc.ca/pfrt_: \ 3sultz '
2o(ure ..rc#dbbg1 .6est* fiscale & l
'venu d 0l4

            .<t:-v admi!i^e5
    
  .v avz ?)t k m+t? & pns h1dicap=: slm
9 o ap6\v+s u f;mul/re r>$i p u 6atic4
qalifi= g aweste q v avz un d=fic4ce ]v
) 6l+g=e ) 5 c8tifie > efs4 .& sav)r 9 v
_p&riz ar ?)t k m+t? & pns            #c
            .<t:-v admi!i^e5         c#a
h1dicap=:1 r>$i!z l q#r d'kto-=valu* ( '
page s2v1te4
  .l f% d 'cev)r un p5s# d'9validit= 8
.r=gime d p5s#s 8 .canada \ 8 .r=gime d
r5t: 8 .qu=bec1 ds 6est*s & accid< d 0l
\ d'k0s g5r: d 6est*s d'a!ur1ce \
d'9validit= 3_n v d+ne ps ncm ?)t ( c
_m+t?4 .cs r=gim: s8v< ( d'k0s f9s ) [t
dc bas=s h d'k0s 3it!r:1 tls q
l'9capacit= d 0av/_84
  .l'.ag5ce 8 'venu 8 .canada d)t ar '&u
) 0/t= c c8tificat av q v p2!iz ar ?)t k
m+t? & pns h1dicap=:4 .9 o v av+s dj
9f;m= q v <t: admi!i^e1 n'5voyz ps u k0
f;mul/re ( m9 q o v l dem1d#s1 cm lq '
p=riode 6=c=d5te d'admi!iblt : =c\l=e4
3_.v devz nm o avis8 9 v0 3d
_s'am=liore4
  .v p\vz o 5voy8 l f;mul/re ( n'[p;te
ql m5 d l'1n=e4 .5 o 5voy? v0 f;mul/re
av d 6d2re v0 d=%ar* d 'venus1 v p\vz
=vit8 ds 't@ds ? ' cotis* d cl-ci4 .o
examiner+s v0 dem1de av d'=ta^ir '
                                      #d
            .<t:-v admi!i^e5         d#a
cotis* d v0 d=%ar*4 .3s8vz un copie d c
f;mul/re & vs do!i8s4
  .*/s -- .v <t: 'sp+s^ d w > */s exig=s
p l 6atic4 qalifi= & r>$ir c f;mul/re \
& o f&nir $ d r5s4 .tf1 v p&riz p-< >
dem1d8 cm */s m=dickx ( ' l7 #ccj d v0
d=%ar* d 'venus4

     .avz-v b9 d r5s \ d f;mul/r:5
    
  .& 5 sav)r $1 visitz n0 site .web (
_+www.arc.gc.ca_: \ -posz l
#a-hjj-iei-gchc4 .& obtn ds f;mul/r: \
ds pu^ic*s1 a_z (
_+www.arc.gc.ca/formulaires_: \ -posz l
#a-hjj-iei-ccgf4
  .acc!s h .9t8net -- .& obtn ds r5s1 u
acc!s fc ( ns pu^ic*s ) f;mul/r:1 ds l4s
v8s ns p@ten/r: gvx ) ds r5s h > s8vic:
& > pns h1dicap=:1 a_z (
_+www.arc.gc.ca/handicape_:4
  .utilisz-v u s8vice d 'l/s a!ist= p u
t=l=phoniste ..ats5 -- .9 v avz acc!s (
u t=l=im6im.1 u ag< d n0 s8vice d     #e
            .avz-v b9 d r5s          e#a
r5s bil9gue 8#a-hjj-ffe-jced0 p"t v /d84
.ns ag<s [t ( v0 4p 8 lundi k v5?edi
8skf > jrs f=ri=s0 d #h ,h #ae ( #ag ,h4
.8 #bb f=vri8 k #cj avril1 cs hrs [t
6l+g=: jq'( #ba ,h 5 sem/ne1 ) d #i ,h (
#ag ,h > samedis 8skf ' f9 d sem/ne d
.p*ques04
  .o av+s b9 d v0 ktoris* =3ite & p\v)r
4cut8 d vs r5s ac l t=l=phoniste d 'l/s
..ats lq v -muniqz ac o k moy5 d n0
s8vice t=l=phoniq r=guli8 d dem1d: d
r5s4 .v devrz dc o f p@vn un l0 9diq? vs
nw1 a?e!e1 num=ro d'a!ur1ce sociale1 l
nw d ' -pa7ie d t=l=phone q v ktorisz1
v0 si7ature ) ' date ( lll v avz si7= '
l04
  .9 v avz un d=fic4ce visu_1 v p\vz
obtn ns pu^ic*s 5 2l1 5 ]os c!s1 5 txte
=lec0oniq 8..,..cd \ 4qewe0 \ 5 f;mat
..mp#c1 5 a_? (
_+www.arc.gc.ca/substituts_: \ 5 -pos? l
#a-hjj-iei-ccgf4 .d $1 v p\vz dem1d8 (
'cev)r v0 c;resp+d1ce pnll ? l'u d cs
f;mats1 5 -pos? l #a-hjj-iei-gchc4    #f
           .q#r d'kto-=valu*          #b
    
  .c q#r n r>$c ps l f;mul/re4 .i : f&ni
af d v /d8 ( d=t8min8 9 v p\vz ar ?)t k
m+t? & pns h1dicap=:4 .n j)7z ps c q#r k
f;mul/re .t#bbja q v o 5v8rz44

.rq
  .9 vs r=p+s: 9diq< q v 3_n'<t: ps
  _admi!i^e k m+t? & pns h1dicap=: x q v
  :timz tj y ar ?)t1 lisz ' page #a 8
  f;mul/re & obtn ds 9s0uct#s h ' fa&+ d
  dem1d8 c m+t?4

#a4 .:-c q ' d=fic4ce d vs f+s physiqs \
  m5tal: a dur= \ :-i r+^ d s'aw5?e ( c
  q'z dure k m9 #ab m)s 3s=cutifs5
  .\i ---- .n+ ----
  .9 v avz r=p+du _\i1 r=p+dz kx q#s #b
    ( #e4
  .9 v avz r=p+du _n+1 v 3_n'avz ps _?)t
    k m+t? & pns h1dicap=:4 .& q v p2!iz
    dem1d8 l m+t? & pns h1dicap=:1 v0
    d=fic4ce d)t <0 _6l+g=e 8lisz '
    d=fin[ ci-de!\s04                 #g
           .q#rs d'kto-=valu*        a#b
#b4 .<t:-v _av">e5 .\i ---- .n+ ----
#c4 .avz-v b9 d _s9s _th=rap"tiqs _:ls
  8lisz ' d=fin[ ( ' page s2v1te05
  .\i ---- .n+ ----
#d4 .:-c q > efs d v0 d=fic4ce v
  3_limit< d fa&+ _m@q=e 8lisz ' d=fin[
  ci-de!\s0 ? l'un ds activit=s c\r1t: d
  ' vie qotid4ne s2v1t:5
  .\i ---- .n+ ----
    -- p@l8
    -- 5t5?e
    -- m@(8
    -- =vacu* 89testinale \ v=sicale0
    -- s n&rir
    -- s'habi_8
    -- f+s m5tal: ncs kx activit=s d '
      vie c\r1te
#e4 .r=p+dz-v ( _tts > 3ds s2v1t:5
  .\i ---- .n+ ----
    -- .5 r+ d v0 d=fic4ce1 v <t:
      _limit= _cdm 8lisz ' d=fin[ ci-
      de!\s0 ? k m9 d"x activit=s c\r1t:
      d ' vie qotid4ne m5t#n=e ( ' q#
      #d1 \ v <t: limit= cdm ? v0     #h
           .q#rs d'kto-=valu*        b#b
      capacit= d v)r ) ? k m9 un
      activit= c\r1te d ' vie qotid4ne
      m5t#n=e ( ' q# #d1 ) c1 < 5
      utilis? ds appareils ) ds
      m=dicam<s ap6o6i=s ) 5 s2v? un
      th=rapie4
    -- .vs limit*s cds [t 6=s5t: 5>1 tj
      \ 6q tj4
    -- .l'ef cumulatif d cs limit*s cds
      6is: ? l. 5> c;resp+d ( un _limit*
      _m@q=e 8lisz ' d=fin[ 7limit= d
      fa&+ m@q=e7 ci-de!\s0 ? l'x8 d'un
      _sle activit= c\r1te d ' vie
      qotid4ne4
    
        .avz-v ?)t k m+t? & pns
               h1dicap=:5
    
  .9 v avz r=p+du _\i ( ' q# #a ) ( l'un
ds q#s #b ( #e1 v _p&riz _ar _?)t k m+t?
& pns h1dicap=:4 .& dem1d8 c m+t?1
r>$i!z ' p@tie .,a 8 f;mul/re4 .6=s5tz-l
5s ( u 6atic4 qalifi= g p"t c8tifi8 >
efs d v0 d=fic4ce4 .un f)s q l        #i
           .q#r d'kto-=valu*         c#b
6atic4 qalifi= a awest= l f;mul/re1
5voyz-l-o af q o p2!#s =ta^ir v0
admi!iblt4 .o r=viser+s l f;mul/re ) v
aviser+s p =3it 9 v avz ?)t \ n+ k m+t?
& pns h1dicap=:4
  .9 v avz r=p+du _n+ ( tts > q#s #b (
#e1 v 3_n'avz ps _?)t k m+t? & pns
h1dicap=:4 .& ar ?)t ( c m+t?1 v devz
r=p+?e \i ( k m9 un d cs q#s4 .< 9 v
n'avz ps ?)t k m+t? & pns h1dicap=:1 v
p\vz p-< dem1d8 cns d=p5s: ? v0 d=%ar* d
'venus4 .& 5 sav)r $1 3sultz l g2de
..rc#djfd1 .r5s rtfs kx */s m=dickx ) kx
pns h1dicap=:4

                .d=fin[s
    
  _.d=fic4ce _6l+g=e -- .un d=fic4ce :
6l+g=e 9 z a dur= \ 9 + p"t s'aw5?e ( c
q'z dure k m9 #ab m)s 3s=cutifs4
  _.limit= _cdm -- .ca si7ifie q < 9 v n
r=p+dz ps _exactm kx 3it!r: & ' limit*
m@q=e1 v0 capacit= d'ex=cut8 n'[p;te qll
activit= c\r1te d ' vie qotid4ne     #aj
                .d=fin[s             d#b
8lisz ' q# #d ci-de!us0 : 5c cdm
limit=e4
  3_.limit= d fa&+ _m@q=e -- .v <t:
limit= d fa&+ m@q=e si1 < ( l'/de
d'appareils ) d m=dicam<s ap6o6i=s ) 5
s2v? un th=rapie 8k0 q ds s9s
th=rap"tiqs :ls & ma9tn un f+ vitale01 v
<t: _tj _\ _6q tj 9cap^ d'ex=cut81 \ v
6enz u tp xcf & ex=cut81 un \ $s ds
activit=s c\r1t: d ' vie qotid4ne 8lisz
' q# #d ci-de!us04
  _.6atic4 _qalifi= -- .> 6atic4s
qalifi=s [t ds m=dec9s1 ds optom=0ist:1
ds kdiologist:1 ds ergoth=rap"t:1 ds
physioth=rap"t:1 ds psy(ologu: ) ds
;thophonist:4 .l ta^ek ( ' page #b 8
f;mul/re 9diq > sect#s 8 f;mul/re q'is
p"v< awest84
--------------------------------------#c
  _.s9s _th=rap"tiqs _:ls -- .> s9s
th=rap"tiqs :ls d)v< r=p+?e kx 3ds
s2v1t:3
    -- .v avz b9 d s9s th=rap"tiqs &
      ma9tn un f+ vitale1 < s'is     #aa
                .d=fin[s             a#c
      s\lag< v0 3d4 .cs s9s -65n< '
      physioth=rapie 'spirat)re &
      am=lior8 ' 'spir* ) ' dialyse &
      fil08 l s1g1 x is _n _-65n< _ps >
      6]amm: d di!te1 d'x8s1 \
      d'hygi!ne1 ni > appareils [$1t=s1
      cm u stimulat. c@diaq4
    -- .v devz 3sa38 x6e!=m< 8 tp ( '
      th=rapie1 s)t k m9 3_#c f)s p
      _sem/ne1 & un moy5ne d'k m9 3_#ad
      hrs p _sem/ne 8n'9%uz ps l tp
      3sa3= kx d=$cms \ kx visit:
      m=dical:1 l tp d r=cup=r* nc a6 u
      0/tm1 ni l tp 3sa3= ( l'a(at ds
      m=dicam<s04 .v 3sa3z 8 tp ( '
      th=rapie 9 v devz 9t8rw6e vs
      activit=s n;mal: ) j&nali!r: af d
      s2vre ' th=rapie4 .l tp q 65d u
      appareil p;tatif \ [$1t= & f&nir '
      th=rapie n': ps 3sid=r= cm 8 tp
      3sa3= ( ' th=rapie4
    

                                     #ab
                .d=fin[s             b#c
.rq 
  .& > 1n=: #bjje ) s2v1t:1 lq > s9s
  th=rap"tiqs :ls exig< u dosage r=guli8
  d m=dicam<s g d)t <0 ajust=
  qotid4nem<3
    -- > activit=s 5t\r? ' d=t8min* 8
      dosage f+t p@tie ds s9s
      th=rap"tiqs admi!i^:1 ( l'xcept#
      ds activit=s g [t 3sid=r=: cm f/s?
      p@tie d'x8s physiqs \ d'u 6]amme d
      di!te1 tl q l calcul ds hy?at: d
      c@bone2
    -- l tp 3sa3= & ex=cut8 ) sup8vis8 >
      s9s d'u 5f? 5 r+ d [ *ge p l 6cl
      p&voy. d s9s d l'5f? : 3sid=r= cm
      8 tp 3sa3= kx s9s th=rap"tiqs4
    
     .o) 5voy8 l f;mul/re d:m< r>$i
    
  .5voyz l f;mul/re c8tifi= ( 3_l'.unt 8
3=dit d'[p?t & pns _h1dicap=: d v0 c50e
fiscal ( l'un ds a?e!: ci-de!\s4

                                     #ac
          .o) 5voy8 l f;mul/re       c#c
  .c50e fiscal d .st4 .john's
  .c4.p4 #abjgb1 succ4 .,a
  .st4 .john's ..,nl .a#a.b #c.z#b
  
  .c50e fiscal d .shawinigan-.sud
  .c4.p4 #djjj1 succ4 .burek-(ef
  .shawinigan ..,qc .g#i.n #g.v#i
  
  .c50e fiscal d .sudbury
  #ajej1 avenue .n0-.dame
  .sudbury ..on .p#c.a #e.c#a
  
  .c50e fiscal d .surrey
  #igee1 .king .george .highway
  .surrey ..,bc .v#c.t #e.e#f
  
  .c50e fiscal d .summerside
  #bge1 (m .pope
  .summerside ..,pe .c#a.n #f.a#b
  
  .c50e fiscal d .jonqui!re
  #bbea1 boul4 .ren=-.l=vesque
  .jonqui!re ..,qc .g#g.s #e.j#b
                                     #ad
          .o) 5voy8 l f;mul/re       d#c
  .c50e fiscal d .winnipeg
  .c4.p4 #adjjf1 succ4 .burek-(ef
  .winnipeg ..,mb .r#c.c #j.e#e
  
  .9 v <t: u _r=sid< _r=put=1 u _n+-
r=sid<1 u _nl _@riv? \ u _r=sid< _d _'t&
k .canada1 5voyz l f;mul/re c8tifi= k3

  .burek 9t8n*l ds s8vic: fisckx
    #ajb,.a-#bbjd1 (m .walkley
  .ottawa ..,on .k#a.a #a.a#h
  
          .c5 dem1d8 u '?e!em<
    
  .9 v v\lz dem1d8 u '?e!em< af d'aj\t8
l m+t? & pns h1dicap=: & un 1n=e
d'[pos[1 j)7z l f;mul/re .t#a-..adj1
.dem1de d '?e!em< d'un .t#a1 \ un l0
f&ni!? > d=t/ls d v0 dem1de ( v0
f;mul/re .t#bbja d:m< r>$i4
  .9 u '6=s5t? agit 5 v0 nw1 v devz o
5voy8 s)t un l0 si7=e1 s)t l f;mul/re
.t#ajac1 .dem1d8 \ 1nul8 l'ktoris* d'u
                                     #ae
          .c5 dem1d8 u '?e!em<       e#c
'6=s5t?1 ktoris? l '6=s5t? ( f ct
dem1de4

     .q f 9 v <t: 5 d=sacc;d ac n0
                d=cis#5
    
  .9 o n'ap6\v+s ps v0 f;mul/re1 o v
5v8r+s un l0 x$iq? p) v0 dem1de a 7
'fus=e4 .v=rifiz v0 copie 8 f;mul/re 5 '
-par? ac ' r+ d+n=e1 pq o f+d+s n0
d=cis# h > r5s f&nis p l 6atic4 qalifi=4
.9 v avz ds r5s addit#nels 6ven? 8
6atic4 qalifi= q o n'av+s ps "s l;s d n0
6m exam5 8 f;mul/re1 5voyz cs r5s (
l'.unt 8 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=: d
v0 c50e fiscal ) o r=viser+s v0 do!i8 d
nv4 .v avz =gm l ?)t d 6=s5t8 un oppos[
& 3test8 ' d=cis#4 .cp1 v0 oppos[ n p"t
ps <0 f+d=e h un l0 d n0 p@t1 x $t h u
avis d cotis* \ d nll cotis*4 .o v
5voy+s cs avis a6 q v ayz 6d un d=%ar* d
'venus \ q v ayz dem1d= un c;rect# ( un
d=%ar* d l'1n=e 5 q#4
                                     #af
         .q f 9 v <t: 5 d'acc;d      f#c
  .i y a un date limite & 6=s5t8 un
oppos[4 .v devz 6=s5t8 v0 oppos[ k $_t (
' _dr ds d"x dat: s2v1t:3
    -- u an a6 ' date o) v devz 6d2re '
      d=%ar* d 'venus & l'1n=e 5 q#2
    -- #ij jrs a6 ' date d v0 avis d
      cotis* \ d l'avis d nll cotis* &
      l'1n=e 5 q#4
    
.rq 
  .l f% d dem1d8 ( v0 c50e fiscal d
  r=vis8 v0 do!i8 d nv tl q'i : 9diq=
  ci-de!us1 n 6l+ge ps l d=l/ & 6=s5t8
  un oppos[4

  .9 v ()si!z d 6=s5t8 un oppos[1 v0
do!i8 sera r=vis= p ' .direct# gne ds
appels4 .v devz 5voy8 l f;mul/re
.t#djj,.a1 .oppos[ -- .l) d l'[p?t h l
'venu1 d:m< r>$i1 \ un l0 ( l'a?e!e
s2v1te3


                                     #ag
         .q f 9 v <t: 5 d'acc;d      g#c
  .(ef ds .appels
  .burek ds s8vic: fisckx d .sudbury
  #ajej1 avenue .n0-.dame
  .sudbury ..on .p#c.a #e.c#a
  
  .v p\vz =gm 6=s5t8 un oppos[
=lec0oniqm k moy5 d n0 site .web
s=curis= ( _+www.arc.gc.ca/mondossier_:4
  .& 5 sav)r $1 visitz n0 site .web (
_+www.arc.gc.ca_: \ 3sultz ' 2o(ure
.p#adh1 .r=>8 v0 diff=r5d3 .oppos[ ) vs
?)ts d'appel sel+ ' .l) d l'[p?t h l
'venu4










                                     #ah
     .c8tificat & l 3=dit d'[p?t &    #a
             pns h1dicap=:
    
                                   #fgbi

     .p@tie .,a -- .( r>$ir p ' pn
        h1dicap=e 8\ [ '6=s5t?0
    
  .=tape #a3 .r>$i!z ct page 83_=3ivz 5
l0s _m\l=:04 .a!urz-v d si78 kx 5ds
ap6o6i=s k bas d ct page4
  .=tape #b3 .6=s5tz c f;mul/re ( u
6atic4 qalifi= 8utilisz l ta^ek ( ' page
s2v1te & sav)r g p"t awest8 qll sect#04
  .=tape #c3 .5voyz l f;mul/re1 d:m<
r>$i1 ( l'u ds burekx 9diq=s ( 73_.o)
5voy8 l f;mul/re d:m< _r>$i7 d ' sect# d
l'90oduct# d c f;mul/re4 3_.c f;mul/re
d)t <0 s\mis ? [ _9t=]alit=4
  .l;s 8 0/tm d v0 dem1de1 o -muniqer+s
p-< ac v1 \ u 6atic4 qalifi= 8id5tifi= ?
c c8tificat \ un pi!ce jo9te0 g : k c\r?
d v0 d=fic4ce1 & obtn $ d r5s4

                                     #ai
         .r5s h ' pn h1dicap=e       a#a
    
.6=nw ) 9itiale ----
.nw l=gal ----
.hm ---- .fm ----
.a?e!e postale3
  .app@tm num=ro ) rue ----
  .case .postal3 ----
  .r4.r4 ----
  .vi_e ----
  .6v9ce/t8rit)re ----
  .code postal ----
.num=ro d'a!ur1ce sociale ----
.date d n/!1ce3 8.1n=e/.m)s/.jr0 ----

     .r5s h ' pn g dem1de l m+t? &
         pns h1dicap=: 8si d5e0
    
.6=nw ) 9itial ----
.nw l=gal ----
.num=ro d'a!ur1ce sociale ----
.' pn h1dicap=e :3
  ---- m+ =p\x \ 3jo9t d f%
---- k0s 86=cisz0 ----
                                     #bj
               .p@tie .,a            b#a
  .9 v dem1dz c 3=dit & ' pn h1dicap=e1
r=p+dz kx q#s s2v1t: & _tts > 1n=: d v0
dem1de4

#a4 .' pn h1dicap=e dem"re-t-z ac v5
  .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 & qll8s0 1n=e8s05 ----
#b4 .9 v avz r=p+du _n+ ( ' q# #a1
  d=p5d-z d v & k m9 u ds b9s f+dam5tkx
  8tls q ' n&riture1 l logem< \
  l'habi_em<05 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 & qll8s0 1n=e8s05 ----
  .d+nz ds 6=cis#s k sj d l'appui q v
  f&ni!z ( ' pn h1dicap=e 8si v avz b9 d
  $ d':pace1 j)7z un f"i_e03 ----
  .j'aweste q > r5s f&nis ? c f;mul/re
[t exacts ) -$s4

.si7z ici ----
.t=l=phone ----
.date ----


                                     #ba
                .ktoris*             c#a
    
  .5 t? q pn h1dicap=e \ [ '6=s5t?1
j'ktorise * 6atic4 qalifi= ay ds do!i8s
%iniqs p8tin<s1 ( 4cut8 \ divulgu8 (
l'.ag5ce 8 'venu 8 .canada > r5s 3tenus
? cs do!i8s \ c c8tificat af d'=ta^ir
l'admi!iblt k m+t? & pns h1dicap=: \ k0s
6]amm: sbs4

.si7z ici ----
.t=l=phone ----
.date ----

  .l) h ' 6tect# ds r5s pnls1 .fi(i8 ds
r5s pnls ..arc ..ppu-#bah
--------------------------------------#b
       .p@tie .,b -- .( r>$ir p l
             6atic4 qalifi=
    
  .av d r>$ir c f;mul/re1 lisz > r5s ) >
9s0uct#s ci-de!\s4
  .v0 pat4t d)t ar un d=fic4ce ]v )
6l+g=e ds f+s physiqs \ m5tal:4 .v devz
                                     #bb
               .p@tie .,b            a#b
=valu8 _s=par=m< > d"x 3it!r: s2v?s & '
d=fic4ce d v0 pat4t3
  -- .' _dur=e d ' d=fic4ce -- .'
    d=fic4ce d)t <0 6l+g=e 8c'e-(-d q'z
    a dur= \ q'i : r+^ d s'aw5?e ( c q'z
    dure k m9 #ab m)s 3s=cutifs04
  -- .> _efs d ' d=fic4ce -- .> efs d '
    d=fic4ce d v0 pat4t [t cx g f+t q'i
    : limit=1 tj \ 6q tj1 < ( l'/de d
    s9s th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
    m=dicam<s ap6o6i=s4 .> efs d '
    d=fic4ce d v0 pat4t d)v< f p@tie d
    l'un ds cat=gori: s2v1t:3
    -- .v)r
    -- .limit* m@q=e ? un activit=
      c\r1te d ' vie qotid4ne -- .s9s
      th=rap"tiqs :ls
    -- .l'ef cumulatif ds _limit*s _cds
      8& > pat4ts g [t limit=s cdm ? d"x
      \ $ ds activit=s c\r1t: d ' vie
      qotid4ne1 9%u? ' vis#1 x g n
      r=p+d< ps exactm kx 3it!r: & '
      _limit* _m@q=e0
                                     #bc
               .p@tie .,b            b#b
  .=tape #a3 .r>$i!z _slm ' \ > sect#s
ds pag: #c ( #h g s'ap$iq< ( v0 pat4t4
.3sultz l ta^ek ci-de!\s & 3n l num=ro d
' page q v devz r>$ir ) & d=t8min8 >
sect#s q v p\vz awest84

.rq
  .q v r>$i!iz c f;mul/re & u 5f? \ u
  adulte1 =valuz [ f+m p rp k f+m d'un
  pn 8 < *ge (ronolgq g n': ps limit=e d
  fa&+ m@q=e4

.sect#3 .v)r
  .a_z (3 .page #c
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ optom=0iste
  
.limit* m@q=e ? un activit= c\r1te d '
  vie qotid4ne

.sect#3 .p@l8
  .a_z (3 .page #c
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ ;thophoniste           #bd
               .p@tie .,b            c#b
.sect#3 .5t5?e
  .a_z (3 .page #c
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ kdiologiste
  
.sect#3 .m@(8
  .a_z (3 .page #d
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec91 ergoth=rap"te \
    physioth=rap"te 8> physioth=rap"t:
    p"v< awest8 slm & > 1n=: #bjje )
    s2v1t:0
  
.sect#3 .=vacu8 8f+s 9testinal: \
  v=sical:0
  .a_z (3 .page #d
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9
  
.sect#3 .s n&rir
  .a_z (3 .page #e
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ ergoth=rap"te
                                     #be
               .p@tie .,b            d#b
.sect#3 .s'habi_8
  .a_z (3 .page #e
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ ergoth=rap"te
  
.sect#3 .effectu8 > f+s m5tal: ncs kx
  activit=s d ' vie c\r1te
  .a_z (3 .page #f
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ psy(ologue
  
.sect#3 _.s9s _th=rap"tiqs _:ls & ma9tn
  un f+ vitale
  .a_z (3 .page #g
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9
  
.sect#3 3_.ef cumulatif ds limit*s _cds
  8lisz ' d=fin[ ci-de!\s0 ? k m9 d"x
  activit=s c\r1t: d ' vie qotid4ne1
  9%u? ' vis# 8& > 1n=: #bjje ) s2v1t:0
  .a_z (3 .page #h
  
                                     #bf
               .p@tie .,b            e#b
  .& awest8 ' sect# ap$ic^1 v devz <0 u3
    .m=dec9 \ ergoth=rap"te 8>
    ergoth=rap"t: p"v< slm awest8 &
    m@(81 s n&rir ) s'habi_80
  
  .=tape #b3 .r>$i!z > sect#s 73_.efs d
' _d=fic4ce71 7_.dur=e7 ) 7_.awest*71 (
' page #i4

                .d=fin[s
    
  3_.limit=e d fa&+ _m@q=e -- si7ifie q
3_tj \ 6q _tj1 ) < 5 utilis? ds
appareils ) ds m=dicam<s ap6o6i=s1 ) 5
s2v? un th=rapie 8k0 q ds s9s
th=rap"tiqs :ls & ma9tn un f+ vitale01
l'un ds situ*s s2v1t: s'ap$iq3
    -- v0 pat4t : 9cap^ d'ex=cut8 k m9
      un ds activit=s c\r1t: d ' vie
      qotid4ne 8lisz ci-de!us02
    -- i ft ( v0 pat4t u tp xcf &
      ex=cut8 un \ $s ds activit=s
      c\r1t: d ' vie qotid4ne4
                                     #bg
               .p@tie .,b            f#b
  _.limit* _cd -- si7ifie q < 9 v0 pat4t
n r=p+d ps _exactm kx 3it!r: & ' limit*
m@q=e1 sa capacit= d'ex=cut8 un activit=
c\r1te d ' vie qotid4ne 8lisz ci-de!us01
9%u? ' vis#1 : 5c cdm limit=e4
--------------------------------------#c
                  .v)r
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : _av">e si1 < ac ds l5ti_:
c;rec0ic: ) ds m=dicam<s1 sel+ l cas3
    -- l'ac2t= visu_ d ss _d"x y"x : d
      #bj/bjj 8#f/fj0 \ m9 h ' c@te
      .snellen \ l'=qival<2
    -- l $ ] diam!0e 8 (p d vis# d ss
      _d"x y"x : d #bj d]s \ m94
  .:-c q v0 pat4t : _av">e1 tl q d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 5 qll 1n=e v0 pat4t :-i devenu
    av">e 8i n s'agit ps ncm d ' < 1n=e
    o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l cas
    ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
                                     #bh
               .p@tie .,b            a#c
  .qll : l'ac2t= visu_ d v0 pat4t _a6
    _c;rect#5 [il ?)t ---- [il gk(e ----
  .ql : [ (p d vis# _a6 _c;rect#5 8en
    d]s 9 pb0 [il ?)t ---- [il gk(e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4

                 .p@l8
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d p@l8 si1 tj
\ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : 9cap^ d p@l8 d fa&+ ( s f
      -65?e p un pn d sa 3nc1 ? u 5d
      calme1 < ( l'/de d s9s
      th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
      m=dicam<s ap6o6i=s2
    -- i 65d u tp xcf & p@l8 d fa&+ ( s
      f -65?e p un pn d sa 3nc1 ? u 5d
      calme1 < ( l'/de d s9s
      th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
      m=dicam<s ap6o6i=s4
                                     #bi
               .p@tie .,b            b#c
.rqs
  -- .> appareils & p@l8 9%u< ds 6th!s:
    0a(=o-[sophag4n:1 am$ificat.s d v)x
    ) k0s appareils sbs4
  -- .65?e u _tp _xcf & p@l8 d fa&+ ( s
    f -65?e si7ifie 65?e cdm $ d tp q '
    moy5ne ds pns n'ay ps d d=fic4ce4
  
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d p@l8 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t d)t1 tj \ 6q tj1 ar
      'c&s ( ds /d: & -muniq81 p_e l
      l1gage gestuel \ u ta^ek d
      symbol:4
    -- .? v0 burek1 v devz dem1d8 ( v0
      pat4t d r=p=t8 $s f)s ds mots ) ds
      phras:1 c g f% q'i 65d u tp cd & s
      f -65?e4
  .v0 pat4t :-i 3_limit= d fa&+ _m@q=e ?
    sa capacit= d p@l81 tl q'i : d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa         #cj
               .p@tie .,b            c#c
    capacit= d p@l8 8i n s'agit ps ncm d
    ' < 1n=e o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm
    ? l cas ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4

                 .5t5?e
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d'5t5?e si1 tj
\ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d'5t5?e d fa&+ ( -65?e
      un pn d sa 3nc1 ? u 5d calme1 < ac
      ds appareils ap6o6i=s2
    -- i 65d u _tp _xcf & 5t5?e d fa&+ (
      -65?e un pn d sa 3nc1 ? u 5d
      calme1 < ac ds appareils ap6o6i=s4
    
.rqs
  -- .> appareils & 5t5?e 9%u< ds
    appareils kditifs1 [$?s co(l=/r: )
    k0s appareils sbs4
                                     #ca
               .p@tie .,b            d#c
  -- .u _tp _xcf & 5t5?e d fa&+ ( -65?e
    si7ifie 65?e _cdm $ d tp ( 5t5?e d
    fa&+ ( -65?e q ' moy5ne ds pns n'ay
    ps d d=fic4ce4
  
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d'5t5?e 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t d)t1 tj \ 6q tj1 < 5
      utilis? u appareil kditif1 ar 'c&s
      ( ' lr labiale \ k l1gage gestuel
      & -65?e un 3v p@l=e4
    -- .? v0 burek1 v devz =lev8 ' v)x )
      r=p=t8 ds mots ) ds phras: $s f)s
      & q v0 pat4t v -65ne1 < s'i
      utilise u appareil kditif4 .cqm1 i
      65d u tp cd & v -65?e4
  .v0 pat4t :-i 3_limit= d fa&+ _m@q=e ?
    sa capacit= d'5t5?e1 tl q'i : d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit=
    d'5t5?e 8i n s'agit ps ncm d ' <
    1n=e                             #cb
               .p@tie .,b            e#c
    o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l cas
    ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4
--------------------------------------#d
                 .m@(8
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d m@(8 si1 tj
\ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d m@(81 < ( l'/de d
      s9s th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
      m=dicam<s ap6o6i=s2
    -- i 65d u _tp _xcf & m@(81 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s4
    
.rqs
  -- .> appareils & m@(8 9%u< ds c1n:1
    ambulat.s ) k0s appareils sbs4
  
                                     #cc
               .p@tie .,b            a#d
  -- .65?e u _tp _xcf & m@(8 si7ifie
    65?e _cdm $ d tp q ' moy5ne ds pns
    n'ay ps d d=fic4ce4
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d m@(8 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t d)t tj s s8vir d'u
      fkt"il r\l?1 < & p@c\rir d c&t:
      4tcs h;s d ' m/s+4
    -- .tj \ 6q tj1 v0 pat4t n p"t m@(8
      #ajj m!0: 85v u p*t= d m/s+s0 q'5
      6en? u tp xcf1 (_c ds pks: q'i d)t
      65?e 5 r+ d ' dl \ 8 m1q d s\f<e4
    -- .v0 pat4t =6\ve ds =pisod: ]vs d
      fatigue1 d'ataxie1 k m1q d co;din*
      ) ds 6^!m: d'=qili2e4 .cs =pisod:
      f+t 5 so q'i : *app= d'9capacit=
      pd $s jrs 3s=cutifs1 8 f% q'i
      dev4t 9cap^ d m@(8 $ d qqs ps4
      .50e > =pisod:1 v0 pat4t 3tinue (
      =6\v8 > sympt?m: ci-de!us1 x ( u
      d] mo9?e4 .nm1 cs sympt?m: m9 ]vs
      l'xpos< ( u risq si7ificatif d
      ^e!ur: du: ( ' p8te            #cd
               .p@tie .,b            b#d
      d'=qili2e1 k m1q d co;din*1 \ ( un
      (ute1 ) f+t 5 so q'i a b9 d'u tp
      xcf & m@(81 tj \ 6q tj4
  .v0 pat4t :-i 3_limit= d fa&+ _m@q=e ?
    sa capacit= d m@(81 tl q'i : d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit= d
    m@(8 8i n s'agit ps ncm d ' < 1n=e
    o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l cas
    ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4

       .=vacu* 8f+s 9testinal: \
               v=sical:0
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d'=vacu8 si1
tj \ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d s'occup8 #-< d ss
      f+s 9testinal: \ urin/r:1 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1       #ce
               .p@tie .,b            c#d
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s2
    -- i 65d u _tp _xcf & s'occup8 #-< d
      ss f+s 9testinal: \ urin/r:1 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s4
    
.rqs
  -- .> appareils & l'=vacu* 9%u< >
    cath=t8s1 acce!)r: & stomie ) k0s
    appareils sbs4
  -- .65?e u tp xcf & s'occup8 d ss f+s
    9testinal: \ urin/r: si7ifie 65?e
    cdm $ d tp & s'occup8 d ss f+s
    9testinal: \ urin/r: q ' moy5ne ds
    pns n'ay ps d d=fic4ce4
  
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d'=vacu8 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t a qotid4nem< b9 d l'/de
      d'un k0 pn & vid8 ) 50etn [
      acce!)re & stomie4             #cf
               .p@tie .,b            d#d
    -- .v0 pat4t s\f*e d'93tin5ce
      urin/re1 tj \ 6q tj1 ) i 3sa3e
      qotid4nem< u tp cd ( g=r8 ) 50etn
      ss s8view: & 93tin5ce4
  .v0 pat4t :-i 3_limit= d fa&+ _m@q=e ?
    sa capacit= d'=vacu81 tl q'i : d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit=
    d'=vacu8 8i n s'agit ps ncm d ' <
    1n=e o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l
    cas ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4
--------------------------------------#e
                .s n&rir
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d s n&rir si1
tj \ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d s n&rir1 < ( l'/de d
      s9s th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
      m=dicam<s ap6o6i=s2            #cg
               .p@tie .,b            a#e
    -- i 65d u _tp _xcf & s n&rir1 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s4
    
.rqs
  -- .s n&rir _n _-65d _ps 4t9gu81 (8(8
    \ s 6cur8 8y -6is a(et80 d '
    n&riture4
  -- .s n&rir _-65d ' 6=par* d '
    n&riture1 _skf lq cl-ci : li=e ( ds
    's0ict#s alim5t/r: \ ( un di!te1 <
    lq cs 's0ict#s alim5t/r: \ ct di!te
    [t du: ( un maladie \ ( u =tat d
    s1t=4
  -- .> appareils & s n&rir 9%u< ds
    ust5sil: modifi=s ) k0s appareils
    sbs4
  -- .65?e _u _tp _xcf & s n&rir si7ifie
    65?e cdm $ d tp q ' moy5ne ds pns
    n'ay ps d d=fic4ce4
  

                                     #ch
               .p@tie .,b            b#e
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d s n&rir 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t d)t1 tj \ 6q tj1 s
      n&rir p gavage & subsist84
    -- .v0 pat4t 65d qotid4nem< u tp cd
      & 6=par8 ) m1g8 ss 'pas 5 r+ d '
      dl ) 8 m1q d fo ) d dxt=rit= ? ss
      m>2: sps4
  .v0 pat4t :-i limit= d fa&+ m@q=e ? sa
    capacit= d s n&rir1 tl q'i : d=3it
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit= d
    s n&rir 8i n s'agit ps ncm d ' <
    1n=e o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l
    cas ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4





                                     #ci
               .s'habi_8             c#e
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d s'habi_8 si1
tj \ 6q tj1 sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d s'habi_81 < ( l'/de
      d s9s th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
      m=dicam<s ap6o6i=s2
    -- i 65d u _tp _xcf & s'habi_81 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s4
    
.rqs
  -- .s'habi_8 _n _-65d _ps 4t9gu81 (8(8
    \ s 6cur8 8y -6is a(et80 ds v<tms4
  -- .> appareils & s'habi_8 9%u< ds
    3o(ets ( b\t+ sp=cialis=s1 (k!e-
    pieds ( l+g m1(e1 b@r: d'appui1
    p)7=: d s=curit= ) k0s appareils
    sbs4
  
                                     #dj
               .p@tie .,b            d#e
  -- .65?e _u _tp _xcf & s'habi_8
    si7ifie 65?e cdm $ d tp q ' moy5ne
    ds pns n'ay ps d d=fic4ce4
  
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d s'habi_8 8> ex>$: n [t ps
xhkstifs03
    -- .v0 pat4t n p"t s'habi_8 ! ar
      l'/de qotid4ne d'un k0 pn4
    -- .v0 pat4t 65d qotid4nem< u tp cd
      & s'habi_8 5 r+ d ' dl ) d'un
      r=duct# d dxt=rit= ) d <exiblt4
  .v0 pat4t :-i 3_limit= d fa&+ _m@q=e ?
    sa capacit= d s'habi_81 tl q'i :
    d=3it ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit= d
    s'habi_8 8i n s'agit ps ncm d ' <
    1n=e o) l dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l
    cas ds maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4


                                     #da
     .f+s m5tal: ncs kx activit=s d   #f
              ' vie c\r1te
    
                             .! .oj ----

  .v0 pat4t : 3sid=r= cm =t 3_limit= d
fa&+ _m@q=e ? sa capacit= d'effectu8 >
f+s m5tal: ncs kx activit=s d ' vie
c\r1te 8d=3it: ci-de!\s0 si1 tj \ 6q tj1
sel+ l cas3
    -- i : _9cap^ d > effectu8 #-<1 < (
      l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s ap6o6i=s
      8p_e1 > /d: ( ' m=m)re ) > /d: (
      l'adapt*02
    -- i 65d u tp xcf & > effectu8 #-<1
      < ( l'/de d s9s th=rap"tiqs1
      d'appareils ) d m=dicam<s
      ap6o6i=s4 .65?e u tp xcf si7ifie
      65?e cdm $ d tp q ' moy5ne ds pns
      n'ay ps d d=fic4ce4
    
  .> f+s m5tal: ncs kx activit=s d ' vie
c\r1te -65n<3
                                     #db
               .p@tie .,b            a#f
    -- l'ap65ti!age f+l ( l'ktonomie
      8p_e1 > f+s g t\(< > s9s pnls1 '
      s1t= ) ' s=curit=1 > aptitud:
      social: ) > 01sa#s s$s ) ;ds02
    -- ' m=m)re 8p_e1 ' capacit= d s
      s\vn d'9s0uct#s s$s1 d r5s pnls1
      tls q ss nw ) a?e!e1 \ d sjs
      d'[p;t1ce \ d'9t=r<t02
    -- ' r=solut# d 6^!m:1 l'awe9te
      d'ojfs ) l jgm1 6is ? l. 5> 8p_e1
      ' capacit= d r=s\?e > 6^!m:1
      d'=ta^ir ) d'awe9?e ds ojfs1 d
      65?e ds d=cis#s ) d p;t8 ds jgms
      ap6o6i=s04
    
      .[p;t? -- .un limit* k nivek d '
      r=solut# d 6^!m:1 l'awe9te d'ojfs
      \ l jgm g limite d fa&+ m@q=e
      l'ap65ti!age f+l ( l'ktonomie1 tj
      \ 6q tj1 ser% admi!i^e4
    
  .ex>$: d 7limit= d fa&+ m@q=e7 ? '
capacit= d'effectu8 > f+s m5tal: ncs kx
                                     #dc
               .p@tie .,b            b#f
activit=s d ' vie c\r1te 8> ex>$: n [t
ps xhkstifs03
    -- .v0 pat4t n p"t ps s;tir d sa
      m/s+1 tj \ 6q tj1 5 r+ d l'1xi=t=1
      < 5 6en? ds m=dicam<s ) 5 s2v? un
      th=rapie4
    -- .v0 pat4t vit d fa&+ ktonome ? $s
      dom/n: d sa vie4 .tf1 < 5 6en? ds
      m=dicam<s ) 5 s2v? un th=rapie1 v0
      pat4t d)t 'cev)r qotid4nem< 8 s\t4
      ) d ' sup8vis# p_q'i n p"t ps
      exactm 9t86=t8 [ 5vir+nem<4
    -- .tj \ 6q tj1 v0 pat4t n p"t ps f
      un 01sa# qotid4ne s$ ! l'/de d'un
      k0 pn4
    -- .v0 pat4t =6\ve ds =pisod:
      psy(otiqs ( d nbs: '6is: ? l'1n=e4
      .=t d+n= l'[6=visiblt d ss =pisod:
      psy(otiqs ) > k0s sympt?m: d sa
      d=fic4ce 8p_e1 avol[1 -p;tm )
      l1gage d=s;ganis=s01 v0 pat4t
      3tinue ( ar b9 d survei_1ce
      qotid4ne4
                                     #dd
               .p@tie .,b            c#f
    -- .v0 pat4t1 *g= d qa0e 1s1 n p"t
      ps j\8 activm ac ds 5f?s 8 < *ge
      ni -65?e ds 9s0uct#s s$s4
  .v0 pat4t :-i limit= d fa&+ m@q=e ? sa
    capacit= d'effectu8 > f+s m5tal: ncs
    kx activit=s d ' vie c\r1te1 tl q'i
    : d=3it ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date v0 pat4t :-i devenu
    limit= d fa&+ m@q=e ? sa capacit=
    d'effectu8 > f+s m5tal: ncs kx
    activit=s d ' vie c\r1te 8i n s'agit
    ps ncm d ' < 1n=e o) l dia7ostic a 7
    pos=1 cm ? l cas ds maladi: 6]vs05
    .1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4
--------------------------------------#g
          .s9s th=rap"tiqs :ls
    
                              .! oj ----

  .v0 pat4t a b9 d s9s th=rap"tiqs :ls &
ma9tn un f+ vitale1 < 9 cs s9s s\lag< sa
3d4 .v0 pat4t d)t ar b9 d s9s
                                     #de
               .p@tie .,b            a#g
th=rap"tiqs k m9 #c f)s p sem/ne1 & un
moy5ne d'k m9 #ad hrs p sem/ne4

.rqs
  .> pts s2v?s s'ap$iq< & d=t8min8 l tp
  3sa3= ( ' th=rapie p v0 pat4t3
    -- .v0 pat4t d)t 3sa38 8 tp ( '
      th=rapie1 c'e-(-d q'i d)t 9t8rw6e
      ss activit=s n;mal: ) j&nali!r: af
      d ' s2vre4 .9 v0 pat4t : s\mis ( '
      th=rapie k moy5 d'u appareil
      p;tatif tl q'un pwpe ( 9suline1 \
      d'u appareil [$1t= tl q'u
      stimulat. c@diaq1 l tp 6is & 4p5s8
      ' th=rapie ac l'appareil _n _-pte
      _ps ? l calcul d ' 3d ds #ad hrs p
      sem/ne4 .cp1 l tp 3sa3= p v0 pat4t
      & l r=>age d'u appareil p;tatif
      _-pte4
    -- .n'9%uz ps > activit=s cm l'ob
      d'un di!te \ l 'spect d cns
      's0ict#s alim5t/r:1 l'x8 physiq1 l
      tp d d=$cm1 > r5dz-v m=dickx 8k0s
      q > r5dz-v l;s dsqls v0        #df
               .p@tie .,b            b#g
      pat4t s2t ' th=rapie01 l tp 3sa3=
      ( l'a(at d m=dicam<s \ l tp d
      r=cup=r* a6 > s9s th=rap"tiqs4
    
        .& > 1n=: #bjje ) s2v1t:
    
  -- .9 ' th=rapie d v0 pat4t exige u
    dosage r=guli8 d m=dicam<s g d)t <0
    ajust= qotid4nem<1 > activit=s 5t\r?
    directm ' d=t8min* ) l'adminis0* d c
    dosage _f+t p@tie ds s9s th=rap"tiqs
    admi!i^: 8p_e1 ' survei_1ce 8 tkx d
    >ucose ? l s1g1 ' 6=par* )
    l'adminis0* d l'9suline1 l cali2age
    d l'=qipem< nc & ajust8 l dosage1 \
    l ma9t4 d'u livret d 30?le 8 tkx d
    >ucose ? l s1g04
  -- .> activit=s g [t 3sid=r=: cm f/s?
    p@tie d l'ob d'un di!te1 cm l calcul
    ds hy?at: d c@bone ) > activit=s
    li=: ( l'x8 physiq1 n _-pt< _ps ? l
    calcul d ' 3d ds #ad hrs p sem/ne 8<
    lq cs activit=s \ r=gim: [t u fact.
                                     #dg
               .p@tie .,b            c#g
    d=t8min? & l dosage qotid4 8
    m=dicam<04
  -- .9 u 5f? n p"t ps ex=cut8 >
    activit=s li=: ( ' th=rapie 5 r+ d [
    *ge1 l tp 3sa3= p > 6cx 'sp+s^s ds
    s9s d l'5f? & ex=cut8 ) survei_8 cs
    activit=s _p"t <0 -pt= ? l calcul d
    ' 3d ds #ad hrs p sem/ne4 .p_e1 ? l
    cas d'u 5f? ay l diab!te d ty #a1 '
    survei_1ce 9%ut3 dev)r r=vei_8 l'5f?
    ' n2t & examin8 [ tkx d >ucose ? l
    s1g1 survei_8 l'5f? & d=t8min8 s'i a
    b9 d'u test addit#nel d >yc=mie 8pd
    \ a6 un activit= physiq0 \ accw$ir
    d'k0s activit=s d survei_1ce g p"v<
    r+^m <0 3sid=r=: cm ncs & l'ajustm 8
    dosage d'9suline 8x%u? l calcul
    d'hy?ate d c@bone04
  
  .ex>$: d s9s th=rap"tiqs :ls 8> ex>$:
n [t ps xhkstifs03
    -- .physioth=rapie 'spirat)re &
      am=lior8 ' 'spir*
                                     #dh
               .p@tie .,b            d#g
    -- .dialyse ds re9s & fil08 l s1g
    -- .9sulinoth=rapie & l 0/tm 8
      diab!te d ty #a & u 5f? g n p"t ps
      ajust8 l dosage d'9suline #-< 8& >
      1n=: #bjje ) s2v1t:0
  .:-c q v0 pat4t r=p+d kx 3ds & > s9s
    th=rap"tiqs :ls1 tlls q'zs [t d=3it:
    ci-de!us5 .\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 ( qll date ' th=rapie d v0
    pat4t a-t-z -m5c= ( r>$ir cs 3ds 8i
    n s'agit ps ncm d ' < 1n=e o) l
    dia7ostic a 7 pos=1 cm ? l cas ds
    maladi: 6]vs05 .1n=e ----
  .v"i_z f&nir > d=t/ls d ' th=rapie
    8p_e1 ' dialyse \1 & > pns
    diab=tiqs1 un pwpe ( 9suline \ ds
    9ject#s m$s qotid4n:03 ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4





                                     #di
      .ef cumulatif ds limit*s cds    #h
       -- & > 1n=: #bjje ) s2v1t:
    
                              .! oj ----

  .9 v0 pat4t : limit= d fa&+ m@q=e sel+
l'un ds sect#s 6=c=d5t:1 i n': ps nc d
r>$ir ct sect#4
  .r=p+dz kx q#s d l'/de-m=m)re ci-de!\s
& v /d8 ( d=t8min8 9 v0 pat4t a ?)t k
m+t? & pns h1dicap=:4 .a!urz-v d r=p+?e
kx q#s k bas d ct page4

  #a4 .:-c q v0 pat4t a k m9 un d=fic4ce
    ds f+s physiqs \ m5tal: g a dur= \
    :-i r+^ d s'aw5?e ( c q'z dure k m9
    #ab m)s 3s=cutifs5 .\i ---- .n+ ----
  #b4 .:-c q ' d=fic4ce d+ne l, ( un
    _limit* _cd g n r=p+d ps exactm kx
    3it!r: & ' _limit* _m@q=e 8lisz >
    d=fin[s ci-de!\s0 ? k m9 d"x
    activit=s c\r1t: d ' vie qotid4ne )
    c1 < ( l'/de d s9s th=rap"tiqs1
    d'appareils ) d m=dicam<s ap6o6i=s5
    .\i ---- .n+ ----                #ej
               .p@tie .,b            a#h
  #c4 .:-c q cs limit*s cds [t 6=s5t:
    5>1 tj \ 6q tj5 .\i ---- .n+ ----
  #d4 .:-c q l'ef cumulatif d cs limit*s
    cds c;resp+d ( un limit* m@q=e ? un
    sle activit= c\r1te d ' vie qotid4ne
    8lisz > ex>$: ci-de!\s05
    .\i ---- .n+ ----
  
.rqs
  -- .v _p\vz 9%ure ' d=fic4ce visu_ 5
    -bin/s+ ac > activit=s c\r1t: d '
    vie qotid4ne4
  -- .v _n _p\vz _ps 9%ure l tp 3sa3= kx
    s9s th=rap"tiqs :ls4
  
                .d=fin[s
    
  3_.limit=e d fa&+ _m@q=e si7ifie q
3_tj \ 6q _tj1 ) < ( l'/de d'appareils )
d m=dicam<s ap6o6i=s1 ) 5 s2v? un
th=rapie 8k0 q ds s9s th=rap"tiqs :ls &
ma9tn un f+ vitale01 l'un ds situ*s
s2v1t: s'ap$iq3
                                     #ea
               .p@tie .,b            b#h
    -- v0 pat4t : 9cap^ d'ex=cut8 k m9
      un ds activit=s c\r1t: d ' vie
      qotid4ne2
    -- i ft ( v0 pat4t u tp xcf &
      ex=cut8 un \ $s ds activit=s
      c\r1t: d ' vie qotid4ne4
  _.limit* _cd si7ifie q < 9 v0 pat4t n
r=p+d ps exactm kx 3it!r: & ' limit*
m@q=e1 sa capacit= d'ex=cut8 un activit=
c\r1te d ' vie qotid4ne1 9%u? ' vis#1 :
5c cdm limit=e4
  .ex>$: d'efs cumulatifs c;resp+d? ( un
limit* m@q=e ? un activit= c\r1te d '
vie qotid4ne 8> ex>$: n [t ps xhkstifs03
    -- .v0 pat4t p"t m@(8 #ajj m!0:1 x
      d)t 65?e 8 tp & r=cup=r84 .i p"t
      accw$ir > f+s m5tal: ncs kx
      activit=s d ' vie c\r1te1 x n p"t
      s 3c508 h u sj q dur? un c&te
      p=riode4 .l'ef cumulatif d cs d"x
      limit*s cds c;resp+d ( un limit*
      m@q=e1 tll q n ps p\v)r accw$ir un
      ds activit=s c\r1t: d ' vie
      qotid4ne4                      #eb
               .p@tie .,b            c#h
    -- .v0 pat4t 65d tj =n;m=m< d tp &
      m@(81 s'habi_8 ) s n&rir4 .l tp
      sup$=m5t/re q'i 65d & accw$ir cs
      activit=s ? l. 5> c;resp+d ( un
      limit* m@q=e1 tll q 65?e u tp xcf
      & ex=cut8 un activit= c\r1te d '
      vie qotid4ne4
  .r=p+dz kx q#s s2v1t: & awest8 l'=tat
d v0 pat4t3
  .awestz-v q v0 pat4t r>$it > qa0e 3ds
d=3it: ? l'/de-m=m)re _ci-de!us5
.\i ---- .n+ ----
  .9 _\i1 co(z k m9 d"x cas: g s'ap$iq<
( v0 pat4t4
  ---- .v)r
  ---- .p@l8
  ---- 5t5?e
  ---- .m@(8
  ---- s n&rir
  ---- s'habi_8
  ---- f+s m5tal: ncs kx activit=s d '
    vie c\r1te
  ---- =vacu* 8f+s 9testinal: \
    v=sical:0                        #ec
               .p@tie .,b            d#h
  .9 _\i1 ( qll date l'ef cumulatif
d=3it ci-de!us a-t-i -m5c= 8i n s'agit
ps ncm d ' < 1n=e o) l dia7ostic a 7
pos=1 cm ? l cas ds maladi: 6]vs05
.1n=e ----
  .r>$i!z tts > sect#s d ' page #i4
--------------------------------------#i
           .efs d ' d=fic4ce
    
  .> efs d ' d=fic4ce d v0 pat4t [t cx g
f+t q'i : limit=1 tj \ 6q tj1 < ( l'/de
d s9s th=rap"tiqs1 d'appareils ) d
m=dicam<s ap6o6i=s4

.rqs
  -- .> activit=s c\r1t: d ' vie
    qotid4ne [t m@(81 p@l81 5t5?e1
    s'habi_81 s n&rir1 l'=vacu*
    9testinale \ v=sicale1 ) > f+s
    m5tal: ncs kx activit=s d ' vie
    c\r1te4
  -- .l 0l1 > 0x m=nag8s ) > activit=s
    social: \ r=3=ativ: _n _[t _ps
                                     #ed
               .p@tie .,b            a#i
    3sid=r=s cm ds activit=s c\r1t: d '
    vie qotid4ne4
  
  .ex>$: ds 7efs d ' d=fic4ce7 8> ex>$:
n [t ps xhkstifs03
  -- .& v0 pat4t g a un d=fic4ce 5 c g a
    0% ( sa capacit= d m@(81 v p&riz
    6=cis8 l nb d'hrs p jr q'i d)t pa!8
    k lit \ ? u fkt"il r\l?4
  -- .& v0 pat4t g a un d=fic4ce ds f+s
    m5tal: ncs kx activit=s d ' vie
    c\r1te1 v p&riz d=3ire l nivek d
    s\t4 ) d sup8vis# dt i a b94
  .d=3ivz > efs d ' d=fic4ce d v0 pat4t
h sa capacit= d'ex=cut8 (n ds activit=s
c\r1t: d ' vie qotid4ne q v avz 9diq=e
cm =t 7limit=e d fa&+ m@q=e7 \ 7cdm
limit=e7 8y -6is l dia7ostic1 s'i :
4poni^e04 .9 v avz b9 d $ d':pace ci-
de!\s1 j)7z un f"i_e4
.dia7ostic3 ----
.efs d ' d=fic4ce3 ----

                                     #ee
                 .dur=e              b#i
    
  .' d=fic4ce d v0 pat4t a-t-z dur= k m9
#ab m)s 3s=cutifs \ :-i r+^ d s'aw5?e (
c q'z dure k m9 #ab m)s 3s=cutifs5 .& >
pat4ts d=c=d=s1 =t%-i r+^ d s'aw5?e ( c
q ' d=fic4ce dure k m9 #ab m)s
3s=cutifs5 .\i ---- .n+ ---- 
  .9 _\i1 ' d=fic4ce s':-z am=lior=e1 \
p"t-+ s'aw5?e ( c q'z s'am=liore1 d so q
l pat4t n s)t $ av">e1 ni limit= d fa&+
m@q=e \ l'=qival< (_c d l'ef cumulatif
ds limit*s cds1 \ q'i n'/t $ b9 d s9s
th=rap"tiqs :ls5
  .\i ----
  .n+ ----
  .9c9 ----
  .9 _\i1 9diqz l'1n=e d l'am=lior* rll
\ 6=vue ----

                .awest*
    
  .co(z ' case g s'ap$iq ( v3
    ---- .m=dec9
    ---- .optom=0iste                #ef
               .p@tie .,b            c#i
    ---- .kdiologiste
    ---- .ergoth=rap"te
    ---- .physioth=rap"te
    ---- .psy(ologue
    ---- .;thophoniste
  .5 t? q 6atic4 qalifi=1 j'aweste q1 (
ma 3nc1 > r5s f&nis ? ' p@tie .,b d c
f;mul/re [t exacts ) -$s1 ) j -65ds q
l'..arc utilisera cs r5s & d=t8min8 9 m+
pat4t a ?)t k m+t? & pns h1dicap=: \ (
d'k0s 6]amm: 3nex:4

.si7z ici ----
.nw 8en l0 m\l=:0 ----
.date ----
.t=l=phone ----
.a?e!e ----

.rq3
  .9 d'k0s r5s [t ncs1 l'..arc p&r%
  -muniq8 ac v & > obtn4


                                     #eg