.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .d=c!s d'u a!oci= \ d'u a!oci= g s':
  'tir= d ' soci=t= d pns
.num=ro3 ..it-#bgh,.r#b
.date3 l #af sept>2e #aiid
.r5v)3 .l'@ti%e #ih4a 8ks > @ti%: #cd1
  #dc1 #ih4b ) #aaj4f2 > para]aph:
  #dj8#c01 #ec8#a01 #ec8#b01 #gj8#b01
  #gj8#c01 #gj8#e01 #gj8#f01 #if8#a01
  #if8#a4a01 #if8#a4c01 #if8#a4e01
  #if8#c01 #ajj8#b01 #ajj8#c01 #aej8#d01
  #aei8#e0 ) #aei8#e4a02 l'alin=a
  #ab8#a0,l0 d ' .l) d l'[p?t h l 'venu
  ) > para]aph: #bc8#c0 ) #bc8#d0 ds
  .r!>: 3c8n? l'ap$ic* d l'[p?t h l
  'venu 8..rair00



                                      #a
                .ap$ic*              a#a
    
  .l 6=s< bu_et9 1nule ) r>$c l bu_et9
d'9t86=t* ..it-#bgh,.r 8 6m m/ #aigh4

                .r=sum=
    
  .l 6=s< bu_et9 x$iq ql : l 0/tm fiscal
ds =ls s2v?s a6 l d=c!s d'u a!oci= \ d'u
a!oci= g s': 'tir=3 ' p@t 8 'venu d '
soci=t= d pns 8r=alis= av \ a6 l d=c!s02
' 4p d sa p@ticip* ? ' soci=t= d pns2 ai
q > ?)ts q'i d=t4t 5c ? ' soci=t= d pns4
.+ y 6=cise ks qlls [t > d5: d=%ar*s d
'venu ( 6d2re4

            .4cu!# ) 9t86=t*
    
           .d=c!s d'u a!oci=
    
     .'venu \ p8te ( ' date 8 d=c!s
            8para]aph: #a-d0
    
#a4 .q'un soci=t= d pns ce!e \ n+
  d'exist8 k m5 8 d=c!s d'u a!oci=    #b
             ..it-#bgh,.r#b          b#a
  d=p5d 8 30at d soci=t= d pns ) d '
  l=gisl* 6v9ciale g r=git > soci=t=s d
  pns4 .9 l d=c!s d'u a!oci= met u t8me
  ( l'x8 d ' soci=t= d pns1 + d)t 9%ure
  ' p@t 8 'venu d ' soci=t= d pns q
  l'a!oci= a ga7=e k c&s d % x8 ? sa
  d=%ar* d 'venus n;male & l'1n=e 8
  d=c!s1 5 v8tu ds alin=as #ab8#a0,l0 )
  #if8#a0,f04 .5 v8tu 8 para]aphe
  #aej8#d01 9 l'x8 1t=r,r d ' soci=t= d
  pns a 6is f9 dur? l'1n=e cve k c&s d
  lll l d=c!s : survenu1 l '6=s5t? l=gal
  d l'a!oci= d=c=d= p"t ()sir d 6d2re un
  d=%ar* d 'venus 4t9cte & ' p@t 8 'venu
  d ' soci=t= d pns q l'a!oci= a ga7= k
  c&s d ' p=riode -m5&? a6 ' f9 d l'x8
  1t=r,r ) s t8min? k m5 8 d=c!s4 .s2v?
  l 0-alin=a #ec8#a0,e08,i01 + d)t aj\t8
  k 6x d base rajust= d ' p@ticip* ? '
  soci=t= d pns ' p@t 8 'venu d '
  soci=t= d pns ga7=e p l'a!oci= d=c=d=1
  q ct p@t /t 7 9%use ? l 'venu d
  l'a!oci= d=c=d= 5 v8tu ds alin=as
  #ab8#a0,l0 ) #if8#a0,f0 \ ? un      #c
             ..it-#bgh,.r#b          c#a
  d=%ar* 4t9cte 5 v8tu 8 para]aphe
  #aej8#d04 .b 5t5du1 kx f9s 8 para]aphe
  #gj8#e01 + ap$iq ks c m+t? qd +
  calcule ' jt v. m@(1de d ' p@ticip* d
  l'a!oci= d=c=d= ? ' soci=t= d pns4
#b4 .9 l'x8 d ' soci=t= d pns n s t8mine
  ps rlm \ n': ps r=put= s t8min8 k m5 8
  d=c!s d l'a!oci=1 [ ?)t ( un p@t 8
  'venu d ' soci=t= d pns 50e ' f9 8 dn
  x8 ) ' date 8 d=c!s 3stitue u ?)t \ u
  b4 .5 v8tu 8 para]aphe #gj8#b01 + p"t
  9%ure ' v. ds ?)ts \ ds bs s)t ? '
  d=%ar* d 'venus n;male & l'1n=e 8
  d=c!s1 s)t ? un d=%ar* 4t9cte1 sel+ l
  (x 8 '6=s5t? l=gal d l'a!oci= d=c=d=4
  .ct v. n p"t ps f l'oj d'un d=%ar*
  4t9cte 5 v8tu 8 para]aphe #aej8#d01
  pq'z '6=s5te l ?)t d l'a!oci= d=c=d= (
  un p@t 8 'venu d ' soci=t= d pns1 ) n+
  [ 'venu 5 t? q m>2e d ' soci=t= d pns
  calcul= 3f;m=m< k para]aphe #if8#a04
  .cm ? l cas 0/t= k num=ro #a ci-de!us1
  + d)t 9%ure ' v. d c ?)t qd + calcule
  ' jt v. m@(1de d ' p@ticip* d       #d
             ..it-#bgh,.r#b          d#a
  l'a!oci= d=c=d= kx f9s 8 para]aphe
  #gj8#e04 .& $ d r5s ( 6pos ds ?)ts )
  ds bs1 v"i_z 3sult8 ' dr v8s# 8
  ..it-#bab1 .'venu d pns d=c=d=: --
  .?)ts \ bs4
#c4 .lq'un sw 9%use ? l 'venu d'u a!oci=
  d=c=d= 5 v8tu 8 para]aphe #gj8#b0 :
  capitalis=e 8c4-(-d4 affect=e k -pte d
  capital d l'a!oci= d=c=d= )1 p_c1
  9%use ? sa p@ticip* ? ' soci=t= d pns0
  ) q ' p@ticip* d % a!oci= : 0f=r=e \
  at0ibu=e1 p ' s2te1 ( u \ $s
  b=n=fici/r:1 l para]aphe #gj8#c0 8?)ts
  \ bs 0f=r=s ( ds b=n=fici/r:0 n
  s'ap$iq ps ( ct sw4 .cp1 lq l ?)t ( un
  sw kql s'ap$iqer% l para]aphe #gj8#b0
  : 0f=r= \ at0ibu= ( u \ $s b=n=fici/r:
  av q ' sw n s)t capitalis=e1 l
  para]aphe #gj8#c0 s'ap$iqera 9 c 0f8t
  \ ct at0ibut# a l, av l'xpir* 8 d=l/
  6=vu k para]aphe #gj8#b0 & ex8c8 c (x4
  .9 l para]aphe #gj8#c0 s'ap$iq1 + 9%ut
  l 6d d ' rl* \ d ' 4p 8 ?)t ? l calcul
  8 'venu 8 b=n=fici/re & l'1n=e      #e
             ..it-#bgh,.r#b          e#a
  d'[pos[ k c&s d lll i : '&u4 .5 v8tu 8
  0-alin=a #ec8#a0,e08,v01 + aj\te l
  m+t? d c ?)t k 6x d base rajust=
--------------------------------------#b
  d ' p@ticip* d l'a!oci= d=c=d= ? '
  soci=t= d pns1 q c m+t? s)t 9%us ? l
  'venu d l'a!oci= d=c=d= 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#b0 \ ? l 'venu 8
  b=n=fici/re 5 v8tu 8 para]aphe
  #gj8#c04
#d4 .lq ' soci=t= d pns at0ibue (
  l'a!oci= d=c=d= un p@t ds p8t: subi:
  av ' date 8 d=c!s1 + s2t > r!>:
  s2v1t:3
  ,a0 .9 l'x8 d ' soci=t= d pns 65d f9 k
    d=c!s d l'a!oci=1 + 9%ut ' p8te
    a_\=e ( l'a!oci= d=c=d= ? sa d=%ar*
    d 'venus n;male & l'1n=e 8 d=c!s1
    3f;m=m< kx alin=as #ab8#a0,l0 )
    #if8#a0,g04 .5 v8tu 8 0-alin=a
    #ec8#b0,c08,i01 + d=d2t ct p8te 8 6x
    d base rajust= d ' p@ticip* ? '
    soci=t= d pns4
                                      #f
             ..it-#bgh,.r#b          a#b
  ,b0 .9 l'x8 d ' soci=t= d pns n s
    t8mine ps rlm \ n': ps r=put= s
    t8min8 k m5 8 d=c!s d l'a!oci=1 +
    p"t 9%ure ' p8te a_\=e ( l'a!oci=
    d=c=d= 50e ' f9 8 dn x8 ) ' date 8
    d=c!s ? ' d=%ar* d 'venus n;male &
    l'1n=e 8 d=c!s1 ( 3d q l'+ d=d2se l
    < m+t? 8 6x d base rajust= d sa
    p@ticip* ? ' soci=t= d pns4 .k0m1 un
    tll p8te n': ps d=ducti^e ? l calcul
    8 'venu d l'a!oci= d=c=d= ) n r=d2t
    ps l 6x d base rajust= d sa p@ticip*
    ? ' soci=t= d pns4
  
       .'venu \ p8te a6 ' date 8
          d=c!s 8para]aphe #e0
    
#e4 .k d=c!s d'u a!oci=1 l para]aphe
  #if8#a4a0 s'ap$iq 9 l 3jo9t1 ' succe!#
  \ > h=riti8s d --ci s v)< a_\8 un p@t
  8 'venu \ d ' p8te q ' soci=t= d pns
  5regis0e a6 l d=c!s sel+ > modalit=s
  =n+c=: ? c para]aphe 8v)r l num=ro #ad
  ci-de!\s04 .lq l ?)t kx 'venus )    #g
             ..it-#bgh,.r#b          b#b
  p8t: 5regis0=s a6 l d=c!s n'50e 5
  vigu. q'k d=c!s d l'a!oci=1 l
  para]aphe #if8#a4e0 n s'ap$iq ps &
  9%ure * m+t? rtf ( u tl ?)t ? l 'venu
  d l'a!oci= d=c=d=4 .5 \01 kx f9s 8
  para]aphe #gj8#e01 ' jt v. m@(1de d '
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns n'9%ut kn
  v. & u tl ?)t4

     .4p r=put=s d ' p@ticip* ? un
     soci=t= d pns 8para]aph: #f-h0
    
#f4 .5 v8tu ds r!>: gn: 8 para]aphe
  #gj8#e01 un pn d=c=d=e1 g =t% u a!oci=
  k m5 8 d=c!s1 : r=put=e ar 4pos= d sa
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns & u 6d =g (
  ' jt v. m@(1de d cl-ci imm av l d=c!s4
  .' succe!#1 ' fiducie \ l b=n=fici/re
  g acqi8t ai l b s 0\ve ? l'un ds
  situ*s s2v1t:3
  ,a0 9 l'acq=r. : m>2e d ' soci=t= d
    pns \ dev4t m>2e d ' soci=t= d pns 5
    r+ d l'acqis[1 i acqi8t un p@ticip*
    ? ' soci=t= d pns2                #h
             ..it-#bgh,.r#b          c#b
  ,b0 9 l'acq=r. n'5 : ps u cm - d=3it 5
    ,a0 ci-de!us1 i : r=put=1 5 v8tu 8
    para]aphe #ajj8#c01 ar acqis u ?)t d
    'cev)r u b d ' soci=t= d pns ) n+ ar
    acqis un p@ticip* ? ' soci=t= d pns1
    ( u co:t =g ( c 6d4
#g4 .l'alin=a #gj8#f0d4#a0 s'ap$iq ? '
  situ* d=3ite k pt #f,a0 ci-de!us lq '
  p@ticip* d l'a!oci= d=c=d= ? ' soci=t=
  d pns : 0f=r=e \ at0ibu=e ( [ 3jo9t \
  ( un fiducie k 6f 8 3jo9t1 cm i :
  d=3it k para]aphe #gj8#f04 .kx t8m: d
  % alin=a1 l'a!oci= d=c=d= : r=put= n
  ps ar 4pos= d sa p@ticip* ? ' soci=t=
  d pns1 skf & l'ap$ic* d l'alin=a
  #ih8#e0,g04 .p /u1 l 3jo9t \ ' fiducie
  k 6f 8 3jo9t : r=put= ar acqis '
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns & u m+t? =g
  k co:t & l 30ibu^ d=c=d=1 kql + aj\te
  \ duql + d=d2t > <s m+t?s aj\t=s \
  d=d2ts 5 v8tu 8 para]aphe #ec8#a0 \
  #ec8#b0 ? l calcul 8 6x d base rajust=
  d ' p@ticip* & l d=c=d=4 .p_c1 9 '
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns :        #i
             ..it-#bgh,.r#b          d#b
  0f=r=e ( u 3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8
  3jo9t g : m>2e d ' soci=t= d pns \ l
  dev4t 5 r+ 8 0f8t1 l 0f8t p"t s f h '
  base d'u [p?t diff=r=4
#h4 .5 v8tu d l'alin=a #gj8#f0,d01 9 l
  para]aphe #gj8#f0 s'ap$iq ) q ' situ*
  d=3ite k pt #f,b0 ci-de!us existe1 l
  6d d ' 4p & l'a!oci= d=c=d= ) l co:t &
  l 3jo9t \ ' fiducie k 6f 8 3jo9t [t
  r=put=s <0 u m+t? =g k 6x d base
  rajust= & l'a!oci= d=c=d= d ' p@ticip*
  ? ' soci=t= d pns imm av l d=c!s4 .%
  alin=a p8met hblm u 0f8t ac [p?t
  diff=r= k 3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8
  3jo9t4 .cp1 9 l 6x d base rajust= d '
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns : n=gatif k
  m5 8 0f8t1 i : ramen= ( z=ro 5 v8tu 8
  0-alin=a ,d0 d ' d=fin[ d 76x d base
  rajust=7 ( l'@ti%e #ed4 .? c cas1 5
  v8tu 8 para]aphe #ajj8#b01 l'a!oci=
  d=c=d= : r=put= ar r=alis= u ga9 5
  capital =g k 6x d base rajust=
  n=gatif4
                                     #aj
      .0l 5 c&s 8para]aph: #i-ab0    e#b
    
#i4 .lq'u (x 5 v8tu d l'alin=a #cd,a0 :
  valide ( l'=g@d 8 0l 5 c&s d'un
  soci=t= d pns dt > m>2: ex8c< ' 6fe!#
  d -pt^1 d d5tiste1 d'avocat 8c g 9%ut
  ' 6fe!# d not/re k .qu=bec01 d m=dec91
  d v=t=rin/re \ d (iro6atic41 ' soci=t=
  d pns p"t a_\8 ( l'a!oci= d=c=d= u
  m+t? bas= h ' v. 8 0l 5 c&s d '
  soci=t= d pns k m5 8 d=c!s4 .' fa&+ d
  0/t8 u m+t? ai a_\= d=p5d ds 4ps
  p8tin5t: d ' .l)1 ai q d l'acc;d 3%u
  50e l'a!oci= d=c=d= ) > k0s m>2: d '
  soci=t= d pns4 .l m+t? p"t s %a!8 ?
  l'un ds cat=gori: s2v1t:3
--------------------------------------#c
  ,a0 u 'venu 8 b=n=fici/re 8v)r l
    num=ro #aj ci-de!\s02
  ,b0 u 'venu d l'a!oci= d=c=d= 8v)r l
    num=ro #aa ci-de!\s02
  ,c0 ds capitkx 8v)r l num=ro #ab ci-
    de!\s04
#aj4 .9 l para]aphe #if8#a4a0 s'ap$iq
  8v)r l num=ro #ad ci-de!\s01 l     #aa
             ..it-#bgh,.r#b          a#c
  m+t? a_\= 3stitue u 'venu & l
  b=n=fici/re 8c4-(-d4 l 3jo9t1 '
  succe!# \ > h=riti8s d l'a!oci=
  d=c=d=04 .9 l b=n=fici/re : \ dev4t u
  m>2e d ' soci=t= d pns 8v)r l pt #f,a0
  ci-de!us01 l m+t? p"t # <0 a_\=
  n;malem< ( t0 d 'venu4
#aa4 .9 l 30at d soci=t= d pns l 6=v)t1
  ' p@t 8 'venu \ d ' p8te d ' soci=t= d
  pns & l'a!oci= d=c=d= ( <0 a_\=e kx
  f9s d l'[p?t 8) ( lll s'ap$iq< > obs
  ds num=ros #a ( #d ci-de!us0 & l dn x8
  k c&s duql l'a!oci= d=c=d= =t% m>2e d
  ' soci=t= d pns p"t -65?e ' p@t 8 0l 5
  c&s d ' soci=t= d pns & l'a!oci=
  d=c=d=1 ) c k m5 8 d=c!s4 .+ 6c!de ai
  lq w > a!oci=s 8y -6is l'a!oci=
  d=c=d=0 av/< 3venu kp1 p =3it1 q ct
  m=thode d'a_oc*1 & > f9s d l'[p?t1
  s'ap$iqer% k dn x8 d ' soci=t= d pns
  dt l'a!oci= d=c=d= =t% m>2e4 .5
  l'abs5ce d'un 5t5te =3ite1 ct fa&+ d f
  n s'ap$iqera q 9 w > a!oci=s surviv?s1
  l '6=s5t? l=gal d l'a!oci=         #ab
             ..it-#bgh,.r#b          b#c
  d=c=d= ) > b=n=fici/r: 9t=re!=s y
  3s5t< w4 .ct r!>e p"t s'ap$iq8 lq
  l'a_oc* ds b=n=fic: \ ds p8t: d '
  soci=t= d pns1 ( ds f9s -pt^s1 s f% d
  l'un ds d"x fa&+s s2v1t:3
  ,a0 sel+ ' -ptablt d'x8 9t=]ale2
  ,b0 sel+ ' -ptablt d'x8 modifi=e
    8c4-(-d41 lq'i y a x%us# 8 0l 5
    c&s04
  
.ex>$e
  .0)s m>2: d'un 6fe!# lble si7< u 30at
  d soci=t= d pns stipul? q1 ( ds f9s
  -pt^s1 > b=n=fic: ) > p8t: d l.
  soci=t= d pns calcul=s sel+ ' -ptablt
  d'x8 9t=]ale ser+t a_\=s =gm 50e "x4
  .is ex8c< u (x valide vis= ( l'alin=a
  #cd,a01 5 v8tu 8 para]aphe #if8#c04
  .l'u ds a!oci=s d=c!de k c&s 8 d"xi!me
  x8 d ' soci=t= d pns4 .50e ' f9 8 dn
  x8 ) ' date 8 d=c!s1 ' soci=t= d pns
  r=alise u 'venu d #abj'jjj ^s kx f9s d
  l'[p?t2 l 0l 5 c&s d ' soci=t= d pns :
  d #cj'jjj ^s k m5 8 d=c!s d        #ac
             ..it-#bgh,.r#b          c#c
  l'a!oci=4 .? c cas1 l .minist!re
  accepte q l'+ a_\e #ej'jjj ^s 8s)t u
  ti8s d #abj'jjj ^s $ u ti8s d
  #cj'jjj ^s0 ( l'a!oci= d=c=d= ( t0 d
  sa p@t d 'venu kx f9s d l'alin=a
  #if8#a0,f0 8v)r l num=ro #a ci-de!us0
  \ 8 para]aphe #gj8#b0 8v)r l num=ro #b
  ci-de!us04 .> #gj'jjj ^s g 'st<
  8#abj'jjj ^s m9 #ej'jjj ^s0 [t a_\=s (
  p@ts =g: 50e > d"x a!oci=s surviv?s1 (
  3d q'i y /t 5t5te unanime d 6c=d8 ai1
  cm i : m5t#n= $ hkt4 .9 kn 4p n met f9
  ( l'x8 5 r+ 8 d=c!s d l'a!oci=1
  l'a_oc* 8 solde kx d"x a!oci=s
  surviv?s a l, ( ' f9 8 d"xi!me x84 .+
  aj\te al ( c solde 8#gj'jjj ^s0 l
  'venu ga7= p ' soci=t= d pns 50e l
  d=c!s d l'a!oci= ) ' f9 d l'x81 \ + 5
  s\s0% ' p8te subie pd ct p=riode1 sel+
  l cas4

#ab4 .9 > num=ros #aj ) #aa ci-de!us n
  s'ap$iq< ps1 tt sw a_\=e ( l'a!oci=
                                     #ad
             ..it-#bgh,.r#b          d#c
  d=c=d= g : bas=e h ' v. 8 0l 5 c&s d '
  soci=t= d pns k m5 8 d=c!s
  ,a0 r=d2t1 5 v8tu d l'alin=a
    #ec8#b0,o01 l 6x d base rajust= & '
    succe!#1 ' fiducie \ l b=n=fici/re1
    sel+ l cas1 8 ?)t d 'cev)r u b d '
    soci=t= d pns 8g =t% ' p@ticip* ? '
    soci=t= d pns d l'a!oci= d=c=d=01 qd
    ' sw : '&ue d ' soci=t= d pns1 lq l
    pt #f,b0 ci-de!us s'ap$iq 8v)r ks l
    num=ro #ag ci-de!\s01 \
  ,b0 r=d2t1 d ' fa&+ hbll1 5 v8tu 8
    0-alin=a #ec8#b0,c08,v01 l 6x d base
    rajust= d ' p@ticip* d ' succe!#1 d
    ' fiducie \ 8 b=n=fici/re1 sel+ l
    cas1 ? ' soci=t= d pns qd ' sw :
    'tir=e d ' soci=t= d pns1 lq l pt
    #f,a0 ci-de!us s'ap$iq4
  .b 5t5du1 ' sw a_\=e ( l'a!oci= d=c=d=
  n p"t ps <0 d=d2te ds b=n=fic: d '
  soci=t= d pns g d)v< <0 a_\=s kx f9s d
  l'[p?t4 .5 \01 tt *act# d'un tll sw1 s
  rapp;t? k 0l 5 c&s ( ' date 8 d=c!s1
  d)t <0 6ise 5 -pte ? l calcul d    #ae
             ..it-#bgh,.r#b          e#c
  ' jt v. m@(1de d ' p@ticip* ? '
  soci=t= d pns d l'a!oci= d=c=d= kx f9s
  8 para]aphe #gj8#e04

         .gnts 8para]aphe #ac0
    
#ac4 .lq ' succe!# \ > h=riti8s d'u
  a!oci= d=c=d=1 g n'acqi!r< ps un
  p@ticip* ? ' soci=t= d pns 8v)r l pt
  #f,b0 ci-de!us01 d)v< effectu8 u p/em<
  ( ' soci=t= d pns dt l'a!oci= d=c=d=
  =t% m>2e ) q ' sw1 9 z av% 7 pay=e p
  l'a!oci= d [ viv?1 kr% kgm5t= l 6x d
  base rajust= d sa p@ticip* ? ' soci=t=
  d pns1 3f;m=m< k 0-alin=a
  #ec8#a0,e08iv01 l .minist!re p8met q
  l'+ aj\te ct sw pay=e k 6x d base
  rajust= d ' p@ticip* d l'a!oci= d=c=d=
  jt av l d=c!s4




                                     #af
        .d=c!s d'u a!oci= g s':      f#c
           'tir= d ' soci=t=
    
        .?)t k 'venu 6ven? d'un
        soci=t= d pns 8para]aph:
                #ad-ae0
    
#ad4 .l para]aphe #if8#a4a0 s'ap$iq lq >
  a!oci=s d'un soci=t= d pns dt ' 6cle
  activit=
--------------------------------------#d
  3siste ( x$)t8 un 50e6ise k .canada +t
  3%u un 5t5te af d'a_\8 un p@t 8 'venu
  \ d ' p8te d ' soci=t= d pns ( un pn g
  a ce!= d'<0 u a!oci= \ ( [ 3jo9t1 ( sa
  succe!#1 ( ss h=riti8s \ ( tt k0 pn (
  g l ?)t ( c 'venu \ ( ct p8te : 0f=r=4
  .kx t8m: d c para]aphe1 l d=t5t. 8 ?)t
  : r=put= <0 m>2e d ' soci=t= d pns kx
  f9s 8 para]aphe #if8#a0 ) ds @ti%:
  #aja ) #ajc4 .tt sw a_\=e p_s d ct
  5t5te : 9%use ? l 'venu d ' pn ( g z :
  a_\=e & l'1n=e d'[pos[ k c&s d lll s
  t8mine l'x8 d ' soci=t= d pns1
  9d=p5damm< d ' date d r=cept# d    #ag
             ..it-#bgh,.r#b          a#d
  ' sw4 .l ?)t ( un p@t 8 'venu \ d '
  p8te d'un soci=t= d pns 6=vu k
  para]aphe #if8#a4a0 : r=put= n ps <0 u
  b 5 [mb* 5 v8tu 8 para]aphe #if8#a4d01
  ) i n d=p5d ps 8 f% q l 30ibu^ /t \ n+
  un p@ticip* k capital d ' soci=t= d
  pns4
#ae4 .lq'u 30ibu^ d=c=d= av% u ?)t ( un
  p@t 8 'venu d'un soci=t= d pns k m5 d
  [ d=c!s1 3f;m=m< k para]aphe
  #if8#a4a01 sa p@t 8 'venu d ' soci=t=
  d pns 50e ' f9 8 dn x8 d ' soci=t= d
  pns ) ' date 8 d=c!s 3stitue1 5 v8tu 8
  para]aphe #if8#a4e01 u ?)t \ u b g d)t
  <0 9%us ? l 'venu 3f;m=m< kx para]aph:
  #gj8#b0 ( 8#d04 .? c cas1 ' sw 9%use1
  sel+ l cas
  ,a0 ? l 'venu 8 30ibu^ d=c=d=1 5 v8tu
    8 para]aphe #gj8#b0 \
  ,b0 ? l 'venu d'u b=n=fici/re1 5 v8tu
    8 para]aphe #gj8#c01 d)t ks <0 9%use
    ? l 'venu 8 b=n=fici/re \ d '
    succe!# 8b=n=fici/re0 3f;m=m< k
    para]aphe #if8#a4a0 9 z :        #ah
             ..it-#bgh,.r#b          b#d
    a_\=e k b=n=fici/re p ' soci=t= d
    pns4 .cp1 & =vit8 d'[pos8 ' < sw d"x
    f)s1 + 3sid!re q ct sw c;resp+d k
    co:t & l b=n=fici/re 8 ?)t ( un p@t
    8 'venu2 tl q 6=vu k para]aphe
    #if8#a4c01 l b=n=fici/re p"t dc
    d=d2re c co:t d ' sw g # : a_\=e4
  
.ex>$e .,i
  .u a!oci= g s': 'tir= a ?)t ( ' sw d
  #a'jjj ^s p m)s cm p@t 8 'venu d '
  soci=t= d pns1 kx t8m: d'un 5t5te
  vis=e p l para]aphe #if8#a4a04 .ct sw
  : pay^ 5 u v8sem< f;f/t/re d
  #ab'jjj ^s l #ca m@s d (q 1n=e1 date d
  ' f9 d l'x8 d ' soci=t= d pns4
  .l'a!oci= d=c!de l 6m ao:t #aiib4 .k
  m5 8 d=c!s1 l v8sem< 1nuel d
  #ab'jjj ^s dev4t pay^ k 3jo9t4 .l #ca
  m@s #aiic1 ' soci=t= d pns a_\e ) p/e
  l m+t? d #ab'jjj ^s k 3jo9t d l'a!oci=
  d=c=d=4 .l 3jo9t 9%ut ct sw ? [ 'venu
  & l'1n=e d'[pos[ #aiic cm s2t3
  #d'jjj ^s 5 v8tu ds para]aph:      #ai
             ..it-#bgh,.r#b          c#d
  #if8#a4e0 ) #gj8#c02 ) #h'jjj ^s 5
  v8tu ds para]aph: #if8#a4a0 )
  #if8#a4c04 8.l m+t? d #h'jjj ^s (
  9%ure s'x$iq p l f% q'i ft d=d2re ds
  #ab'jjj ^s ( 9%ure 3f;m=m< k para]aphe
  #if8#a4a0 > #d'jjj ^s g 3stitu< l co:t
  vis= k para]aphe #if8#a4c004

.ex>$e ..ii
  .< situ* q'( l'ex>$e .,i1 skf q '
  soci=t= d pns p/e ( l'a!oci= g s':
  'tir= ' sw d #a'jjj ^s ( ' f9 d (q m)s
  av [ d=c!s ) q'z a_\e ( ' succe!#1 kx
  f9s 8 para]aphe #if8#a4a01 > #d'jjj ^s
  q l'a!oci= a '&us av [ d=c!s k c&s 8
  dn x84 .' soci=t= a_\e ) p/e l solde d
  #h'jjj ^s k 3jo9t4 .ici1 + 9%ut
  #d'jjj ^s ? l 'venu d l'a!oci= d=c=d=
  5 v8tu ds para]aph: #if8#a4e0 )
  #gj8#b04 .p c01 ' succe!# n'a r (
  9%ure ? [ 'venu pq ' sw d #d'jjj ^s g
  d)t <0 9%use 5 v8tu 8 para]aphe
  #if8#a4a0 : 3sid=r= <0 r=d2te p l co:t
  d #d'jjj ^s 5 v8tu 8 para]aphe     #bj
             ..it-#bgh,.r#b          d#d
  #if8#a4c04 .qt k solde d #h'jjj ^s1 +
  l'9%ut ? l 'venu 8 3jo9t 5 v8tu 8
  para]aphe #if8#a4a04

     .p@ticip* r=sidu_ ? un soci=t=
        d pns 8para]aph: #af-ag0
    
#af4 .ks lt q ss ?)ts ( u b d ' soci=t=
  d pns n [t ps =te9ts1 l'a!oci= g s':
  'tir= : r=put= d=tn un p@ticip*
  r=sidu_ ? ' soci=t= d pns1 5 v8tu 8
  para]aphe #ih4a4 .ct p@ticip* : 4t9cte
  d tt p@ticip* k 'venu 8tll q d=3ite kx
  num=ros #ad ) #ae ci-de!us04 .s2v? l
  0-alin=a #ec8#b0,c08,v01 tt sw '&ue 5
  30ep@tie totale \ p@ti_ d cs ?)ts
  '6=s5te un d=duct# ? l calcul 8 6x d
  base rajust= d ' p@ticip* ? ' soci=t=
  d pns4 .9 l m+t? 8 6x d base rajust= :
  n=gatif ( ' f9 d'u x8 d ' soci=t= d
  pns1 c m+t? n=gatif : r=put= <0 u ga9
  5 capital 5 v8tu d l'alin=a
  #ih4a8#a0,c04 .d $1 + d)t ks ramen8 (
  z=ro l 6x d base rajust=1 5 v8tu   #ba
             ..it-#bgh,.r#b          e#d
  8 0-alin=a #ec8#a0,e08vii04 .kx t8m: d
  l'alin=a #ih4a8#a0,c01 u tl ga9 :
  3sid=r= cm u ga9 d l'a!oci= g s':
  'tir= & l'1n=e d'[pos[ o) s t8mine
  l'x8 d ' soci=t= d pns2 c ga9 :
  admi!i^e ( ' d=duct# & ga9s 5 capital
  6=vue ( l'@ti%e #aaj4f4

.note3
  .l bg f=d=ral pu^i= p l minis0e ds
  .fin1c: l #bb f=vri8 #aiid 6pose
  l'=limin* d ' d=duct# & ga9s 5 capital
  d #ajj'jjj ^s & > ga9s r=alis=s l;s d
  ' 4p d bs a6 l #bb f=vri8 #aiid ) & >
  ga9s 9%us k 'venu a6 #aiid p l
  m=canisme d ' r=s8ve & ga9s 5 capital4
  .l bg 6pose1 d $1 q > pls 8k0s q >
  fiduci:0 ) cns fiduci: pnlls )
  soci=t=s d pns p2!< ()sir d c+3=tis8 >
  ga9s c\rus ? l but d'utilis8 tt p@tie
  d ' d=duct# & ga9s 5 capital d
  #ajj'jjj ^s 5c 4poni^e sel+ ' .l)4 .&
  $ d r5s ( c sj1 v"i_z v 'p;t8 kx
  docum<s bgrs4                      #bb
             ..it-#bgh,.r#b          f#d
#ag4 .un p@ticip* r=sidu_ : u b 5 [mb*4
  .p_c1 k d=c!s d l'a!oci= g
--------------------------------------#e
  s': 'tir=1 i y a 4p r=put=e d ct
  p@ticip* & u 6d =g ( sa jt v. m@(1de
  imm av l d=c!s1 ( m9 q'z n'/t 7 0f=r=e
  k 3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8 3jo9t kx
  3ds =n+c=: k para]aphe #gj8#f04 .? c
  cas1 l 6d : =g k 6x d base rajust= d '
  p@ticip* r=sidu_1 imm av l d=c!s4 .kx
  f9s 8 para]aphe #gj8#e01 ' jt v.
  m@(1de d ' p@ticip* r=sidu_ n'9%ut kc
  m+t? d 'venu ga7= a6 l d=c!s kx t8m:
  d'un 5t5te vis=e k para]aphe
  #if8#a4a04 .5 v8tu d l'@ti%e #ih4b1 l
  b=n=fici/re d ' p@ticip* r=sidu_ d
  l'a!oci= g s': 'tir= : r=put= ar acqis
  l ?)t d 'cev)r u b d ' soci=t= d pns1
  ) n+ ar acqis un p@ticip* ? ' soci=t=
  d pns1 ( u co:t c;resp+d? k 6d d 4p d
  ' p@ticip* & l d=funt1 sel+ l
  para]aphe #gj8#e0 \ #gj8#f04 .sel+
  l'alin=a #ec8#b0,o01 tt sw '&ue p u
  30ibu^ 5 30ep@tie totale \ p@ti_   #bc
             ..it-#bgh,.r#b          a#e
  8 ?)t d 'cev)r u b d'un soci=t= d pns
  diminue l 6x d base rajust= d c ?)t4
  .lq l 6x d base rajust= dev4t n=gatif
  ( n'[p;te ql m5 k c&s d'un 1n=e
  d'[pos[1 c m+t? n=gatif : r=put= <0 u
  ga9 5 capital 8para]aphe #dj8#c00 ) l
  6x d base rajust= : ramen= ( z=ro 5
  v8tu d l'alin=a #ec8#a0,a04 .? c cas1
  kx f9s d ' d=duct# & ga9s 5 capital
  6=vue ( l'@ti%e #aaj4f1 l ?)t :
  r=put=1 5 v8tu 8 para]aphe #dj8#c01 ar
  f% l'oj d'un 4p k c&s d l'1n=e 8v)r ks
  ' note k num=ro #af ci-de!us04 .k0m1 l
  ?)t d 'cev)r u b d'un soci=t= d pns
  n': 4pos= q'k m5 o) l'+ '&)t l p/em<
  final 5 r!>em< d c ?)t4







                                     #bd
      .a!oci= \ a!oci= g s': 'tir=   b#e
           d ' soci=t= d pns
    
      .d=duct# -- .sws ( 'cev)r &
         #aiga 8para]aphe #ah0
    
#ah4 .kx t8m: d l'alin=a #bc8#d0,a0 ds
  ..rair1 + n p"t dem1d8 kn d=duct# s
  rapp;t? ( ds sws ( 'cev)r & #aiga k
  c&s d l'1n=e o) d=c!de u a!oci= 8\ u
  a!oci= g s': 'tir= ) g av% un p@ticip*
  r=sidu_ ? ' soci=t= d pns04 .p_c1 +
  d)t 9%ure 9t=]alem< l m+t? d ' d=duct#
  d l'1n=e 6=c=d5te ? l 'venu & l'1n=e 8
  d=c!s4 .c m+t? n': ps 3sid=r= <0 u ?)t
  \ u b 5 v8tu 8 para]aphe #gj8#b04 .&
  acqiw8 l'[p?t sup$=m5t/re r=sult? d
  l'9%us# d ct sw ? l 'venu1 l 30ibu^
  p"t f jq'( dix v8sem<s 1nuels =gx )
  3s=cutifs1 $ > 9t=r<ts1 9 > 3ds ds
  para]aph: #aei8#e0 ) #aei8#e4a0 [t
  r>$i:4 .v"i_z 3sult8 l f;mul/re
  .t#bjge1 .(x d diff=r8 l p/em< d
  l'[p?t h l 'venu 5 v8tu 8 para]aphe
  #aei8#e0 d ' .l) d l'[p?t h l      #be
             ..it-#bgh,.r#b          c#e
  'venu p > '6=s5t?s l=gkx \ l syndic
  d'u 30ibu^ d=c=d=4 .tt sws g d)t <0
  9%use ? l 'venu ( l'=g@d d sws (
  'cev)r & #aiga n p"t ps <0 9%use ? un
  7d=%ar* 4t9cte7 q'+ p8met d 6d2re k nw
  d l'a!oci= d=c=d= 5 v8tu 8 para]aphe
  #aej8#d01 c@ c para]aphe n vise ps l
  'venu g d)t <0 9%us 5 v8tu d l'alin=a
  #bc8#c0,c0 ds ..rair4

  .9 v avz ds c5rs ( f;mul8 h > sjs
0/t=s ? c bu_et91 v"i_z > f p@vn k3
  
  .direct.1 .divis# ds pu^ic*s te(niqs
  .direct# gne d ' politiq ) d ' l=gisl*
    ) 9t8g\v8nem5tal:
  .'venu .canada
  #hge1 (m .heron
  .ottawa 8.ontario0
  .k#a.a #j.l#h
  


                                     #bf
            .x$ ds modific*s          #f
    
         & l .bu_et9 d'9t86=t*
             ..it-#bgh,.r#b
    
     .d=c!s d'u a!oci= \ d'u a!oci=
     g s': 'tir= d ' soci=t= d pns
    
               .90oduct#
    
  .l'.x$ ds modific*s d+ne > r+s & llls
u bu_et9 d'9t86=t* a 7 r=vis=4 .+ y
xpose > r=vis#s g +t 7 app;t=: ( ' s2te
d modific*s ( ' l)1 d < q > r=vis#s g
modifi< un 9t86=t* exist1te 8 .minist!re
\ g 5 =ta^i!< d nlls4

                 .ap8&u
    
  .l bu_et9 x$iq ql : l 0/tm fiscal ds
=ls s2v?s a6 l d=c!s d'u a!oci= \ d'u
a!oci= g s': 'tir= d ' soci=t= d pns3 '
p@t 8 'venu d ' soci=t= d pns2 ' 4p d '
p@ticip* ? ' soci=t= d pns2 ) * k0 ?)t q
l'a!oci= \ l'a!oci= g s': 'tir=      #bg
            .x$ ds modific*s         a#f
d=t4t 5c ? ' soci=t= d pns4 .+ y 9diq ks
qlls [t > d5: d=%ar*s d 'venus ( 6d2re4
  .l bu_et9 a 7 r=vis= & tn -pte ds
modific*s app;t=: ( ' .l) d l'[p?t h l
'venu p l 6j d l) .,c-#ah 8g a '&u '
s1ct# royale l #ag d=c>2e #aiia0 ) p >
k0s 6js d l) adopt=s dp ' dr mise ( jr4
.> modific*s 6pos=: ? l bg f=d=ral 8 #bb
f=vri8 #aiid g t\(< l bu_et9 f+t l'oj
d'un note 5 italiq4
  .> r5v)s ( ' .l) d l'[p?t h l 'venu )
kx .r!>: 3c8n? l'ap$ic* d l'[p?t h l
'venu 3c8n< ' .l) d l'[p?t h l 'venu ) >
.r!>: 3c8n? l'ap$ic* d l'[p?t h l 'venu
tlls q modifi=: p l c9qi!me sup$=m< ds
.l) r=vis=: 8 .canada 8#aihe0 ) p
l'adopt# ds .l4.c4 d #aiid1 c4 #g 8kp l
6j d l) .,c-#ae0 g +t w d"x 6is fo d l)
l 6m m@s #aiid4

      .modific*s l=gislativ: ) k0s
    
  .ds modific*s min"r: +t 7 app;t=: 8
d=but ( ' f9 8 bu_et9 ? l but d'5    #bh
            .x$ ds modific*s         b#f
%arifi8 l 3tenu \ d'5 facilit8 '
-6=h5s#4
  .' 6r phrase 8 nv num=ro #a 81c4
num=ro #a0 =num!re > =ls g d=t8min< 9 un
soci=t= d pns ce!e d'exist8 \ n+ k d=c!s
d'u a!oci=4
  .l nv num=ro #b 81c4 num=ro #b0 f%
=tat 8 (x q l'+ p"t ex8c8 5 v8tu 8
para]aphe #gj8#b0 rtvm ( u ?)t \ u b4
  .l nv num=ro #c 3t4t > <s r5s q > 1c4s
num=ros #c ) #d1 m9 > r5s g s'ap$iq/< kx
1n=: mt *app=: d 6es3ipt#4
  .l nv pt #d,b0 '65d ' pos[
adminis0ative 8 .minist!re g =t% x$iq=e
? l'1c4 pt #e,b04
  .l nv num=ro #f r>$c l'1c4 num=ro #g4
.+ a sup6im= ' dr phrase d l'1c4 num=ro1
g p;t% h l 0f8t d ' p@ticip* ? ' soci=t=
d pns k 3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8
3jo9t4 .ct phrase : r>$ac=e p > nvx
num=ros #g ) #h1 dt i : q# ci-a64
  .l nv num=ro #g x$iq l'alin=a
#gj8#f0d4#a01 3== p l 6j d l) .,c-#ah4
.ct nll 4p s'ap$iq k 0f8t \ (        #bi
            .x$ ds modific*s         c#f
l'at0ibut# k 3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8
3jo9t1 ? ds c3cs 6=cis:1 d ' p@ticip* q
l'a!oci= d=c=d= d=ten% ? ' soci=t= d
pns4 .qd l'alin=a #gj8#f0d4#a0 s'ap$iq1
c 0f8t \ ct at0ibut# s'effectue h un
base d'[p?t diff=r=4
  .l nv num=ro #h 0/te 8 cas o) '
p@ticip* ? un soci=t= d pns d'u a!oci=
d=c=d= : 0f=r=e \ at0ibu=e ( [ 3jo9t \ (
un fiducie k 6f 8 3jo9t1 qd l'alin=a
#gj8#f0,d0 s'ap$iq4 .' dr phrase d l'1c4
num=ro #g x$iq% l':l d ct 4p4 .ct x$ a
tf 7 d=velopp=e ? l nv num=ro #h1 d mn (
5>ob8 > cas o) l'ap$ic* d l'alin=a
#gj8#f0,d0 n d+ne ps l, ( u 0f8t k 3jo9t
\ ( un fiducie k 6f 8 3jo9t g s)t 5rm
a!ujewi ( l'[p?t diff=r=4
  .> nvx num=ros #i ) #aa r>$ac< > 1c4s
num=ros #h ) #aj 'spectivm4 .l nv num=ro
#i 9c;pore k bu_et9 > modific*s app;t=:
k para]aphe #cd8#a0 5 r+ ds 6js d l)
.,c-#aci 8g a '&u ' s1ct# royale l #cj
m@s #aihc0 ) .,c-#gb 8g a '&u ' s1ct#
royale l #bi octo2e #aihe04 .l 6j    #cj
            .x$ ds modific*s         d#f
d l) .,c-#aci 6=cise > 6fe!#s dt >
6atic4s p"v< f u (x 5 v8tu d l'@ti%e
#cd2 l 6j d l) .,c-#gb r>$c l'alin=a
#cd8#a0,d0 p l'alin=a #cd,a04 .l'ex>$e
d+n= ? l nv num=ro #aa t4t -pte d '
modific* app;t=e k para]aphe #cd8#a0 p l
6j d l) .,c-#gb4
  .l nv num=ro #ab 81c4 num=ro #aa0
6=cise > [$ic*s d l'alin=a #ec8#b0,o0 5
c g 3c8ne l 6x d base rajust= 8 ?)t d'un
succe!#1 d'un fiducie \ d'u b=n=fici/re1
sel+ l cas1 ( 'cev)r u b d ' soci=t= d
pns4 .c num=ro x$iq ks > [$ic*s 5 c g
3c8ne ' jt v. m@(1de d ' p@ticip* ? '
soci=t= d pns d l'a!oci= d=c=d=4
  .l nv num=ro #af 81c4 num=ro #ae0 t4t
-pte d ' modific* app;t=e p l 6j d l)
.,c-#ah (
--------------------------------------#g
l'alin=a #ih4a8#a0,c0 g s rpe ( '
d=duct# & ga9s 5 capital4 .l nv num=ro
#af 0/te ks d l'ef 8 0-alin=a
#ec8#a0,e08vii0 h l 6x d base rajust= d
' p@ticip* ? ' soci=t= d pns lq'u    #ca
            .x$ ds modific*s         a#g
m+t? : r=put= <0 u ga9 5 capital 5 v8tu
d l'alin=a #ih4a8#a0,c04
  .' note k bas 8 nv num=ro #af m5t#ne
l'=limin* d ' d=duct# & ga9s 5 capital d
#ajj'jjj ^s 6pos=e ? l bg f=d=ral 8 #bb
f=vri8 #aiid4
  .l nv num=ro #ag 81c4 num=ro #af0 t4t
-pte d ' modific*1 app;t=e p l 6j d l)
.,c-#aci 8g a '&u ' s1ct# royale l #ac
sept>2e #aihh0 k para]aphe #dj8#c01 g s
rpe ( ' d=duct# & ga9s 5 capital4 .+ a
ks sup6im= > obs h l'@ti%e #dc2 ' dr
phrase 8 nv num=ro 3firme q % @ti%e n
s'ap$iq ps4
  .l nv num=ro #ah 81c4 num=ro #ag0 t4t
-pte d ' modific* app;t=e 5 #aigh k
para]aphe #aei8#e0 3c8n? l nb d v8sem<s
1nuels ktoris=s4 .5 \01 l nv num=ro #ah
r5v)e k f;mul/re ( utilis8 & s 6=val)r 8
(x 6=vu k para]aphe #aei8#e0 ) 6=cise q
> 7sws ( 'cev)r & #aiga7 n [t ps
3sid=r=: cm ds ?)ts \ ds bs4

                                     #cb