.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .[p?t ds 3sei_8s =lus ds c;por*s
  municipal:1 ds -m#s scol/r:1 ds -m#s
  municipal: ) d * k0 ;ganisme simil/re
.num=ro3 ..it-#bib
.date3 l #bc f=vri8 #aigf
.r5v)3 .para]aphe #ha8#c0 8v)r ks >
  para]aph: #e8#a01 #h8#a0 ) #h8#c00

#a4 .c bu_et9 xpose ' politiq dj 1c4ne 8
  .minist!re ( l'=g@d d l'9t86=t* ) d
  l'ap$ic* 8 para]aphe #ha8#c0 g 6=v)t
  q'u 3sei_8 municipal =lu n'a ps (
  9%ure un p@tie d [ a_oc* d d=p5s: ? l
  calcul d [ 'venu4
#b4 .l para]aphe #ha8#c0 s'ap$iq ks ( u
  3sei_8 =lu d'un -m# \ d'u 40ict
  scol/re1 d'un -m# municipale d s8vic:
  d'ult pu^iq1 d'un -m# \ c;por*
  municipale \ d * k0 ;ganisme        #a
                .it-#bib             a#a
  simil/re )1 & #aigd ) > 1n=: s2v1t:1 (
  u m>2e d'un -m# scol/re pu^iq \
  s=par=e \ d * ;ganisme simil/re
  adminis0? u 40ict scol/re4

     .total ds sws '&u: 8para]aph:
                 #c-e0
    
#c4 .& d=t8min8 > m+t?s ( x%ure 8 'venu
  d l'u d cs 3sei_8s \ d cs m>2:1 i ft
  d'a calcul8 l total ds sws q'i a '&u:
  5 v8tu d ss f+s d ' c;por* municipale
  \ d l';ganisme g l'a >$oy=1 c'e-(-d3
  ,a0 l 0/tm1 > hnrs1 > 9d>nit=s ) >
    ]atific*s1
  ,b0 un a_oc* >obale d d=p5s:
  ,c0 un 9d>nit= d p@c&s \ tt k0 a_oc* &
    */s d d=$cm4
#d4 .l'a_oc* 9diq=e k num=ro #c,b0 s
  limite kx v8sem<s g n dem1d< ps ( <0
  justifi=s ) q l'>$oy. a l ?)t d f ( u
  3sei_8 \ ( u m>2e 5 v8tu d [ >$) ) n+
  k t0 d cns f+s q'i p"t accw$ir1 cm
  a!ist8 ( un 3v5t# \ s d=$ac8 &      #b
                .it-#bib             b#a
  s'occup8 ds affs d ' municipalit=2 un
  p@tie \ ' totalit= ds d=p5s: d ct nt #
  [t 5 gn r>b&s=:4 .cs r>b&sem<s n [t ps
  [pos^s ) n [t ps 3sid=r=s cm ds a_oc*s
  k s5s d l'alin=a #f8#a0,b0 \ 8
  para]aphe #ha8#c04
#e4 .l'79d>nit= d p@c&s \ tt k0 a_oc* &
  */s d d=$cm7 9diq=e k num=ro #c,c0 ci-
  de!us : ks un a_oc* g n dem1de ps ( <0
  justifi=e ) g : '&ue 5 v8tu d l'>$) cm
  l'a_oc* q ' municipalit= p"t acc;d8 (
  u 3sei_8 =lu & q'i s r5de ( ds r=un#s
  8 3seil4 .i n s'agit ps 8 r>b&sem< q
  '&)t l 3sei_8 \ l m>2e & ds */s 5gag=s
  ? l'accw$i!em< d f+s plrs4
--------------------------------------#b
       .a_oc* d d=p5s: 8para]aph:
                 #f-g0
    
#f4 .5 d"xi!me l,1 i ft d=t8min8 l m+t?
  d l'a_oc* d d=p5s: g n d)t ps <0 9%us
  ? l 'venu4 .5 v8tu 8 para]aphe
  #ha8#c01 i n d)t ps d=pa!8 ' m)ti= 8
  m+t? pay= ( t0 d 0/tm \ d'k0        #c
                .it-#bib             a#b
  r=mun=r*4 .cp1 sel+ ' l=gisl*
  municipale d cns 6v9c:1 un *act# d '
  sw totale 8d=t8min=e k num=ro #c0
  v8s=e ( u 3sei_8 =lu d'un municipalit=
  : r=put=e 3stitu8 un a_oc* d d=p5s:4
  .5 pareil cas1 l .minist!re 3sid!re q
  ' *act# ai r=put=e 3stitu8 un a_oc* d
  d=p5s: 8jq'( 3curr5ce d'u ti8s 8 total
  v8s=0 sera '3nue cm tll1 < 9 > r!>em<s
  municipkx p"v< at0ibu8 6=cis=m< cns
  p@ti: 8 total v8s= k 0/tm1 ( un
  9d>nit=1 ( un a_oc* \ ( tt k0
  r=mun=r*4
#g4 .lq'i n'existe ps d 4p d 6=swpt# ? '
  l=gisl* municipale d'un 6v9ce l
  .minist!re 3sid=rera q'u ti8s 8 total
  obtenu k num=ro #c ci-de!us 3stitue un
  a_oc* d d=p5s: ) q > d"x ti8s [t l
  0/tm \ tt k0 r=mun=r*1 skf q 9 l'a_oc*
  d d=p5s: rlm '&ue : 9fe k ti8s '&u1 i
  ft utilis8 c m+t? eff2 lq'kn a_oc* n'a
  7 rlm pay=e1 i n ft r d=d2re ( % =g@d4

                                      #d
       .'s0ict# 3c8n? ' d=duct# &    b#b
        d=p5s: aff=r5t: ( u >$)
             8para]aphe #h0
    
#h4 .5 v8tu 8 para]aphe #h8#c01 >
  30ibu^s kxqls s'ap$iq l para]aphe
  #ha8#c0 n'+t ps l ?)t d r=%am8 '
  d=duct# & d=p5s: aff=r5t: ( u >$)1
  acc;d=e kx t8m: d l'alin=a #h8#a0,a01
  skf ? ' mesure o) l m+t? d=ducti^e p
  /u 5 v8tu d l'alin=a #h8#a0,a0 : sp k
  m+t? q l para]aphe #ha8#c0 x%ut 8
  'venu4

     .d=%ar*s -- .t#d sup$=m5t/re )
     d=%ar* .t#a ds pls 8para]aph:
                 #i-aj0
    
#i4 .l'a_oc* d d=p5s: \ ' p@tie d ct
  a_oc* g n'a ps ( <0 9%use ? l 'venu 5
  v8tu 8 para]aphe #ha8#c0 n d)t ps <0
  9%use ? l 7.total ds ga9s av >
  d=duct#s7 \ ? > 7.a_oc*s ) 6est*s
  [pos^s7 d ' .t#d .sup$=m5t/re4 .un
  note k bas d ' .t#d .sup$=m5t/re    #e
                .it-#bib             c#b
  d)t 9diq8 l m+t? d l'a_oc* g n'a ps 7
  9%us4 .ct note : 'qise & d=t8min8 '
  's0ict# ap$iq=e kx d=duct#s & d=p5s:
  aff=r5t: ( l'>$)4
#aj4 .ac ct m=thode1 l 3sei_8 n'a ps (
  d=d2re ' p@tie n+ [pos^1 5 v8tu 8
  para]aphe #ha8#c0 lq'i r>$it sa d=%ar*
  .t#a4 .cp1 9 ct m=thode n': ps s2vie )
  q ' d=%ar* .t#a 9%ut l'a_oc* d d=p5s:
  ? l 7.total ds ga9s av > d=duct#s71 i
  9-be k pl g r=%ame ct d=duct# d'=ta^ir
  q'z =t% efvm 9%use4











                                      #f