.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .fiduci: testam5t/r: k 6f 8 3jo9t
.num=ro3 ..it-#cje,.r#d
.date3 l #cj octo2e #aiif
.r5v)3 .> para]aph: #gj8#f01 8#f4a01
  8#g0 ) 8#h0 8ks > para]aph:
  #ab8#aj4b01 #gj8#e01 8#e4d0 ) 8#f4b01
  #ajh8#c0 ) 8#d01 #bdh8#c01 8#h01 8#i01
  8#i4a0 ) 8#i4b0 ) #beb8#c0 ) 8#d0 ) l
  para]aphe #e d l'@ti%e ..xxixb d '
  .3v5t# fiscale d #aihj 50e l .canada )
  > .=tats-.unis0

                .ap$ic*
    
  .c bu_et9 1nule ) r>$c l bu_et9
d'9t86=t* ..it-#cje,.r#c1 .=ta^i!em< d
fiduci: testam5t/r: 5 fv 8 3jo9t1 8 #bi
ju9 #aihg4 .i -65d ds c5rs p8tin<s 8
bu_et9 d'9t86=t* ..it-#bjg,.r1        #a
             ..it-#cje,.r#d          a#a
.fiduci: k 6f 8 3jo9t 7alt=r=:71 8 #bf
m@s #aigi1 ) 1nule =gm c dn4

                .r=sum=
    
  .sel+ l para]aphe #gj8#f01 + p"t 'p;t8
> cqcs fiscal: d'un 4p r=put=e d'un [mb*
d=c\l? 8 d=c!s d'u 30ibu^ 9 l b : 0f=r=
\ at0ibu= ( [ 3jo9t \ ( un fiducie k 6f
d [ 3jo9t 3==e p l testam< 8 30ibu^1 ) q
> k0s exig5c: d c para]aphe [t
satisf/t:4
  .c bu_et9 0/te ds 3ds q'un fiducie d)t
r>$ir & <0 3sid=r=e cm un fiducie k 6f 8
3jo9t1 tll q'z : d=3ite k para]aphe
#gj8#f04 .i examine > c3cs o) un tll
fiducie : 7alt=r=e74 .i 0/te =gm ds cqcs
fiscal: d'un fiducie k 6f 8 3jo9t
7alt=r=e7 ) 6=cise c51 l cas =(=?1 un
fiducie k 6f 8 3jo9t 7alt=r=e7 p"t <0
7r=gularis=e74
  .c bu_et9 p;te 5 dn l, h u 'p;t
analogue1 6=vu k para]aphe #gj8#f4a01 ds
cqcs fiscal: d p/em<s r=put=s h l     #b
             ..it-#cje,.r#d          b#a
se3d f+ds 8 -pte d stabilis* 8 'venu net
d=c\l? 8 d=c!s4

            .4cu!# ) 9t86=t*
    
         .gnts 8para]aph: #a-d0
    
#a4 .+ 'p;te hblm > ga9s 5 capital
  [pos^s1 > p8t: 5 capital d=ducti^:1 >
  r=cup=r*s d ' d=duct# & am;ti!em< ) >
  p8t: final: g p&r/< k0m d=c\l8 8 d=c!s
  d'u 30ibu^ 5 r+ d ' 4p r=put=e d'[mb*s
  5 v8tu 8 para]aphe #gj8#e0 si1 p_s d c
  d=c!s 8v)r > num=ros #i ( #ab ci-
  de!\s01 l b : 0f=r= \ at0ibu= k 3jo9t
  8 30ibu^ \ ( un fiducie =ta^ie k 6f d
  [ 3jo9t1 sel+ ' des3ipt# 8 para]aphe
  #gj8#f0 87fiducie k 6f 8 3jo9t704
#b4 .lq l para]aphe #gj8#f0 s'ap$iq1 l
  3jo9t \ ' fiducie k 6f 8 3jo9t g
  acqi8t un [mb* p_s 8 d=c!s d'u 30ibu^
  a!ume hblm l co:t 8 b & l 30ibu^ kx
  f9s d l'[p?t4 .c m+t? : =gm l 6d d 4p
  8 b & l d=funt4 .l '6=s5t? l=gal    #c
             ..it-#cje,.r#d          c#a
  d c dn p"t tf ()sir1 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#f4b01 d'ap$iq8 l
  para]aphe #gj8#e0 $t q l para]aphe
  #gj8#f0 ( n'[p;te qll [mb* 8 d=funt4
  .5 pareil cas1 l 6d d 4p 8 b & l
  d=funt ) [ co:t & l 3jo9t \ ' fiducie
  k 6f 8 3jo9t =gal< w d"x ' jt v.
  m@(1de 8 b imm av l d=c!s4 .l (x 6=vu
  k para]aphe #gj8#f4b0 d)t <0 f% ? '
  d=%ar* d 'venus r=guli!re 8 d=funt &
  l'1n=e 8 d=c!s4
#c4 .lq ' p@ticip* d'u d=funt ? un
  soci=t= d pns : 0f=r=e \ at0ibu=e ( [
  3jo9t \ ( un fiducie k 6f d [ 3jo9t1
  3f;m=m< k para]aphe #gj8#f01 ) q l 6x
  d base rajust= d ' p@ticip* 8 d=funt
  =t% n=gatif imm av [ d=c!s1 l'ap$ic* 8
  para]aphe #gj8#f0 p"t n ps 50a%n8 u
  0f8t \ un at0ibut# ac 'p;t d'[p?t
  total4 .& $ d r5s1 v"i_z 3sult8 ' dr
  v8s# 8 bu_et9 ..it-#bgh1 .d=c!s d'u
  a!oci= \ d'u a!oci= g s': 'tir= d '
  soci=t= d pns4
                                      #d
             ..it-#cje,.r#d          d#a
#d4 .5 v8tu 8 para]aphe #beb8#c01 l
  3jo9t d'u 30ibu^1 & l'ap$ic* 8
  para]aphe #gj8#f01 -65d u pl d sexe
  oppos= g : p@tie1 ac l 30ibu^1 ( u
  mariage 1nul^ \ nul4 .5 \01 l
  para]aphe #beb8#d0 =l@git l s5s 8 t8me
  3jo9t 8& l'ap$ic* d ' .l)0 & 9%ure u
  73jo9t d f%74

          .=ta^i!em< d fiduci:
        testam5t/r: k 6f 8 3jo9t
            8para]aph: #e-h0
    
#e4 .5 v8tu 8 para]aphe #gj8#f01 un
  fiducie k 6f 8 3jo9t : un fiducie 3==e
  p l testam< d'u 30ibu^ 8v)r > num=ros
  #aa ) #ab ci-de!\s01 sel+ lll l 3jo9t
  a ?)t ( w > 'venus d ' fiducie av [
  6o6e d=c!s4 .5 \01 sl l 3jo9t p"t
  'cev)r \ obtn d tt k0 fa&+ l'ug d tt
  p@tie
--------------------------------------#b
  8 'venu \ 8 capital d ' fiducie av [
  6o6e d=c!s 8v)r > num=ros #ac (     #e
             ..it-#cje,.r#d          a#b
  #af ci-de!\s04 .& q l para]aphe
  #gj8#f0 s'ap$iq1 i ft q l'[mb* 0f=r=e
  \ at0ibu=e k 3jo9t \ ( un fiducie k 6f
  8 3jo9t /t 7 d=volue irr=voc^m k 3jo9t
  \ ( ' fiducie ? > #cf m)s s2v? l d=c!s
  8 30ibu^4 .sel+ > c3cs1 l .minis0e p"t
  6l+g8 c d=l/ d fa&+ r+^ s'i 5 '&)t '
  dem1de =3ite ? > #cf m)s s2v? l d=c!s4
  .d $1 5 v8tu 8 para]aphe #bdh8#i4b01 l
  d=funt d)t ar d=volu irr=voc^m l b ( [
  3jo9t \ ( ' fiducie k 6f 8 3jo9t av l
  d=c!s 8 3jo9t4 .& $ d r5s h l'x6
  7d=volu irr=voc^m71 v"i_z 3sult8 ' dr
  v8s# 8 bu_et9 ..it-#ddi1 .s5s d l'x6
  7a =t=1 p d=volut#1 irr=voc^m acqis74
#f4 .& q'un fiducie testam5t/re s)t
  admise cm fiducie k 6f 8 3jo9t 5 v8tu
  8 para]aphe #gj8#f01 l d=funt d)t ar
  r=sid= k .canada imm av [ d=c!s1 ) '
  fiducie 3==e p [ testam< d)t r=sid8 k
  .canada imm a6 ' d=volut# irr=voc^ ds
  bs ( ' fiducie4
#g4 .l'ex=cut. p"t ()sir qls ser+t > bs
  0f=r=s ( ' fiducie k 6f 8 3jo9t1    #f
             ..it-#cje,.r#d          b#b
  qd l testam< n 6=cise q ' v. totale ds
  bs \ ' p@t d ' succe!# ( 0f=r8 ai4 .l
  testam< p"t =gm 6=v)r l'=ta^i!em< d $
  d'un fiducie 8p_e un fiducie k 6f 8
  3jo9t ) un fiducie familiale0 ) 6=cis8
  ' v. totale ds bs ( 0f=r8 ( (n1 * 5
  l/!? ( ' 43=t# d l'ex=cut. l (x ds bs
  ( 0f=r8 ( (q fiducie4 .? d'k0s cas1 l
  testam< p"t 6es3ire l'=ta^i!em< d'un
  fiducie k 6f 8 3jo9t ) 5 fix8 > 3ds1 )
  l/!8 ( l'5r 43=t# d l'ex=cut. l (x ds
  bs ) d ' v. totale ds bs ( 0f=r8 ( '
  fiducie4 .9 l testam< n -65d kn
  directive x$icite1 l'ex=cut. : a!ujewi
  ( ' l=gisl* d l'adminis0* 3c8n=e &
  l'at0ibut# ds bs d ' succe!# kx d5s
  b=n=fici/r: ) kx d5: fiduci:4 .cs g5r:
  d'@r1gem<s n'x%u< ps un fiducie p /u
  admise cm fiducie k 6f 8 3jo9t4
#h4 .un f)s q'un fiducie : admise cm
  fiducie k 6f 8 3jo9t kx t8m: 8
  para]aphe #gj8#f01 z : a!ujewie kx 4ps
  vis? d tlls fiduci: 8p_e l'alin=a
  #ajd8#d0,a004 .' fiducie dem"rera   #g
             ..it-#cje,.r#d          c#b
  un fiducie k 6f 8 3jo9t < 9 l'+ 5
  modifie > modalit=s p_s d'un 5t5te1
  d'un p&s2te 5 jc \ d'u abus d 3fc4
  .cp1 d tlls c3cs p"v< 50a%n8 l'ap$ic*
  d'k0s 4ps d ' .l)1 notamm< l'alin=a
  #ajd8#f0,b0 ) > para]aph: #ajf8#b0 )
  #ajg8#d04

     .0f8t \ at0ibut# p_s 8 d=c!s )
         fiducie 3==e p testam<
           8para]aph: #i-ab0
    
#i4 .5 v8tu 8 para]aphe #bdh8#h01 u b :
  3sid=r= cm ay 7 0f=r= \ at0ibu= ( u
  3jo9t \ ( un fiducie k 6f 8 3jo9t1 )
  acqis p u 3jo9t \ un tll fiducie1 p_s
  8 d=c!s d'u 30ibu^1 9 l 0f8t1
  l'at0ibut# \ l'acqis[ a eu l, ? l'un
  ds c3cs s2v1t:3
  ,a0 5 v8tu \ p_s 8 testam< \ d'u k0
    acte testam5t/re 8 30ibu^2
  ,b0 p l'ef d ' l) 5 cas d succe!# ,ab
    9testat 8 30ibu^2
                                      #h
             ..it-#cje,.r#d          d#b
  ,c0 p_s d ' 'n+ci* \ d l'ab1d+ 8v)r l
    num=ro #aj ci-de!\s0 d'u b=n=fici/re
    5 v8tu 8 testam< \ d'u k0 acte
    testam5t/re \ d ' succe!# ad 9testat
    8 30ibu^4
#aj4 .l para]aphe #bdh8#i0 d=finit >
  t8m: 7ab1d+7 ) 7'n+ci*7 kx f9s 8
  para]aphe #bdh8#h04 .un 'n+ci* suppose
  u 'fus 93dl d'accept8 u d+1 un a# \ un
  p@ticip* 5 v8tu d'u testam< ! 9dic*
  3c8n? ' fa&+ dt > '6=s5t?s l=gkx 8
  30ibu^ devr/< r=p@tir l b 'fus=4 .'
  'n+ci* ( u b 5 fv d'un k0 pn n': ps
  3sid=r=e cm un 'n+ci* rll1 x cm u
  0f8t4 .cp1 lq'un tll 'n+ci* \ u tl
  0f8t a > <s cqcs q'un 'n+ci* ! 0f8t1
  un 'n+ci* : r=put=e ar 7 f/te kx f9s 8
  para]aphe #gj8#f04 .k .qu=bec1 un
  'n+ci* -65d un 'n+ci* ( un succe!# 5
  v8tu d ' l=gisl* d ct 6v9ce g n': ps
  f/te k 6f d qq'u4 .& l'ap$ic* 8
  para]aphe #gj8#f01 un 'n+ci* d)t <0
  f/te ? u d=l/ d #cf m)s a6 l d=c!s 8
  30ibu^4 .sel+ > c3cs1 l .minis0e    #i
             ..it-#cje,.r#d          e#b
  p"t 6l+g8 c d=l/ d fa&+ r+^ s'i 5 '&)t
  ' dem1de =3ite ? > #cf m)s s2v? l
  d=c!s4

  .u ab1d+ 5 v8tu 8 ?)t ds k0s 6v9c: q l
  .qu=bec n d)t ps <0 f% k 6f d qq'u4 .k
  .qu=bec1 u ab1d+ si7ifie un don* 50e
  vfs d'u ?)t h ' succe!# \ d'u b d cl-
  ci4 .ct don* : f/te ( ' pn g kr% 6fit=
  d ' 'n+ci* 9 l donat. av% 'n+c= ( '
  succe!# ! l f k 6f d qq'u4 .u ab1d+1
  q'i /t 7 f% k .qu=bec \ /u1 d)t s f ?
  l < d=l/ q ? l cas d ' 'n+ci* dt i :
  q# ci-de!us4
#aa4 .k .qu=bec1 5 v8tu 8 para]aphe
  #bdh8#c01 (c ds =ls s2v?s : r=put= <0
  un fiducie3
  ,a0 u usu*2t2
  ,b0 u ?)t d'ug \ d'habit*2
  ,c0 un substitut#4
  
  .' fiducie : r=put=e ar 7 3==e p
  testam< lq ,a01 ,b0 \ ,c0 a 7 3== p
  testam<4 .> bs c;resp+d? ( ,a01    #aj
             ..it-#cje,.r#d          f#b
  ,b0 \ ,c0 [t r=put=s ar 7 0f=r=s ( '
  fiducie ) <0
--------------------------------------#c
  d=tenus 5 fiducie4 .d $1 l 0f8t :
  r=put= ar eu l, k d=c!s \ p_s 8 d=c!s
  8 testat. lq ,a01 ,b0 \ ,c0 f% s2te k
  d=c!s d c dn4 .& $ d r5s h l para]aphe
  #bdh8#c01 v"i_z 3sult8 ' dr v8s# 8
  bu_et9 ..it-#dcg1 .6o6i=t= d'u b
  8r=sid5ce 6cle04
#ab4 .q'un fiducie /t \ n+ 7 3==e p
  testam<1 l para]aphe #bdh8#i4a0 '3na%t
  q'un fiducie k 6f 8 3jo9t admi!i^e p"t
  <0 =ta^ie p un ;d+n1ce d'u 0ibunal
  r5due rtvm ( ' succe!# 8 d=funt 5
  ap$ic* d'un l) 6v9ciale 6=voy? un /de
  alim5t/re kx pns ( (@ge4 .tf1 u
  r=sultat sb n p"t ps s 6d2re 9 l'+
  modifie un fiducie 5 v8tu d'un 5t5te
  3%ue 50e > b=n=fici/r: \ d'un l) p;t?
  h ' modific* ds fiduci: pq'un tll
  fiducie n': ps 3==e p_s d'u d=c!s k
  s5s 8 para]aphe #bdh8#h04
                                     #aa
       .exig5c: rtvs k 'venu \ k     a#c
      capital d'un fiducie k 6f 8
        3jo9t 8para]aph: #ac-af0
    
#ac4 .cm o l'av+s m5t#n= k num=ro #e ci-
  de!us1 & q'un fiducie s)t admise cm
  fiducie k 6f 8 3jo9t1 l 3jo9t d)t ar
  ?)t ( w > 'venus d ' fiducie r=alis=s
  av [ 6o6e d=c!s4 .d $1 sl l 3jo9t p"t
  'cev)r \ obtn d tt k0 fa&+ l'ug d tt
  p@tie 8 'venu \ 8 capital d ' fiducie
  av [ 6o6e d=c!s4 .( ct f91 l para]aphe
  #ajh8#c0 6=v)t q l 'venu d ' fiducie
  c;resp+d k 'venu calcul= sel+ > r!>:
  ap$ic^s kx fiduci: 8$t q 3f;m=m< ( '
  l)01 m9 > divid5d: s2v?s 9%us ? c
  'venu3
  ,a0 cx g1 (_c d l'@ti%e #hc1 n [t ps
    9%us ? l calcul 8 'venu d ' fiducie
    ? l ca?e ds k0s 4ps d ' .l)2
  ,b0 cx g [t vis=s k para]aphe
    #aca8#a02
  ,c0 cx kxqls l para]aphe #aca8#a0
    s'ap$iq 5 r+ 8 para]aphe #acj8#b04
                                     #ab
             ..it-#cje,.r#d          b#c
  .p_c1 un fiducie p"t <0 admise cm
  fiducie k 6f 8 3jo9t < si1 sel+ >
  modalit=s d ' fiducie1 d tls divid5d:
  n [t ps pay=s \ pay^s k 3jo9t4 .d $1 >
  m+t?s cm > ga9s 5 capital [pos^s 8g n
  [t ps 3sid=r=s cm u 'venu 5 v8tu ds
  r!>: ap$ic^s kx fiduci:0 g n [t ps
  pay=s ni pay^s k 3jo9t sel+ >
  modalit=s d ' fiducie1 ) g n [t ps
  9%us ? l 'venu 8 3jo9t 5 v8tu 8 (x d'u
  b=n=fici/re 6ivil=gi=1 [t [pos^s & '
  fiducie4 .i l [t pq sl l 3jo9t p"t1
  dur? sa vie1 'tir8 q_( d'un fiducie k
  6f 8 3jo9t admi!i^e \ 5c f l (x 8
  b=n=fici/re 6ivil=gi= rtvm k 'venu d '
  fiducie4
#ad4 .sel+ l para]aphe #ajh8#d01 un
  fiducie p"t <0 admise cm fiducie k 6f
  8 3jo9t < 9 z d)t a!um8 l p/em< ds
  m+t?s s2v?s3
  ,a0 * [p?t h l 'venu \ > b=n=fic:
    pay^s p ' fiducie rtvm ( * 'venu d
    cl-ci calcul= sel+ ' .l)2
                                     #ac
             ..it-#cje,.r#d          c#c
  ,b0 * ?)t h > bs 0mis p d=c!s pay^ p_s
    8 d=c!s 8 testat. & u b d ' fiducie1
    \ * ?)t k 'venu \ k capital d '
    fiducie4
#ae4 .& 9t86=t8 l'exig5ce sel+ lll l
  3jo9t d)t ar ?)t ( w > 'venus d '
  fiducie r=alis=s av [ d=c!s1 o ap$iq+s
  l 6c d ' 'cewe r=put=e4 .ai1 l v8sem<
  d * 'venu d ' fiducie effectu= ( un k0
  pn q l 3jo9t1 sel+ l testam< \ un 4p 8
  testam< vis? l v8sem<1 n r5d ps
  9admi!i^e un fiducie g : p /u admi!i^e
  cm fiducie k 6f 8 3jo9t4 .nm1 l 'venu
  d)t <0 utilis= uqm k 6f 8 3jo9t4
#af4 .5 c g a 0% ( l'exig5ce sel+ lll sl
  l 3jo9t p"t1 av [ 6o6e d=c!s1 'cev)r \
  obtn d tt k0 fa&+ l'ug d tt p@tie 8
  'venu \ 8 capital d ' fiducie1 ' loc*
  d bs [mobili8s ( ' v. 8 m@(= \ l 6<t
  d'@g< kx 3ds 8 m@(= 8notamm< ds tkx
  d'9t=r<t 8 m@(=1 ds gar1ti: val^s )
  d'u cal5?i8 d r>b&sem< r+^0 n si7ifie
  hblm ps q ' pn g l\e l b [mobili8 \ g
  >6unte l'@g< a '&u \ obtenu l'ug   #ad
             ..it-#cje,.r#d          d#c
  8 b1 sel+ l s5s d+n= ( l'x6 ? ' 6=s5te
  exig5ce4

         .fiducie k 6f 8 3jo9t
      7alt=r=e7 8para]aph: #ag-bi0
    
#ag4 .un fiducie 3==e p l testam< d'u
  30ibu^ k 6f d'u 3jo9t1 g n satisf% ps
  kx exig5c: rtvs ( un fiducie k 6f 8
  3jo9t xpos=: k para]aphe #gj8#f01 :
  c\ramm< appel=e un fiducie k 6f 8
  3jo9t 7alt=r=e74 .un fiducie k 6f 8
  3jo9t p"t notamm< <0 alt=r=e 9 l
  testam< 6=v)t l r!>em<1 ( < l'actif d
  ' fiducie1 d div8s: dew:1 o^ig*s )
  ?)ts succe!orkx k0s q cx g [t vis=s p
  l para]aphe #ajh8#d0 8v)r l num=ro #ad
  ci-de!us04
#ah4 .l para]aphe #gj8#g0 6=v)t u moy5
  d'5lev8 ( c9s g5r: d fiduci: k 6f 8
  3jo9t l. c! d fiducie alt=r=e1 p8mew?
  ai ' 0m# p r\lem< 6=vue k para]aphe
  #gj8#f04 .c (gm : pb lq > dew:1 o^ig*s
  ) ?)ts succe!orkx dt i : q# k      #ae
             ..it-#cje,.r#d          e#c
  num=ro #ag ci-de!us [t ds 7dew:
  testam5t/r:71 ) q ' fiducie : p /u
  admi!i^e cm fiducie k 6f 8 3jo9t4
  .l'x6 7dewe testam5t/re1 k s5s d
  l'alin=a #gj8#h0,c01 -65d > m+t?s
  s2v?s3
  ,a0 tt dewe 8 30ibu^ \ tt k0 o^ig* q c
    dn a d v8s8 un sw g =t% due imm av [
    d=c!s2
  ,b0 tt sw pay^ p sa succe!# p_s d [
    d=c!s1 k0 q'un sw pay^ ( un pn 5 t?
    q b=n=fici/re d sa succe!#1
--------------------------------------#d
  y -6is * [p?t h l 'venu \ > b=n=fic:
  pay^ p l 30ibu^ \ ( [ =g@d & l'1n=e
  d'[pos[ k c&s d lll i : d=c=d= \ & tt
  1n=e d'[pos[ 1t=r,re2 ) * ?)t h > bs
  0mis p d=c!s pay^ p_s d [ d=c!s4

  .> dew: testam5t/r: -65n< =gm > */s
  fun=r/r: ) testam5t/r: ai q ' r=0ibut#
  ds '6=s5t?s & l'x8 ds f+s g 9-b< hblm
  ( u ex=cut. \ ( u adminis0at. d '
  succe!#1 c'e-(-d jq'( c q          #af
             ..it-#cje,.r#d          a#d
  l'actif d ' succe!# s)t 0f=r= \
  at0ibu= kx b=n=fici/r: \ k fiduci/re d
  ' fiducie k 6f 8 3jo9t alt=r=e \ ( tt
  k0 fiducie d=c\l? 8 d=c!s4
#ai4 .un fiducie k 6f 8 3jo9t : alt=r=e
  d'un fa&+ g n p"t ps <0 c;rig=e p '
  m=thode xpos=e k para]aphe #gj8#g0 9
  cns o^ig*s d)v< <0 acqiw=: ( < l'actif
  d ' fiducie av l d=c!s 8 3jo9t4 .vc ds
  ex>$: d tlls o^ig*s3
  ,a0 un o^ig* =vll d -^8 * d=ficit g
    p"t survn ? un k0 fiducie 3==e p l <
    testam<2
  ,b0 un o^ig* d v8s8 un r=0ibut# k
    fiduci/re rtvm ( d'k0s fiduci:
    d=c\l? 8 testam<2
  ,c0 un o^ig* d f u legs ( u k0
    b=n=fici/re1 ( < l'actif d ' succe!#
    g : d=tenu p ' fiducie k 6f 8 3jo9t2
  ,d0 un o^ig* d 'spect8 un %kse 6=voy?
    q'5 cas d 'mariage 8 3jo9t1 un k0 pn
    q l 3jo9t kr% ?)t k 'venu \ k
    capital d ' fiducie av l d=c!s 8
    3jo9t4                           #ag
             ..it-#cje,.r#d          b#d
  .cp1 ' fiducie n': ps alt=r=e d ct
  fa&+ 9 > dew: \ o^ig*s ( acqiw8 [t >
  s2v1t:3
  ,e0 un dewe testam5t/re 8v)r l num=ro
    #ah ci-de!us02
  ,f0 un dewe \ o^ig* 5v8s l 3jo9t2
  ,g0 un dewe \ o^ig* 30act=e k 6f 8
    3jo9t2
  ,h0 un o^ig* d v8s8 un r=0ibut# k
    fiduci/re & l'adminis0* d ' fiducie
    k 6f 8 3jo9t4
#bj4 .5 gn1 ' m=thode 6=vue k para]aphe
  #gj8#g0 & r=gularis8 un fiducie k 6f 8
  3jo9t alt=r=e g p"t <0 r=gularis=e
  3siste ( f ' sw d tts > dew:
  testam5t/r: d ' fiducie ) ( s\s0/re d
  ct sw > m+t?s s2v?s3
  ,a0 * ?)t h > bs 0mis p d=c!s pay^1
    p_s 8 d=c!s 8 30ibu^1 & u b d '
    fiducie \ & u ?)t rtf ( cl-ci
    8s\li7+s q cs m+t?s n'alt!r< ps un
    fiducie k 6f 8 3jo9t cm o l'x$iq+s ?
    l num=ro #ad ci-de!us02
                                     #ah
             ..it-#cje,.r#d          c#d
  ,b0 tt dewe gar1tie p un hypoth!q h ds
    bs app@ten? k 30ibu^ imm av [ d=c!s4
  .> k0s dew: [t appel=: dew: n+
  admi!i^: ( l'alin=a #gj8#h0,b04 .l
  '6=s5t? l=gal 8 30ibu^ d)t1 ? ' d=%ar*
  d 'venus r=guli!re 8 d=funt & l'1n=e 8
  d=c!s 8) n+ ? un d=%ar* 6de 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#b01 #ajd8#bc0 \
  #aej8#d01 \ 5c d l'alin=a
  #abh8#b0,e001 ()sir d f 0/t8 ' fiducie
  cm un fiducie k 6f 8 3jo9t4 .i d)t
  =num=r8 u \ $s bs d ' fiducie 8k0s q'u
  -pte d stabilis* 8 'venu net0 ay1 imm
  a6 l d=c!s 8 30ibu^1 un jt v. m@(1de
  >obale g s)t k m9 =ge k total ds dew:
  n+ admi!i^:4 .' liste p"t -65?e u m+t?
  d'@g< )1 9 c m+t? suffit ( c\vrir >
  dew: n+ admi!i^:1 i n': ps nc
  d'=num=r8 d'k0s bs4 .' fiducie : al
  r=put=e <0 un fiducie k 6f 8 3jo9t ) >
  [mb*s =num=r=: & c\vrir > dew: n+
  admi!i^: [t r=put=:1 p l para]aphe
  #gj8#e01 ar f% l'oj d'un 4p ( l. jt v.
  m@(1de imm av l d=c!s 8 30ibu^4    #ai
             ..it-#cje,.r#d          d#d
  .> ga9s1 'venus \ p8t: d=c\l? d tlls
  4ps r=put=: [t dc 9%us ? l calcul 8
  'venu 8 d=funt4 .> k0s [mb*s 0f=r=: (
  ' fiducie k 6f 8 3jo9t p"v< <0 0mis: p
  r\lem< cm i : 6=vu k para]aphe
  #gj8#f04 .l'ex>$e s2v? d+ne ' fa&+ dt
  + p"t r=gularis8 un fiducie k 6f 8
  3jo9t alt=r=e4

  .dew: testam5t/r:3
.[p?t h l 'venu
  8 d=funt """""" #aj'jjj ^s
.dew: d'affs 8
  d=funt """""""" #be'jjj ^s
.hypoth!q h
  [m"^e d'habit*  #hj'jjj ^s
.hypoth!q h
  t8ra9 """"""""" #aj'jjj ^s
.*/s testam5t/r:
  ) fun=r/r: """"" #a'jjj ^s #abf'jjj ^s



                                     #bj
             ..it-#cje,.r#d          e#d
  .& d=t8min8 >
  dew: n+
  admi!i^:1
  s\s0ayz >
  m+t?s s2v?s3
.hypoth!q h
  [m"^e d'habit*  #hj'jjj ^s
.hypoth!q h
  t8ra9 """"""""" #aj'jjj ^s  #ij'jjj ^s
.dew: n+
  admi!i^: """""""""""""""""" #cf'jjj ^s

  .l'ex=cut. =num!re al ds bs d '
  fiducie k 6f 8 3jo9t alt=r=e g +t1 imm
  a6 l d=c!s 8 30ibu^1 un jt v. m@(1de
  >obale k m9 =ge ( cs dew: n+ admi!i^:4
  .( ct f91 l'alin=a #gj8#h0,a0 d=finit
  ' jt v. m@(1de d'u b cm l'xc=d< =vl d
  ' jt v. m@(1de 8 b1 d=t8min=e p /u1 h
  l m+t? d: h ' dewe gar1tie p
  l'hypoth!q h l b4


                                     #ba
             ..it-#cje,.r#d           #e
  .bs =num=r=s
.a#s -- .jt v.
  m@(1de """"""""""""""""""""" #i'jjj ^s
.t8ra9 -- .jt v.
  m@(1de """""""" #da'jjj ^s
.m93 hypoth!q h
  t8ra9 """"""""" #aj'jjj ^s
.jt v. m@(1de
  newe 8 t8ra9 """""""""""""" #ca'jjj ^s
.jt v. m@(1de
  newe ds bs
  =num=r=s """""""""""""""""" #dj'jjj ^s

.ga9 \ p8te 5
  capital
.a#s -- .jt v.
  m@(1de """"""""" #i'jjj ^s
.co:t d base
  rajust= & l
  d=funt """"""""" #f'jjj ^s
.ga9 5 capital """"""""""""""" #c'jjj ^s
.t8ra9 -- .jt v.
  m@(1de """""""" #da'jjj ^s
                                     #bb
             ..it-#cje,.r#d          a#e
.6x d base
  rajust= & l
  d=funt """""""" #cj'jjj ^s
.ga9 5 capital """""""""""""" #aa'jjj ^s

  .> r!>: rtvs ( ' 4p r=put=e =n+c=: k
  para]aphe #gj8#e0 s'ap$iq< kx [mb*s ai
  =num=r=: )1 ? % ex>$e1 l ga9 5 capital
  total av tt r=duct# 6=vue k 0-alin=a
  #gj8#g0,b08iii0 8v)r l num=ro #ba ci-
  de!\s0 : d #ad'jjj ^s 8#c'jjj ^s $
  #aa'jjj ^s04
#ba4 .lq ' jt v. m@(1de d w > bs
  =num=r=s d=pa!e l total ds dew: n+
  admi!i^: 8% xc=d< : appel= 7xc=d< d
  v.70 ) q l '6=s5t? l=gal 8 d=funt 9diq
  _u b pm > bs =num=r=s 8k0 q'un sw
  d'@g< \ u b am;ti!^0 ? ' d=%ar* 8
  d=funt1 l ga9 \ ' p8te 5 capital h c b
  8d=c\l? d ' 4p r=put=e sel+ l
  para]aphe #gj8#e00 sera r=d2t s2v? '
  f;mule 6=vue k 0-alin=a
  #gj8#g0,b08iii04 .sel+ l 0-alin=a
  #gj8#g0,b08iii01 l ga9 \ ' p8te    #bc
             ..it-#cje,.r#d          b#e
  5 capital h l b : l r=sultat d l'=q*
  s2v1te3

  .ga9 \ p8te 5 capital d=t8min= p /u
    multi$i= p .jt v. m@(1de d c b m9
    l'xc=d< d v. divis= p .jt v. m@(1de
    d c b imm a6 l d=c!s
  
#bb4 .> ex>$: g s2v< i_us0< l'ap$ic* d '
  r!>e 6=vue k 0-alin=a #gj8#g0,b08iii04

.ex>$e #a
  .l'xc=d< d v. ? l'ex>$e k num=ro #bj
  ci-de!us : d #d'jjj ^s 8#dj'jjj ^s m9
  #cf'jjj ^s04 .? % ex>$e1 suppos+s q l
  '6=s5t? l=gal a 9diq= > a#s =num=r=:4
  .3f;m=m< k 0-alin=a #gj8#g0,b08iii01 l
  ga9 5 capital h > a#s : calcul= d '
  fa&+ s2v1te3

  #c'jjj ^s multi$i= p 8#i'jjj ^s m9
  #d'jjj ^s0 divis= p #i'jjjd =ge
  #a'ffg ^s
                                     #bd
             ..it-#cje,.r#d          c#e
  .p_c1 l ga9 5 capital total ( 9%ure ?
  l 'venu 8 d=funt : d #ab'ffg ^s
  8#a'ffg ^s $ #aa'jjj ^s04 .l 6x d base
  rajust= ds d"x bs & ' fiducie k 6f 8
  3jo9t : d #da'jjj ^s & l t8ra9 8en
  v8tu d l'alin=a #gj8#e0,b00 ) d
  #g'ffg ^s & > a#s 8#f'jjj ^s $
  #a'ffg ^s1 5 v8tu d ' divis#
  #gj8#g0,b08iv08.,a004

.ex>$e #b
  .% ex>$e : sb ( - ci-de!us4 .cp1
  suppos+s q l 6x d base rajust= ds a#s
  : d #af'jjj ^s )1 q'5 cqc1 i 5 r=sulte
  un p8te 5 capital d #g'jjj ^s
  8#i'jjj ^s m9 #af'jjj ^s04 .' p8te 5
  capital calcul=e 3f;m=m< k 0-alin=a
  #gj8#g0,b08iii0 : ' s2v1te3

  #g'jjj ^s multi$i= p 8#i'jjj ^s m9
  #d'jjj ^s0 divis= p #i'jjj ^s =ge
  #c'hhi ^s

                                     #be
             ..it-#cje,.r#d          d#e
  .p_c1 l ga9 5 capital net h l t8ra9 )
  > a#s : d #g'aaa ^s 8#aa'jjj ^s m9
  #c'hhi ^s04 .l 6x d base rajust= ds
  d"x bs & ' fiducie k 6f 8 3jo9t : d
  #da'jjj ^s & l t8ra9 8en v8tu d
  l'alin=a #gj8#e0,b00 ) d #ab'aaa ^s &
  > a#s 8#af'jjj ^s m9 #c'hhi ^s1 5 v8tu
  d ' divis# #gj8#g0,b08iv08.,b004

#bc4 .lq > dew: n+ admi!i^: 9%u< l'[p?t
  h l 'venu q l '6=s5t? 8 d=funt d)t
  pay8 ( l'=g@d d ' d=%ar* d 'venus d
  l'1n=e 8 d=c!s1 l m+t? d: : calcul= a6
  ar tenu -pte d l'ef d l'alin=a
  #gj8#g0,b04 .i ft dc tn -pte d
  l'9cid5ce d l'=num=r* d'u b h l m+t?
  d'[p?t ( pay84 .l '?e!em< d'u ga9 \
  d'un p8te 5 capital h u b 9diq=1
  3f;m=m< k 0-alin=a #gj8#g0,b08iii01
  p"t =gm ar ds cqcs [p;t1t: ? c9s cas4
  .lq l m+t? d ' dewe fiscale 3stitue u
  fact. :l ? l (x ds bs q'i ft =num=r8
  8\ q'i ft 9diq801 i ft pf effectu8 $
  d'u calcul thq d l'[p?t4           #bf
             ..it-#cje,.r#d          e#e
#bd4 .l '6=s5t? l=gal n': ps tenu d
  4pos8 ds bs =num=r=s d ' fiducie &
  obtn l'@g< nc k p/em< ds dew: n+
  admi!i^:4 .i p"t utilis8 ds f+ds d'un
  k0 6ven1ce ( ct f94
#be4 .l '6=s5t? l=gal : (@g= d calcul8 >
  dew: n+ admi!i^: ) ' jt v. m@(1de ds
  bs =num=r=s d fa&+ ks exacte q pb (
  p@tir ds f%s 3nus4 .9 o =ta^i!+s p '
  s2te q cs calculs [t 9exacts 5 d=pit
  ds eff;ts r+^s 8 '6=s5t? l=gal ) q '
  v. ds bs =num=r=s : 5_r 9fe k total ds
  dew: n+ admi!i^:1 l .minist!re p"t
  p8m0 q d'k0s bs s)< al =num=r=s af q >
  r!>: 8 para]aphe #gj8#f0 s'ap$iq< kx
  bs d ' fiducie g n [t ps =num=r=s4
#bf4 .l f% q'un fiducie k 6f 8 3jo9t
  3==e p testam< d'u 30ibu^ ( < l 'liqat
  d sa succe!# : alt=r=e p > at0ibut#s )
  > p/em<s ncs & =ta^ir l capital d '
  fiducie : 4cut^4 .? c cas1 i ft s2vre
  ' 6c=dure xpos=e k para]aphe #gj8#g0 9
  l'+ v"t q ' fiducie s)t admise cm un
                                     #bg
             ..it-#cje,.r#d          f#e
  fiducie k 6f 8 3jo9t1 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#f04
--------------------------------------#f
  .sel+ u k0 pt d vue1 l para]aphe
  #gj8#f0 s'ap$iq kx bs ogx d ' succe!#
  g [t 3s8v=s & 3stitu8 un p@tie 8
  capital d ' fiducie1 ! q'+ d)ve s2vre
  ' 6c=dure d=3ite k para]aphe #gj8#g04
  .l .minist!re accepte > d"x 9t86=t*s1
  d so q l fiduci/re p"t ()sir l'un ds
  opt#s s2v1t: lq'un fiducie k 6f 8
  3jo9t p /u admi!i^e : 3==e ( < l
  'liqat d'un succe!#3
  ,a0 i p"t ()sir d'ap$iq8 l para]aphe
    #gj8#e0 ( tts > [mb*s d ' succe!#2
  ,b0 i p"t s2vre ' 6c=dure d=3ite k
    para]aphe #gj8#g02 c'e-(-d q > r!>:
    =n+c=: k para]aphe #gj8#f0 s'ap$iq<
    kx [mb*s d ' fiducie k 6f 8 3jo9t g
    n [t ps =num=r=:1 ) q > r!>: 6=vu: k
    para]aphe #gj8#e0 s'ap$iq< kx [mb*s
    =num=r=: d ' succe!#1 0 r=s8ve d *
    '?e!em< 3c8n? l'7xc=d< d v.7 8v)r l
    num=ro #ba ci-de!us02            #bh
             ..it-#cje,.r#d          a#f
  ,c0 i p"t ()sir d'ap$iq8 l para]aphe
    #gj8#e0 ( tts > [mb*s d ' succe!# g
    [t at0ibu=: \ dt + 4pose k0m av
    l'=ta^i!em< 8 capital d ' fiducie k
    6f 8 3jo9t1 ) d'ap$iq8 l para]aphe
    #gj8#f0 kx [mb*s ogl: d ' succe!# g
    [t 3s8v=: cm bs d ' fiducie4 .l f%
    q'av ' d=volut# irr=voc^ ds bs ( '
    fiducie1 l 'venu tir= d cs bs :
    utilis= p ' succe!# & v8s8 ds legs
    pls \ acqiw8 ds dew: testam5t/r:
    n'>p<(e ps ' fiducie d'<0 admi!i^e
    cm fiducie k 6f 8 3jo9t4
  
  .l ?)t d'ex8c8 u (x 5 v8tu 8 para]aphe
  #gj8#f4b0 8dt i : q# k num=ro #b ci-
  de!us0 n': ps t\(= 9 l fiduci/re ()sit
  l'opt# ,b0 \ ,c0 ci-de!us4
#bg4 .< 9 l 0/tm kx f9s d l'[p?t g
  s'ap$iq ( l'acqis[ d bs =num=r=s p un
  fiducie diff!re d - g s'ap$iq (
  l'acqis[ 8 'ste ds bs d ' fiducie1 >
  bs =num=r=s [t nm > bs d'un fiducie k
  6f 8 3jo9t4 .is [t dc a!ujewis     #bi
             ..it-#cje,.r#d          b#f
  kx r!>: sp=cial: h > fiduci: k 6f 8
  3jo9t g [t xpos=: /u ? ' .l) 8p_e1 '
  4p r=put=e d tls bs 5 v8tu d l'alin=a
  #ajd8#d0,a0 k m5 8 d=c!s 8 3jo9t04
#bh4 .lq'un fiducie k 6f 8 3jo9t alt=r=e
  : 3==e ) q'+ p"t # 5lev8 [ c! d
  fiducie alt=r=e 5 ap$iq? l para]aphe
  #gj8#g01 l '6=s5t? l=gal a #ah m)s (
  p@tir d ' date 8 d=c!s & 6d2re ' dr
  d=%ar* d 'venus 8 d=funt4 .ct r!>e :
  val^ p" [p;te 9 d'k0s fiduci: kxqlls l
  para]aphe #gj8#g0 n s'ap$iq ps +t 7
  3==: d fa&+ simultan=e p l testam<1 \
  9 un tll fiducie : r=gularis=e \ n+ 5
  v8tu d l'alin=a #gj8#g0,b04 .l < d=l/
  s'ap$iq kx d=%ar*s sp=cial: 6d:
  3f;m=m< k para]aphe #aej8#d0 ) (
  l'alin=a #ajd8#bc0,d04 .< 9 ' date
  limite & l'x8 d'u (x 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#b0 ( l'=g@d ds ?)ts \
  bs 8 d=funt k m5 8 d=c!s : 9directm
  'p;t=e 9 l d=l/ d 6d# 6l+g= 9diq= ci-
  de!us 't@de l'5v) p ' poste d'u avis d
  cotis* & l'1n=e 8 d=c!s1 ' r!>e    #cj
             ..it-#cje,.r#d          c#f
  f+dam5tale 8c'e-(-d ' dr ds dat:
  s2v1t:3 u an a6 l d=c!s \ #ij jrs a6 '
  date d mise ( ' poste d'u avis d
  cotis* & l'1n=e 8 d=c!s0 'ste 9(1g=e4
  .lq l d=c!s surv4t l \ av l #cj avril
  ? un 1n=e d'[pos[1 l '6=s5t? l=gal 8
  d=funt a six m)s ( p@tir d ' date 8
  d=c!s & 6d2re ' d=%ar* d 'venus 8
  d=funt & 3_l'1n=e d'[pos[ _6=c=d5te4
  .i n'y a ps d'k0 6l+g* 8 d=l/ d 6d# ds
  d=%ar*s d 'venus & > 1n=: d'[pos[ av
  l'1n=e 8 d=c!s4

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#cf r5f8me u c9 nb d
  mesur: fiscal: 1n+c=: ? l bg 8 #bg
  f=vri8 #aiie4 .l 6j d l) 6pose d
  modifi81 50e k0s1 > alin=as
  #aej8#a0,b0 ) ,d01 modific*s g
  s'ap$iq< kx 1n=: d'[pos[ #aiie )
  s2v1t:4 .cm cqc d cs modific*s1 ' date
  limite & 6d2re un d=%ar* d 'venus p"t
  <0 'p;t=e ? l cas d'un pn d=c=d=e 9
  cl-ci \ [ 3jo9t x$)t% un 50e6ise   #ca
             ..it-#cje,.r#d          d#f
  k c&s d l'1n=e 8 d=c!s 8skf 9 > d=p5s:
  d l'50e6ise s rapp;t/< 6clm k co:t \ k
  co:t 5 capital d'7a2is fisckx704 .? cs
  c3cs1 ' date limite & 6d2re ' d=%ar* d
  'venus : ' dr ds dat: s2v1t: ( survn3
    -- l #ae ju9 s2v? l'1n=e 8 d=c!s 9 l
      pl : d=c=d= 50e l 6m j1vi8 ) l #ae
      d=c>2e2
    -- l jr g twbe six m)s a6 ' date 8
      d=c!s 9 l pl : d=c=d= 50e l #af
      d=c>2e ) l #ca d=c>2e \ 50e l 6m
      j1vi8 ) l #ad ju9 d l'1n=e s2v1te
      8c4-(-d4 av ' date d'=(=1ce ( lll
      l pl kr% 7 tenu d 6d2re sa d=%ar*
      & l'1n=e 6=c=d5te s'i n'=t% ps
      d=c=d=04
    
#bi4 .< 9 ' d=%ar* d 'venus & l'1n=e 8
  d=c!s p"t <0 6de ? > #ah m)s s2v? l
  d=c!s (q f)s q'un fiducie :
  r=gularis=e p_s d'u (x 6=vu k
  para]aphe #gj8#g0 & <0 admi!i^e cm
  fiducie k 6f 8 3jo9t1 * solde [pay= :
  a!ujewi k tkx d'9t=r<t 6es3it (    #cb
             ..it-#cje,.r#d          e#f
  -pt8 d ' dr ds dat: s2v1t:3 six m)s a6
  l d=c!s \ l #cj avril d l'1n=e s2v?
  l'1n=e 8 d=c!s4

       .0f8t \ at0ibut# 8 -pte d
       stabilis* 8 'venu net ( '
          fiducie k 6f 8 3jo9t
           8para]aph: #cj-cb0
    
#cj4 .l 'venu d=c\l? 8 d=c!s 8 30ibu^1 5
  v8tu 8 p/em< r=put= ds m+t?s d=tenus ?
  l se3d f+ds 8 -pte d stabilis* 8 'venu
  net 8 30ibu^ 6=vu k para]aphe
  #gj8#e4d01 : 'p;t= si1 k m5 8 d=c!s \
  a6 ) p_s d c d=c!s1 l -pte d stabilis*
  8 'venu net 8 d=funt : 0f=r= \ at0ibu=
  ( [ 3jo9t \
--------------------------------------#g
  ( un fiducie =ta^ie k 6f d [ 3jo9t ) q
  > exig5c: 8 para]aphe #gj8#f4a0 [t
  r>$i:4 .> exig5c: ap$ic^s ( un fiducie
  k 6f 8 3jo9t sel+ l para]aphe
  #gj8#f4a0 [t > <s q cls g vis< un
  fiducie k 6f 8 3jo9t sel+ l        #cc
             ..it-#cje,.r#d          a#g
  para]aphe #gj8#f04 .p c01 l para]aphe
  #gj8#f4a0 n r5f8me kn exig5ce li=e k
  l, d r=sid5ce 8v)r l num=ro #f ci-
  de!us04
#ca4 .l '6=s5t? l=gal 8 d=funt p"t cp
  ex8c8 u (x 5 v8tu 8 para]aphe
  #gj8#f4b0 & q l para]aphe #gj8#e4d0 $t
  q l para]aphe #gj8#f4a0 s'ap$iq k se3d
  f+ds 8 -pte d stabilis* 8 'venu net 8
  d=funt4 .lq l para]aphe #gj8#e4d0
  s'ap$iq1 w > m+t?s d=tenus ? l se3d
  f+ds 8 -pte d stabilis* 8 'venu net 8
  d=funt [t r=put=s ar 7 v8s=s ( c dn
  imm av [ d=c!s1 ) cs m+t?s d)v< hblm
  <0 9%us ? l calcul 8 'venu 8 d=funt &
  l'1n=e 8 d=c!s 5 v8tu 8 para]aphe
  #ab8#aj4b04 .l '6=s5t? 8 30ibu^ d)t f
  l (x 6=vu k para]aphe #gj8#f4b0 ? '
  d=%ar* d 'venus r=guli!re & l'1n=e 8
  d=c!s4
#cb4 .lq'un fiducie p\v? <0 admi!i^e cm
  fiducie k 6f 8 3jo9t 5 v8tu 8
  para]aphe #gj8#f4a0 : alt=r=e p_s 8
  p/em< 8\ d 4ps rtvs k p/em<0       #cd
             ..it-#cje,.r#d          b#g
  d'un dewe testam5t/re 8v)r > num=ros
  #ag ( #ai ci-de!us01 + p"t ap$iq8 l
  para]aphe #gj8#g0 & r=gularis8 '
  fiducie 8v)r > num=ros #bj ( #bi ci-
  de!us0 af d p8m0 l 0f8t p r\lem< 6=vu
  k para]aphe #gj8#f4a04 .i ft cp s\li78
  q1 lq'+ r=gularise ' fiducie1 u -pte d
  stabilis* 8 'venu net n p"t ps <0 u b
  =num=r=1 cm l'9diq l num=ro #bj ci-
  de!us4

      .3v5t# fiscale d #aihj 50e l
        .canada ) > .=tats-.unis
            8para]aphe #cc0
    
#cc4 .& q l para]aphe #gj8#f0 s'ap$iq k
  0f8t \ ( l'at0ibut# d bs k 3jo9t d'u
  30ibu^1 l 30ibu^ ) [ 3jo9t d)v< <0
  r=sid<s 8 .canada imm av l d=c!s 8
  30ibu^1 ) 9 > bs [t 0f=r=s \ at0ibu=s
  ( un fiducie k 6f 8 3jo9t 3==e p l
  testam< 8 30ibu^1 l 30ibu^ d)t <0
  r=sid< 8 .canada imm av [ d=c!s ) '
  fiducie d)t <0 r=sid5te 8          #ce
             ..it-#cje,.r#d          c#g
  .canada imm a6 q > bs [t d=volus ( '
  fiducie4 .sel+ l para]aphe #e d
  l'@ti%e ..xxixb d ' .3v5t# fiscale d
  #aihj 50e l .canada ) > .=tats-.unis1
  lq'u pl =t% r=sid< ds .=tats-.unis imm
  av [ d=c!s1 kx f9s 8 para]aphe
  #gj8#f01 l pl ) [ 3jo9t [t r=put=s ar
  7 w > d"x r=sid<s 8 .canada imm av l
  d=c!s 8 pl )1 lq cns 3ds =n+c=: k
  para]aphe #e d l'@ti%e ..xxixb [t
  satisf/t:1 ' fiducie k 6f 8 3jo9t : ks
  0/t=e cm u r=sid< 8 .canada4

  .9 v avz ds c5rs ( f;mul8 h > sjs
0/t=s ? c bu_et91 v"i_z > f p@vn (
l'a?e!e s2v1te3

  .'venu .canada
  .direct# gne d ' politiq ) d ' l=gisl*
  .direct# ds d=cis#s ) d l'9t86=t* d
    l'[p?t
  #be1 rue .nicholas
  .ottawa ..on .k#a.a #j.l#h
                                     #cf
             ..it-#cje,.r#d          d#g
  .( l'at 8 direct.1 .divis# ds 50e6is:
) ds pu^ic*s





















                                     #cg
       .x$ ds modific*s app;t=: k     #h
            bu_et9 d'9t86=t*
             ..it-#cje,.r#d
    
      .fiduci: testam5t/r: k 6f 8
                 3jo9t
    
               .90oduct#
    
  .l'.x$ ds modific*s d+ne > r+s & llls
o av+s r=vis= u bu_et9 d'9t86=t*4 .o y
xpos+s > r=vis#s q o av+s app;t=: ( '
s2te d modific*s ( ' l)1 d < q > r=vis#s
g modifi< un 9t86=t* exist1te 8
.minist!re \ g 5 =ta^i!< d nlls4

                 .ap8&u
    
  .o av+s r=vis= l bu_et9 ..it-#cje,.r#d
af d'y 9t=]8 > c5rs p8tin<s 8 bu_et9
..it-#bjg,.r1 .fiduci: k 6f 8 3jo9t
7alt=r=:71 8 #bf m@s #aigi1 ) d'1nul8 c
dn4 .l bu_et9 r=vis= t4t =gm -pte ds
modific*s app;t=: ( ' .l) d l'[p?t h l
'venu p l (api0e #ee ds .l4.c4 d     #ch
             ..it-#cje,.r#d          a#h
#aihh 8kp l 6j d l) .,c-#aci01 p l
(api0e #di ds .l4.c4 d #aiia 8kp l 6j d
l) .,c-#ah01 p l'1nexe ..viii 8 (api0e
#g ds .l4.c4 d #aiid 8l (api0e #bd ds
.l4.c4 d #aiic -- kp l 6j d l) .,c-#ib0
) p l (api0e #ba ds .l4.c4 d #aiid 8kp l
6j d l) .,c-#bg04 .un rq a 7 aj\t=e ( '
s2te 8 num=ro #bh & tn -pte d'un
modific* 6pos=e kx alin=as #aej8#a0,b0 )
,d0 3tenue ? l 6j d l) .,c-#cf 8c\vr? >
mesur: fiscal: 1n+c=: ? l bg f=d=ral 8
#bg f=vri8 #aiie04 .skf & c g : d=3it ?
' rq g s2t l num=ro #bh1 > obs =n+c=: ?
l bu_et9 n [t ps t\(=: p kc 6j d l)
pu^i= av l #cj ao:t #aiif4

      .modific*s l=gislativ: ) k0s
    
  .l t0 8 bu_et9 a 7 r=vis= c@1 cm o
l'9diq+s ci-de!us1 i a 7 kgm5t= af
d'9%ure ds c5rs 8 bu_et9 ..it-#bjg,.r4
  .o av+s app;t= ds (gms min.s ( '
f;mul* 8 bu_et9 af d'5 am=lior8 ' %@t= )
' lisiblt4                           #ci
             ..it-#cje,.r#d          b#h
  .l num=ro #c a 7 aj\t= af d 6=cis8
%/rem< q1 ? cns c3cs1 l'ap$ic* 8
para]aphe #gj8#f0 n'50a%nera ps u 0f8t
ac 'p;t d'[p?t total k 3jo9t \ ( un
fiducie k 6f 8 3jo9t4
  .l num=ro #d a 7 aj\t= & tn -pte d '
modific* app;t=e k para]aphe #beb8#c0 p
l 6j d l) .,c-#ib4 .p_s d ct modific*1 l
s5s =l@gi d 3jo9t =n+c= k para]aphe
#beb8#c0 s'ap$iq ks kx f9s 8 para]aphe
#gj8#f04 .l num=ro #d t4t =gm -pte d '
modific* app;t=e p l 6j d l) .,c-#ib1 g
: venu aj\t8 l s5s =l@gi d 3jo9t =n+c= k
para]aphe #beb8#d04
  .l num=ro #e r>$c ' d"xi!me p@tie 8
num=ro #a 8 bu_et9 ..it-#cje,.r#c ) ' 6r
phrase 8 num=ro #a 8 bu_et9
..it-#bjg,.r4 .> r5s g s'ap$iq/< kx 1n=:
k'h *app=: d 6es3ipt# +t 7 sup6im=s4 .o
f/s+s 5 \0 m5t# 8 para]aphe #bdh8#i4b0 g
6=cise cns exig5c: dv <0 r>$i: & q'u b
s)t d=volu irr=voc^m4
  .l num=ro #g 8num=ro #h 8 bu_et9
..it-#cje,.r#c0 0/te ds cas o) u     #dj
             ..it-#cje,.r#d          c#h
testam< 6es3it l'=ta^i!em< d'un fiducie
k 6f 8 3jo9t ) 5 fixe > 3ds1 x l/!e (
l'ex=cut. l (x d ' v. totale ds bs ai q
ds bs ( 0f=r8 ( ' fiducie4
  .l num=ro #h r5f8me > <s r5s q l
num=ro #g 8 bu_et9 ..it-#cje,.r#c1 skf q
o av+s aj\t= u r5v) ( l'alin=a
#ajd8#f0,b0 ? ' dr phrase4 .c r5v)
s'[pos% p_s ds modific*s app;t=: (
l'alin=a #ajd8#f0,b0 p l 6j d l)
.,c-#ib4
  .l num=ro #aa a 7 aj\t= & tn -pte 8
para]aphe #bdh8#c04 .p_s d ct 4p1 u b
a!ujewi ( c9s g5r: d l4s juridiqs k
.qu=bec 8r=gime d ?)t cv0 p"t <0
admi!i^e k 0f8t p r\lem< ( un fiducie k
6f 8 3jo9t1 g : 6=vu k para]aphe
#gj8#f04
  .l num=ro #ab 8num=ro #e 8 bu_et9
..it-#cje,.r#c0 t4t -pte 8 para]aphe
#bdh8#i4a0 aj\t= p_s 8 6j d l) .,c-#ib4
.ct 4p x$iq > c3cs ? llls un fiducie d)t
<0 3sid=r=e cm =t 3==e p l testam< d'u
30ibu^ & l'ap$ic* d ' .l)4 .z r>$c   #da
             ..it-#cje,.r#d          d#h
un r!>e analogue g =t% =n+c=e k
para]aphe #gj8#f4a0 ) g s'ap$iq% kx f9s
8 para]aphe #gj8#f0 ) d l'alin=a
#ajd8#d0,a04
  .l num=ro #ac 8num=ro #aj 8 bu_et9
..it-#cje,.r#c0 0ad2t > modific*s
app;t=: k para]aphe #ajh8#c0 p l 6j d l)
.,c-#aci1 5 c g 3c8ne ' des3ipt# ds g5r:
d divid5d: dt i : q# ? ct 4p4
  .l num=ro #af a 7 aj\t= & %arifi8 >
r=p8cu!#s q'a ' loc* d bs [mobili8s \ l
6<t d'@g< h un fiducie k 6f 8 3jo9t1 ( '
lm d l'exig5ce 8 para]aphe #gj8#f01 sel+
lll sl l 3jo9t p"t1 av [ 6o6e d=c!s1
'cev)r \ obtn d tt k0 fa&+ l'ug d tt
p@tie 8 'venu \ 8 capital d ' fiducie4
  .> num=ros #ag ) #ah r5f8m< > <s r5s q
> num=ros #c ) #d 'spectivm 8 bu_et9
..it-#bjg,.r4
--------------------------------------#i
  .l num=ro #ai : l num=ro #e 8 bu_et9
..it-#bjg,.r1 skf q o av+s aj\t= u nl
ex>$e d c3c o) un fiducie k 6f 8 3jo9t :
alt=r=e d fa&+ irr=voc^4             #db
             ..it-#cje,.r#d          a#i
  .l num=ro #bj r>$c l num=ro #f 8
bu_et9 ..it-#bjg,.r ) t4t -pte ds
modific*s p8tin5t: g +t 7 app;t=: p l 6j
d l) .,c-#ib kx para]aph: #gj8#e0 )
8#g04 .l para]aphe #gj8#e0 a 7 modifi= d
mn ( 9diq8 q'u 30ibu^ : r=put= ar 4pos=
d'u b am;ti!^ & u 6d =g ( ' jt v. m@(1de
8 b imm av [ d=c!s4 .av q ct modific* n
s)t app;t=e k para]aphe #gj8#e01 l b
am;ti!^ =t% :lm r=put= ar f% l'oj d'un
4p1 imm av l d=c!s1 & u 6d =g ( u m+t?
situ= ( mi-(m 50e ' *act# n+ am;tie 8
co:t 5 capital ) ' jt v. m@(1de 8 b imm
av l d=c!s4 .> modific*s app;t=: k
para]aphe #gj8#g0 gar1ti!< q l (x 6=vu (
ct 4p : ex8c= ? ' d=%ar* d 'venus
r=guli!re & l'1n=e 8 d=c!s4 .> modific*s
9diq< q'u -pte d stabilis* 8 'venu net n
p&r% ps <0 =num=r= kx f9s d ' r=gularis*
d'un fiducie k 6f 8 3jo9t alt=r=e1 )
sup6im< ? ' v8s# 1>/se 8 para]aphe
#gj8#g0 > m5t#s 8 t8me 7specified74
  .l'ex>$e d+n= k num=ro #bj : :lm l < q
- 8 num=ro #f 8 bu_et9               #dc
             ..it-#cje,.r#d          b#i
..it-#bjg,.r1 skf q > ?)ts succe!orkx +t
7 sup6im=s kx f9s d s$* =t d+n= q d tls
?)ts n [t ps c\r?s4
  .> num=ros #ba ) #bb [t l *2t d'un
'f;mul* ) d'un 's0uctur* ds num=ros #g )
#h 8 bu_et9 ..it-#bjg,.r4 .o av+s
sup6im= ' m5t# d b 5 [mb*s 7pl7 k num=ro
#g p_s ds modific*s app;t=: k para]aphe
#gj8#g0 ? ' v8s# 1>/se 8v)r l'x$ 3c8n? l
num=ro #bj ci-de!us04
  .> num=ros #bc ) #bd r5f8m< > <s r5s q
> num=ros #i ) #aj 'spectivm 8 bu_et9
..it-#bjg,.r4
  .l num=ro #be r>$c l num=ro #aa 8
bu_et9 ..it-#bjg,.r ) t4t -pte d '
sup6e!#1 p l 6j d l) .,c-#ib1 ds m5t#s 8
t8me 7specified7 k para]aphe #gj8#g0 ? '
v8s# 1>/se4
  .l num=ro #bf r5f8me > <s r5s q l
num=ro #ab 8 bu_et9 ..it-#bjg,.r ) l
num=ro #i 8 bu_et9 ..it-#cje,.r#c4
  .l num=ro #bg r5f8me > <s r5s q l
num=ro #ae 8 bu_et9 ..it-#bjg,.r4
                                     #dd
             ..it-#cje,.r#d          c#i
  .l num=ro #bh r>$c l num=ro #ac 8
bu_et9 ..it-#bjg,.r4 .i '<!te >
r=p8cu!#s ds modific*s app;t=: (
l'alin=a #aej8#a0,b0 p l 6j d l)
.,c-#ah1 5 c g t\(e > d=l/s d 6d# ds
d=%ar*s d 'venus d'un pn d=c=d=e & >
1n=: d'[pos[ 1t=r,r: k d=c!s4 .un rq a 7
aj\t=e ( ' s2te d c num=ro & tn -pte
d'un modific* 6pos=e kx alin=as
#aej8#a0,b0 ) ,d04
  .l num=ro #bi r5f8me > <s r5s q l
num=ro #ad 8 bu_et9 ..it-#bjg,.r4
  .> num=ros #cj ) #ca '<!t< l'aj\t ds
para]aph: #ab8#aj4b01 #gj8#e4d0 )
#gj8#f4a0 ) ' modific* app;t=e k
para]aphe #gj8#f4b0 p l 6j d l) .,c-#ib4
.? cs num=ros1 o 0/t+s 2i!vm ds cqcs
fiscal:1 & u d=funt1 lq ds m+t?s [t
d=tenus & # \ & [ -pte ? [ se3d f+ds 8
-pte d stabilis* 8 'venu net k m5 d [
d=c!s4 .is p;t< plrm h l para]aphe
#gj8#f4a0 g 6=v)t u 'p;t d cs cqcs
fiscal: lq l -pte d stabilis* 8 'venu
net 8 d=funt : 0f=r= \ at0ibu= ( [   #de
             ..it-#cje,.r#d          d#i
3jo9t \ ( un fiducie =ta^ie k 6f d [
3jo9t ) q > k0s exig5c: 6=vu: ( ct 4p [t
r>$i:4
  .l num=ro #cb t4t -pte d ' m5t# 8
para]aphe #gj8#f4a0 ? l para]aphe
#gj8#g0 g a 7 modifi= p l 6j d l)
.,c-#ib4 .i 5 r=sulte q l para]aphe
#gj8#g0 p"t <0 utilis= & 7r=gularis87
c9s g5r: d fiduci: k 6f 8 3jo9t
7alt=r=:7 af d p8m0 l 0f8t p r\lem< 6=vu
k para]aphe #gj8#f4a04
  .l num=ro #cc a 7 aj\t= ) 0/te 8
para]aphe #e d l'@ti%e ..xxixb d '
.3v5t# fiscale d #aihj 50e l .canada ) >
.=tats-.unis4








                                     #df