.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .6j -p;t? u risq \ un aff d c! -m8cial
.num=ro3 ..it-#dei
.date3 l #h sept>2e #aihj
.r5v)3 .para]aphe #bdh8#a0

#a4 .sel+ u 6c gn1 lq'un pn s lv hblm (
  ds activit=s g p"v< # rapp;t8 u 6f1 ct
  pn ex8ce ds affs \ x$)te un 50e6ise1 <
  9 cs activit=s [t az d5: ) 4t9ct: d ss
  occup*s ;ds4 .u ex>$e d cc ser% u
  d5tiste g s'occuper% hblm d l'a(at ) d
  ' v5te d bs [m"^:4
#b4 .lq'un tll activit= : p&s2vie d fa&+
  p" fqe1 \ p-< un sle f)s1 $t q'hblm1 i
  : 5c pb d s\tn q ct pn s lv ( un 01sa#
  -m8ciale si1 sel+ ' d=fin[ 8 t8me
  750e6ise70 d+n=e k para]aphe #bdh8#a01
  i p"t <0 d=m+0= q'z : 5gag=e ? u 6j
  -p;t? u risq \ un aff d c!          #a
               ..it-#dei             a#a
  -m8cial4 .ct dr x6 a 7 9t86=t=e ? d
  nbs: d=cis#s ds 0ibunkx2 l ..it-#bah
  7.6fs h ' v5te d bs [m"^:71 t4t -pte d
  cns d cs d=cis#s o) > 01sa#s s
  rapp;t/< ( ds bs [m"^:4
#c4 .< 9 l'x6 7u 6j -p;t? u risq \ un
  aff d c! -m8cial7 : 9%use ? ' d=fin[ 8
  t8me 750e6ise7 ( l'@ti%e #bdh1 i n'5
  d=c\le ps ncm q'u 30ibu^ g : 5gag= ? u
  6j -p;t? u risq \ un aff d c! -m8cial
  7x$)te7 un 50e6ise \ a x$)t= un
  50e6ise4 .lq cs x6s [t utilis=: ? '
  .l)1 i : nc d d=t8min8 ' fqc d
  l'activit= ) (q situ* d)t <0 3sid=r=e
  cm u cas pl4
#d4 .& d=t8min8 9 un 01sa# 5 pl '6=s5te
  u 6j -p;t? u risq \ un aff d c!
  -m8cial1 > 0ibunkx +t =ta^i q tts >
  c3cs 5t\r? ' 01sa# d)v< <0 6is: 5 cd*
  ) q'kc 3it!re uq n p"t <0 f;mul=4 .d
  fa&+ gne1 cp1 > 6cx 3it!r: g +t 7
  ap$iq=s [t > s2v?s3

                                      #b
               ..it-#dei             b#a
  ,a0 l 30ibu^ a-t-i 0/t= l b q'i av%
    acqis d ' < mn q'u n=goci? kr% hblm
    0/t= u tl b2
  ,b0 ' nt ) ' qtt ds bs x%u<-zs ' pbt q
    l. v5te s)t ' rl* d'u 9vesti!em< \
    s)t1 p /u1 un rl* d capital1 \ q >
    bs p2!< ar f% l'oj d'un 4p k0m q p
    un 01sa# -m8ciale2 )
--------------------------------------#b
  ,c0 l'9t5t# 8 30ibu^1 =ta^ie p > f%s \
    p d=duct#1 :-z ? ' < l7 q d'k0s 6vs
    9diq? un motiv* -m8ciale4
  .ds c5rs h ' si7ific* ds 3it!r:
  susm5t#n=s [t d+n=s ci-a6 0 > ru2iqs
  7.3d2te 8 30ibu^71 7.nt 8 b7 ) 7.9t5t#
  8 30ibu^74

       .3d2te 8 30ibu^ 8para]aph:
                 #e-h0
    
#e4 .i ft d'a sav)r 9 > activit=s 8
  30ibu^1 ( l'=g@d 8 b 5 ckse1 =t/< :lm
  > <s q cls d'u n=goci? 0/t? u b sb4 .i
  ft dc -par8 c q > n=goci?s 5 <      #c
               ..it-#dei             a#b
  g5re d bs f+t1 hblm1 ac c q l 30ibu^ a
  f% lq'i a a(et= l b1 lq'i l'a v5du )
  pd ' p=riode o) l b a 7 5 sa po!e!#4
  .s'i s'agit d bs [m"^:1 > =ls p8tin<s
  5 [t 0/t=s ? l ..it-#bah4
#f4 .s'i existe ds 6vs q ds eff;ts +t 7
  f%s & 0\v8 \ awir8 ds a(et.s1 \ q'un
  v5te a eu l, ( l'9t d'un c&te p=riode
  a6 l'acqis[ 8 b p l 30ibu^1 i s>^er%
  q'i s'agi!e d'un 9t5t# d nt -m8ciale4
#g4 .k c&s d ' p=riode o) l 30ibu^ a
  po!=d= l b1 i : [p;t? d d=t8min8 >
  mesur: 6is: ? l but d'am=lior8 ' v.
  m@(1de 8 b4 .9 l b 3siste 5 un 50e6ise
  d'x$)t*1 cs mesur: p"v< -65?e d5s (gms
  ? ' mn dt l'50e6ise : x$)t=e af d'5
  am=lior8 l r5dem<4 .l f% q l'50e6ise
  /t 7 mise 5 v5te k m5 o) ' r5tablt a 7
  awe9te p&r% 9diq8 q l'50e6ise n'av% ps
  7 acqise cm u 9vesti!em<1 x av% 7
  acqise1 am=lior=e ) off8te 5 v5te s2v?
  > <s 6c=dur: q cls s2vi: p u n=goci?
  d'50e6is:4
                                      #d
               ..it-#dei             b#b
#h4 .l f% q'u 30ibu^ a ds 1t=c=d<s
  -m8cikx ? ds dom/n: sbs \ a un xp
  1t=r,re d'un nt -m8ciale sb p"t <0
  'tenu cm un cd* p8tin5te ? cns c3cs4

       .nt 8 b 8para]aph: #i-aa0
    
#i4 .9 u b acqis p u 30ibu^ : d'un nt
  tll \ d'un [p;t1ce tll q'i n p&r%
  6d2re d 'venu \ 6cur8 u a]=m< pnl ( [
  6o6i=t/re p sa s$ po!e!# ) q l sl but
  d l'acqis[ =t% un v5te subs=q5te 8 b1
  i ft 6=sum8 q l'a(at ) ' v5te 3stitu<
  u 6j -p;t? u risq \ un aff d c!
  -m8cial4 .c fut un 3c ds 0ibunkx1 p_e1
  lq > bs acqis '6=s5t/< un 0s ]d qtt
  d'un sle so d m@(1dise4
#aj4 .> bs acqis p"v< 6d2re u 'venu1 x
  slm 9 l 30ibu^ : 5_m d > x$)t8 \ d >
  l\81 cm1 p_e1 ? l cas d'u c@go4 .9 l
  30ibu^ n': ps 5_m d'x$)t8 l b ) s'i
  n'a ps d'k0s alt8nativ: q d l v5?e1 i
  ft1 5c l(1
                                      #e
               ..it-#dei              #c
  6=sum8 q l'a(at ) ' v5te subs=q5te
  3stitu< u 6j -p;t? u risq \ un aff d
  c! -m8cial4
#aa4 .c9s g5r: d bs 8p_e un 50e6ise1 ds
  v.s mobili!r:0 [t d 6ime ab;d ds
  9vesti!em<s1 c@ is [t hblm utilis=s &
  6d2re u 'venu d=c\l? d l. x$)t* \ s$m
  d l. d=t5t#4 .s'i s'agit d'u b d ct nt
  ) q l 30ibu^ =t% 5_m1 sel+ [ b+ $r1 d
  l'x$)t8 \ d l d=tn1 x q'i a ()si d l
  v5?e1 al ' mn dt i l'a 0/t= ) l'9t5t#
  q'i av% k m5 d l'acqis[ 3stitu< ds
  fact.s :ls & =ta^ir 9 ' 01sa# =t% u 6j
  -p;t? u risq \ un aff d c! -m8cial4

       .9t5t# 8 30ibu^ 8para]aph:
                #ab-ac0
    
#ab4 .l'9t5t# 8 30ibu^ d v5?e ( 6f n':
  ps suffis1te 5 s) & =ta^ir q'i =t%
  5gag= ? u 6j -p;t? u risq \ un aff d
  c! -m8cial4 .ct 9t5t# : 6q tj 6=s5te1
  < lq'i s'agit d l'acqis[ d'u
  9vesti!em< rl1 9 > c3cs f+t q'i     #f
               ..it-#dei             a#c
  dev4t1 k pt d vue fin1ci81 $ avgx d
  v5?e l'9vesti!em< q d 3tinu8 ( l d=tn4
  .cp1 9 l'u \ l'k0 ds 3it!r: susm5t#n=s
  6=suppos< u 6j -p;t? u risq \ un aff d
  c! -m8cial1 ) si1 d $1 i p"t <0 =ta^i
  \ d=d2t q l'9t5t# 8 30ibu^ =t% d v5?e
  l b ( ' 6r oc 3ven^1 ct 9t5t# sera al
  3sid=r=e cm un 6v c;robor1te4 .d'k_p1
  l'[pbt d d=t8min8 s'i y av% 9t5t# d
  v5?e n'>p<(e ps un 01sa# d'<0 3sid=r=e
  cm u 6j -p;t? u risq \ un aff d c!
  -m8cial si1 p /u1 i s>^e 5 <0 ai
  3f;m=m< ( u ds 3it!r: susm5t#n=s4
#ac4 .i ft '3n q'u 30ibu^ p"t ar eu $s
  9t5t#s k m5 d l'acqis[ d'u b4 .9
  l'9t5t# 6cle 8 30ibu^ =t% d d=tn u b
  cm 9vesti!em<1 i ft al d=t8min8 si1 k
  m5 d l'acqis[1 i a eu un 9t5t# se3d/re
  d v5?e l b1 adven? q sa 6r 9t5t# n
  p2!e <0 r=alis=e4 .un 9t5t# se3d/re :
  plrm si7ificative lq > c3cs l/!< 3)re
  q'i y av% p" d 6bts q l b s)t d=tenu p
  l 30ibu^ (_c d'u m1q d '!&c: fin1ci!r:
  \ & qq k0 r+ q c s)t4 .d $1 >       #g
               ..it-#dei             b#c
  9t5t#s 8 30ibu^ n [t ps limit=: ( l'oj
  d l'acqis[ 8 b1 x zs s 6l+g< jq'( '
  date d ' 4p 8 b4 .l'9t5t# d'u 30ibu^1
  9 9t5t# i av%1 ( ' date d l'acqis[ 8 b
  p"t (1g8 5 * tp k c&s d ' d=t5t# )
  jq'( ' 4p c@ l 30ibu^ p"t s f;m8 un
  nll 9t5t# \ p"t p /u (1g8 \ ab1d+n8 [
  9t5t# 6cle1 6=domin1te \ se3d/re1 (
  l'=g@d 8 b4
--------------------------------------#d
     .01sa#s isol=: 8para]aphe #ad0
    
#ad4 .> fact.s s2v?s1 5 "x-<s1 n [t ps
  suffis?s & >p<(8 d 3%ure q'un 01sa#
  3stitu% u 6j -p;t? u risq \ un aff d
  c! -m8cial3
  ,a0 ' 01sa# 3stitu% u f% uq \ isol=2
  ,b0 l 30ibu^ n'a ps 3== d';ganisme &
    effectu8 ' 01sa#2
  ,c0 ' 01sa# : 5rm d5e d tt k0 activit=
    8 30ibu^ ) --ci n'a jm effectu= d
    01sa# sb s)t kp1 s)t dp4
  
                                      #h
         .p8t: 8para]aphe #ae0       a#d
    
#ae4 .u 30ibu^ g s l1ce ? c g : 3sid=r=
  cm u 6j -p;t? u risq \ un aff d c!
  -m8cial p"t subir un p8te k l, d
  r=alis8 l ga9 q'i av% 6=vu4 .ct p8te
  3stitue un p8te d'50e6ise ) z 50e ? l
  calcul d ss p8t: k0s q'5 capital &
  l'1n=e4

       .l'@ti%e #ad n s'ap$iq ps
            8para]aphe #af0
    
#af4 .l .minist!re 3sid!re q'un 01sa#
  rtv ( ds ?)ts \ ( ds bs1 g ser% ;dm
  vis=e p > 4ps d l'@ti%e #ad1 p&r%
  3stitu8 u 6j -p;t? u risq \ un aff d
  c! -m8cial1 9 l'9t5t# n'=t% ps d tir8
  u 'venu d'un 50e6ise1 x d'a(et8 ) d
  v5?e u b ( l'9t d'un c&te p=riode d tp
  5 r=alis? u b=n=fice4 .? cs c3cs1 l
  ga9 : u 'venu d'50e6ise ) l'@ti%e #ad
  n s'ap$iq ps4

                                      #i