.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.num=ro3 ..it-#eai,.r#b 8.3solid=0
.date3 .v)r ' sect# .modific*s k bu_et9
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .3=dit d'[p?t & */s m=dickx ) & pns
  h1dicap=: ) d=duct# & */s d 6=pos= kx
  s9s
.r5v)3 .> @ti%: #fd1 #aah4b1 #aah4c )
  #aah4d 8ks > @ti%: #fd4a1 #aah1 #aah4g
  ) #aah4h2 > para]aph: #f8#af0 )
  #aag8#b0 ) l'alin=a #aag4a8#a0,b0 d '
  .l) d l'[p?t h l 'venu ) l'@ti%e #egjj
  8 .r!>em< d l'[p?t h l 'venu0

       .drs modific*s -- .num=ros
          #aa1 #cd1 #ec ) #fg
    
  .( l'.ag5ce ds d\an: ) 8 'venu 8
.canada 8..adrc01 o pu^#s ds bu_et9s
d'9t86=t* 8..it0 5 mati!re d'[p?t h l
'venu af d d+n8 ds 9t86=t*s te(niqs   #a
             ..it-#eai,.r#b          a#a
) ds pos[s ( l'=g@d d cns 4ps 3tenu: ? '
l=gisl* fiscale4 .(_c d l. c! te(niq1 >
bu_et9s [t st utilis=s p n0 pnl1 > xp8ts
5 fiscalit= ) d'k0s pns g s'occup< d q#s
fiscal:4 .& > lect.s g d=sir< ds x$s m9
te(niqs d ' l)1 o of*+s d'k0s pu^ic*s1
tlls q ds g2d: d'[p?t ) ds 2o(ur:4
  .b q > obs =n+c=: ? u num=ro pl d'u
bu_et9 p2!< s rapp;t8 ( un 4p d ' l) 5
vigu. k m5 o) zs +t 7 f/t:1 zs n p"v< ps
s substitu8 ( ' l)4 .l lect. devr% dc
3sid=r8 cs obs ( ' lm ds 4ps p8tin5t: d
' l) 5 vigu. & l'1n=e d'[pos[ vis=e4 .c
f/s?1 i devr% tn -pte ds efs d tts >
modific*s p8tin5t: app;t=: ( cs 4ps ) d
tts > d=cis#s p8tin5t: ds 0ibunkx dp '
date o) cs obs +t 7 f/t:4
  .0 r=s8ve d c g 6=c!de ) ( m9 d'9dic*
c0r1 un 9t86=t* \ un pos[ =n+c=e ? u
bu_et9 s'ap$iq hblm ( -pt8 d ' date d sa
pu^ic*4 .lq'un 9t86=t* \ un pos[ :
modifi=e ) q ct modific* avg > 30ibu^s1
cl-ci 50e hblm 5 vigu. ( l'=g@d ds
mesur: d cotis* ) d nll cotis*        #b
             ..it-#eai,.r#b          b#a
futur:4 .p c01 9 ' modific* n': ps (
l'avg ds 30ibu^s1 z s'ap$iqera hblm (
l'1n=e d'[pos[ 5 c&s ) kx 1n=: s2v1t:1 \
kx op=r*s effectu=: a6 ' date ( lll '
modific* a 7 pu^i=e4
  3_.9 v avz ds obs ( f;mul8 h > sjs
0/t=s ? u bu_et91 v"i_z > f p@vn (
l'a?e!e _s2v1te3

  .gest#n/re1 .sect# ds pu^ic*s te(niqs
    ) 6js
  .direct# ds d=cis#s d l'[p?t
  .direct# gne d ' politiq ) d ' l=gisl*
  .ag5ce ds d\an: ) 8 'venu 8 .canada
  .ottawa ..on .k#a.a #j.l#e

  .ct v8s# =lec0oniq d c bu_et9 : ' v8s#
ofll4





                                      #c
                 .3tenu              c#a
    
.ap$ic*
.r=sum=
.4cu!# ) 9t86=t*
  .s5s d 7d=fic4ce ]v ) 6l+g=e7
    8para]aphe #a0
  .r=f=r5c: kx 6fe!#nels d ' s1t=
    8para]aph: #b-c0
  .3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
    8para]aph: #d-i0
  .3=dit d'[p?t & */s m=dickx 8para]aph:
    #aj-af0
  .*/s m=dickx pay=s a6 l d=c!s d'u pl
    8para]aphe #ag0
  .*/s m=dickx admi!i^: 8para]aphe #ah0
    .p/em<s ( ds m=dec9s1 ( ds h?pitkx1
      etc4 8para]aph: #ai-bb0
    .s9s 6digu=s ( u pl ay un d=fic4ce
      m5tale \ physiq 8para]aph: #bc-bf0
    .s9s 6digu=s ? u =ta^i!em< domestiq
      ktonome 8para]aphe #bg0
    .s9s ncs p_q l pl n'a ps un capacit=
      m5tale n;male 8para]aphe #bh0
                                      #d
             ..it-#eai,.r#b          d#a
    .s9s \ f;m* 6digu=s ? un 9stitut# \
      un =cole 8para]aph: #bi-cj0
    .*/s d 0p;t ) d d=$cm 8 pat4t ) d'u
      pl l'accwpa7? 8para]aph: #ca-cd0
    .m>2: @tificiels1 6th!s: ) k0s 4pfs
      ) =qipem<s 8para]aph: #ce-dh0
    .6ds ncs (_c d'un 93tin5ce
      8para]aphe #di0
    .lunew: 8para]aphe #ej0
    .t5t: ( oxyg!ne 8para]aphe #ea0
    .(4s ) k0s animkx & > pns av">: \
      s&d: 8para]aphe #eb0
    .0$1t* d ' mo_ =pini!re \ d'u ;gane
      8para]aphe #ec0
    .r=nov*s ) 0f;m*s app;t=: ( un
      habit* 8para]aphe #ed0
    .6]amm: d r==duc* 8para]aphe #ee0
    .4pfs ) =qipem<s vis=s p r!>em<
      8para]aphe #ef0
    .6=v5t#1 diagnostic ) k0s 0/tms
      8para]aph: #eg-fj0
    .m=dicam<s1 6ds ph@mac"tiqs \ k0s
      6=par*s ) subst1c: 8para]aph:
      #fa-fb0                         #e
             ..it-#eai,.r#b          e#a
    .d5ti8s 8para]aphe #fc0
    .6im: d'u r=gime 6iv= d'a!ur1ce-
      maladie 8para]aphe #fd0
    .*/s m=dickx pay=s \ r=put=s ar 7
      pay=s 8para]aphe #fe0
  .*/s n+ admi!i^: 8para]aphe #ff0
  .'&us 8para]aphe #fg0
--------------------------------------#b
  .d=duct# & */s d 6=pos= kx s9s ? l
    calcul 8 'venu 8para]aph: #fh-ga0
  .3=dit d'[p?t r>b&s^ & */s m=dickx
    6pos= 8para]aphe #gb0
  .3=dit d'[p?t & */s m=dickx 6pos= & ds
    d=p5s: 3sa3=: ( ' f;m* 8para]aphe
    #gc0
.app5dice
.modific*s k bu_et9

                .ap$ic*
    
  .c bu_et9 : un 3solid* d c g s2t3
    -- l ..it-#eai,.r#b 8 #f avril
      #aiih2
    -- ds modific*s subs=q5t:4        #f
             ..it-#eai,.r#b          a#b
  .& $ d 6=cis#s1 v)r ' sect#
7.modific*s k bu_et97 v8s ' f9 d c
bu_et94

                .r=sum=
    
  .l 3=dit d'[p?t & */s m=dickx1 l 3=dit
d'[p?t & pns h1dicap=: ) ' d=duct# & */s
d 6=pos= kx s9s 3stitu< w ds a_=gem<s
fisckx & > pls4 .l 3=dit d'[p?t & */s
m=dickx s'ap$iq kx pls g +t 5gag= ds */s
m=dickx [p;t?s & "x-<s \ & cns d l.s pns
( (@ge4 .l 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
s'ap$iq kx pls ay un 7d=fic4ce m5tale \
physiq ]v ) 6l+g=e7 \ kx pls g a!um< >
*/s d'50et4 d cns pns ( (@ge ay un tll
d=fic4ce4 .' d=duct# & */s d 6=pos= kx
s9s : acc;d=e kx pls g +t ?)t k 3=dit
d'[p?t & pns h1dicap=: ) g +t 5gag= ds
d=p5s: & obtn > s9s pnls ncs af d p\v)r
0av/_84
  .u pl p"t dem1d8 u 3=dit d'[p?t n+
r>b&s^ & */s m=dickx 8ci-a6 appel=
73=dit d'[p?t & */s m=dickx70 ? l     #g
             ..it-#eai,.r#b          b#b
calcul d l'[p?t exigi^e d ' p@tie .,i4
.+ =ta^it l m+t? 8 3=dit d'[p?t & */s
m=dickx 5 multi$i? l tkx d'[pos[ pnl l $
bas 8#ag#0j 5 #aiig0 p l m+t? ds */s
m=dickx admi!i^: g d=pa!e c9s m+t?s
minimums4 .u pl p"t ar ?)t ( u 3=dit
d'[p?t r>b&s^ & */s m=dickx rtvm kx */s
m=dickx & lls i dem1de u 3=dit d'[p?t &
*/s m=dickx4
  .u pl ay un d=fic4ce m5tale \ physiq
]v ) 6l+g=e1 awest=e p u m=dec91 p"t
dem1d8 u 73=dit d'[p?t & pns h1dicap=:7
n+ r>b&s^ ? l calcul d l'[p?t exigi^e d
' p@tie .,i4 .+ =ta^it l m+t? 8 3=dit
d'[p?t & pns h1dicap=: 5 multi$i? l tkx
d'[pos[ pnl l $ bas p #d'bcc ^s 8&
#aiig04 .d $1 l pl p"t 0f=r8 ' *act#
9utilis=e d [ 3=dit d'[p?t & pns
h1dicap=: ( [ 3jo9t \ ( ' 7pn a!um? >
*/s d'50et474
  .u pl admi!i^e ( un p5s# d'9validit= 5
v8tu 8 .r=gime d p5s#s 8 .canada \ 8
.r=gime d r5t: 8 .qu=bec \ 5c 5 v8tu
d'un police d'a!ur1ce n': ps ncm      #h
             ..it-#eai,.r#b          c#b
admi!i^e ( u 3=dit & pns h1dicap=: 5
v8tu d ' .l) d l'[p?t h l 'venu4
  .u pl g s\f*e d'un d=fic4ce # p8mew? d
dem1d8 u 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
p"t ks dem1d81 0 r=s8ve d cns 3ds1 un
d=duct# ? l calcul 8 'venu net & ds */s
q'i a pay=s ( u 6=pos= kx s9s af d #
p8m0 d ga78 c9s g5r: d 'venus4 .'
d=duct# maximale p8mise : d #e'jjj ^s4
.v"i_z cp 3sult8 ' rq ( ' s2te 8 num=ro
#fi ci-de!\s4
  .? > cas o) u n+-r=sid< \ u pl g n
r=side k .canada q'un p@tie d l'1n=e a
?)t k 3=dit d'[p?t & */s m=dickx \ k
3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:1 i fk?%
3sult8 ks ' dr v8s# 8 bu_et9 d'9t86=t*
..it-#aga1 .pls n+ r=sid?s -- .calcul 8
'venu [pos^ ga7= k .canada ) 3=dits
d'[p?t n+ r>b&s^s1 \ 8 bu_et9 d'9t86=t*
..it-#aic1 .pls r=sid? k .canada pd un
p@tie d l'1n=e slm -- .calcul 8 'venu
[pos^ ) ds 3=dits d'[p?t n+ r>b&s^s4

                                      #i
            .4cu!# ) 9t86=t*         d#b
    
     .s5s d 7d=fic4ce ]v ) 6l+g=e7
             8para]aphe #a0
    
#a4 .l para]aphe #aah4d8#a0 =n+ce ds
  r!>: g d=fini!< cns x6s & > b9s 8
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=: 5 v8tu d
  l'@ti%e #aah4c ) & > b9s 8 3=dit
  d'[p?t & */s m=dickx 5 v8tu d l'@ti%e
  #aah4b4 .i y kra k b9 ds r5v)s
  ult=r,rs ( c num=ro4 .l para]aphe
  #aah4d8#a0 6=v)t > r!>: s2v1t:3
  ,a0 ' d=fic4ce : 6l+g=e 9 z dure \ s'i
    : r+^ d s'aw5?e ( c q'z dure k m9
    #ab m)s d'affil=e2
  ,b0 ' capacit= d'u pl d'accw$ir un
    activit= c\r1te d ' vie qotid4ne :
    limit=e d fa&+ m@q=e slm si1 < ac ds
    s9s th=rap"tiqs ) l'/de ds appareils
    ) ds m=dicam<s 9diq=s1 i :1 tj \ 6q1
    av">e \ 9cap^ d'accw$ir un activit=
    c\r1te d ' vie qotid4ne ! y 3sa38 u
    tp xcf2
                                     #aj
             ..it-#eai,.r#b          e#b
  ,c0 > activit=s c\r1t: d ' vie
    qotid4ne & u pl [t3
    8,i0 ' p8cept#1 ' rf ) ' m=m)re1
    8ii0 l f% d s'alim5t8 ) d s'habi_81
--------------------------------------#c
    8iii0 l f% d p@l8 d fa&+ ( s f
      -65?e1 ? u 5d calme1 p un pn d sa
      3nc1
    8iv0 l f% d'5t5?e d fa&+ ( -65?e1 ?
      u 5d calme1 un pn d sa 3nc1
    8,v0 > f+s d'=vacu* 9testinale \
      v=sicale1
    8vi0 l f% d m@(82
  ,d0 kn k0 activit=1 y -6is l 0l1 > 0x
    m=nag8s ) > activit=s social: \
    r=3=ativ:1 n': 3sid=r=e cm un
    activit= c\r1te d ' vie qotid4ne4
  .l pt ,a0 ci-de!us 6=v)t q'un d=fic4ce
  : 6l+g=e 9 l'+ p"t _s'_aw5?e ( c q'z
  dure k m9 #ab m)s4 .c 3it!re s'ap$iq (
  p@tir 8 m5 o) ' d=fic4ce -m5ce4 .tf1 u
  3=dit n sera ps 'fus= uqm p_q l pl
  d=c!de av ' f9 d ' p=riode d #ab m)s4
                                     #aa
             ..it-#eai,.r#b          a#c
  .k pt ,b0 ci-de!us1 ' capacit= d'u pl
  d'accw$ir un activit= c\r1te d ' vie
  qotid4ne : 3sid=r=e 7limit=e d fa&+
  m@q=e7 lq'z : limit=e k m9 #ij#0j 8
  tp4 .lq ' capacit= 8 pl d'accw$ir un
  tll activit= n': ps limit=e k m9
  #ij#0j 8 tp1 + _p"t 3sid=r8 q '
  capacit= n': ps 7limit=e d fa&+
  m@q=e74

  .l'x6 7u tp xcf7 k pt ,b0 ci-de!us
  9diq q l tp nc & accw$ir l'activit= :
  9 l+g q l pl n'50e65?% ps ct activit=
  s'i n'=t% ps nc d l f4

  .5 $ d ' c=cit=1 ds ex>$: d'=tats
  physiolgqs g p"v< r>$ir > 3ds =ta^i:
  ci-de!us -65n< un d=fic4ce
  c@diorespirat)re ]v1 un d=fic4ce
  m5tale ]v1 un surdit= 6f+de ds d"x
  orei_: ) un d=fic4ce f+ll ds sys
  n"rosqelewiq \ musculosqelewiq4 .>
  =tats physiolgqs d)v< gnm <0 examin=s
  cas p cas1 pq c [t l.s efs h '     #ab
             ..it-#eai,.r#b          b#c
  capacit= d'accw$ir > activit=s c\r1t:
  d ' vie qotid4ne -- g diff!r< d'un pn
  ( l'k0 -- $t q > =tats "x-<s1 g
  d=t8min< 9 l pl a ?)t k 3=dit d'[p?t &
  pns h1dicap=:4

       .r=f=r5c: kx 6fe!#nels d '
         s1t= 8para]aph: #b-c0
    
#b4 .c bu_et9 utilise > t8m: 7m=dec9 5
  t071 7m=dec97 ai q d nbx k0s t8m: &
  d=3ire ds pls f/s? p@tie d ' 6fe!#
  m=dicale1 d'un mn g c;resp+d kx t8m:
  utilis=s ? ' .l) d l'[p?t h l 'venu4
  .l t8me 7m=dec9 5 t07 : utilis= (
  l'@ti%e #aah4c & l'=ta^i!em< 8 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=:4 .l'@ti%e
  #aah4b1 qt ( #1 utilise l t8me
  7m=dec97 & l'=ta^i!em< 8 3=dit d'[p?t
  & */s m=dickx4 .l t8me 7m=dec97
  s'ap$iq ( u ] nb d pls g ex8c< un
  6fe!# m=dicale 8v)r l num=ro #c ci-
  de!\s04
                                     #ac
             ..it-#eai,.r#b          c#c
#c4 .kx f9s ds 3=dits d'[p?t & */s
  m=dickx ) & pns h1dicap=: 5 v8tu ds
  @ti%: #aah4b ) #aah4c1 l para]aphe
  #aah4d8#b0 6=v)t q * m=dec9 5 t01
  m=dec91 d5tiste1 ph@mac41 9firmi8 \
  optom=0iste d)t <0 ktoris= ( ex8c8 sa
  6fe!# p un ds l=gisl*s s2v1t:3
  ,a0 ' l=gisl* ap$ic^ l( o) i r5d ss
    s8vic:1 s'i f&nit ds s8vic: ( u pl2
  ,b0 ' l=gisl* ap$ic^ l( o) l pl r=side
    \ ' l=gisl* 6v9ciale ap$ic^1 s'i d)t
    d=livr8 un awest* 3c8n? u pl2
  ,c0 ' l=gisl* ap$ic^ l( o) l pl
    r=side1 ' l=gisl* 6v9ciale ap$ic^ \
    ' l=gisl* ap$ic^ l( o) l';d+n1ce :
    r>$ie1 s'i d)t d=livr8 un ;d+n1ce (
    u pl4
  .> m=dec9s ktoris=s ( ex8c8 l. 6fe!#
  3f;m=m< kx l=gisl*s m5t#n=: ci-de!us
  p"v< -65?e 8sel+ ' 6v9ce \ ' juridict#
  ap$ic^1 sel+ l cas0 > s2v?s3
    8,i0 > ost=opath:1
    8ii0 > (iro6atic4s1
    8iii0 > naturopath:1             #ad
             ..it-#eai,.r#b          d#c
    8iv0 > th=rap"t:1
    8,v0 > physioth=rap"th:1
    8vi0 > p=dicur: 8\ > podia0:01
    8vii0 > 6atic4s d ' .sc4ce (r=t4ne1
    8viii0 > psy(analyst: g [t m>2: d
      l'.9stitut canad4 d psy(analyse \
      d l'.a!oci* ds psy(analyst: jung4s
      8 .qu=bec1
    8ix0 > psy(ologu:1
    8,x0 > ;thophonist: ) > kdiologist:
      qalifi=s1 tls q > pns g [t
      c8tifi=: p l'.a!oci* canad4ne ds
      ;thophonist: ) ds kdiologist:
      8..acoa0 \ un soci=t= 6v9ciale
      affili=e ( % ;ganisme1
    8xi0 > ergoth=rap"t: g [t m>2: d
      l'.9stitut canad4 ds
      ergoth=rap"t:1
    8xii0 > acupunct.s1
    8xiii0 > di=t=tic4s1
    8xiv0 > hygi=nist: d5t/r:4
  .p /u1 u 79firmi87 -65d u 9firmi8 \ un
  9firmi!re kxili/re dt ' 6fe!# ( $e9 tp
  3siste ( 6digu8 ds s9s1 ) u        #ae
             ..it-#eai,.r#b          e#c
  9firmi8 \ un 9firmi!re d ' .sc4ce
  (r=t4ne g : ktoris= ( ex8c8 sa 6fe!# 5
  v8tu ds l=gisl*s p8tin5t: dt i : q# k
  para]aphe #aah4d8#b04
--------------------------------------#d
.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 l para]aphe #aah4d8#b0 sera
  modifi= ) 9%ura > kdiologist:1 a6 l
  #ah f=vri8 #aiig1 ) > m=dec9s 5 t01 &
  > 1n=: d'[pos[ s t8min? a6 nov>2e
  #aiia4

     .3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
            8para]aph: #d-i0
    
#d4 .l para]aphe #aah4c8#a0 d+ne '
  f;mule ( >$oy8 & calcul8 l 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=: d'u pl ay un
  d=fic4ce m5tale \ physiq ]v ) 6l+g=e
  8ci-a6 appel= 7pn h1dicap=e704 .5 v8tu
  d ct f;mule1 + =ta^it l 3=dit      #af
             ..it-#eai,.r#b          a#d
  d'[p?t & pns h1dicap=: & un 1n=e d+n=e
  5 multi$i? u m+t? fixe 8g kgm5tera
  d'un 1n=e ( l'k0 (q f)s q'i y kra un
  hk!e 1nu_ d l'9dice ds 6x ( ' 3swm*0 p
  l tkx d'[pos[ l $ bas 9diq= k
  para]aphe #aag8#b04 .& #aiig1 l 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=: s calcule cm
  s2t3 #ag#0j d #d'bcc ^s "= #gbj ^s4 .&
  un 1n=e d'[pos[ k0 q #aiig1 + p"t 3n l
  m+t? fixe ) l tkx d'[pos[ l $ bas 5
  3sult? l .g2de d'[p?t gn & l'1n=e
  3c8n=e4
#e4 .l para]aphe #aah4c8#a0 6=v)t ks q >
  efs d ' d=fic4ce d ' pn h1dicap=e d)v<
  <0 tls q ' capacit= d ct pn d'accw$ir
  un activit= c\r1te d ' vie qotid4ne :
  limit=e d fa&+ m@q=e4 .u m=dec9 5 t0
  \1 s'i s'agit d'un d=fic4ce visu_1 u
  m=dec9 5 t0 \ u optom=0iste d)t awest8
  ct d=fic4ce4 8.v"i_z 3sult8 ' modific*
  6pos=e d=3ite ( ' rq ci-de!\s40 .l
  f;mul/re .t#bbja1 .c8tificat & l 3=dit
  & pns h1dicap=:1 d)t <0 r>$i ( t0
  d'awest* ) jo9t ( ' d=%ar* d       #ag
             ..it-#eai,.r#b          b#d
  'venus d ' pn h1dicap=e4 .o examiner+s
  l f;mul/re & d=t8min8 9 ' pn h1dicap=e
  : admi!i^e k 3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=: av d'=ta^ir ' cotis* d'[p?t4
  .& ct r+1 u pl n devr% ps 0m0 sa
  d=%ar* p v)e =lec0oniq ' 6r 1n=e o) i
  dem1de l 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:4
  .9 ' d=fic4ce : p8man5te1 i n': ps nc
  d r>$ir u f;mul/re .t#bbja > 1n=:
  s2v1t:1 ( m9 q > c3cs (1g< \ q l
  f;mul/re s)t exig=4 .9 ' d=fic4ce :
  tpr1 i ft r>$ir u nv f;mul/re lq '
  p=riode 9diq=e h l c8tificat a xpir=4
  .v"i_z v 'p;t8 k num=ro #a ci-de!us &
  l s5s ds x6s 76l+g=e71 7activit=
  c\r1te d ' vie qotid4ne7 ) 7limit=e d
  fa&+ m@q=e74

  .u pl p"t ar ?)t ( un p5s# d'9validit=
  5 v8tu 8 .r=gime d p5s#s 8 .canada \ 8
  .r=gime d r5t: 8 .qu=bec1 d ' l=gisl*
  rtv kx accid<s 8 0l \ d'u r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce ! ar ?)t & kt? k 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=:4 .ai1 kx    #ah
             ..it-#eai,.r#b          c#d
  f9s 8 .r=gime d p5s#s 8 .canada1 un
  d=fic4ce : ]v lq ' pn : 9cap^ d'occup8
  r=guli!rem< u >$) r=mun=rat. ) p8man<4
  .p c01 kx f9s 8 3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=:1 un d=fic4ce : ]v lq '
  capacit= d'accw$ir un activit= c\r1te
  d ' vie qotid4ne : limit=e d fa&+
  m@q=e4

.rq #a3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 l'alin=a #aah4c8#a0a4#c0 sera
  modifi= & p8m01 ( -pt8 8 #ah f=vri8
  #aiig1 kx pns ktoris=: ( ex8c8 ' 6fe!#
  d'kdiologiste d'awest8 l'exist5ce d'un
  d=fic4ce kditive ]v ) 6l+g=e kx f9s 8
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:4

.rq #b3
  .u .avis d mot# ds v): ) moy5s vis? (
  modifi8 ' .l) d l'[p?t h l 'venu a 7
  d=pos= ( ' .(am2e ds -n: cm        #ai
             ..it-#eai,.r#b          d#d
  p@tie 9t=]1te 8 bg f=d=ral 8 #bd
  f=vri8 #aiih4 .un ds modific*s 6pos=:
  p8met1 a6 l #bd f=vri8 #aiih1 kx pns
  s2v1t: d'awest8 l'admi!iblt d'un pn k
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:3
  ,a0 un pn ktoris=e ( ex8c8 ' 6fe!#
    d'ergoth=rap"te p&ra awest8
    l'exist5ce d'un d=fic4ce ]v ) 6l+g=e
    & c g : d ' capacit= d'un pn ( m@(8
    \ ( s n&rir ) ( s'habi_8 z-<2
  ,b0 un pn ktoris=e ( ex8c8 ' 6fe!# d
    psy(ologue p&ra awest8 q'un pn a un
    d=fic4ce ]v ) 6l+g=e h l $an d '
    p8cept#1 d ' rf ) d ' m=m)re4
  
#f4 .pn n p"t dem1d8 l 3=dit d'[p?t &
  pns h1dicap=: g : d=3it k num=ro #d
  ci-de!us ni l 0f8t 8 3=dit d'[p?t &
  pns h1dicap=: dt i : q# kx num=ros #g
  ( #i ci-de!\s 9 l co:t 8 s=jr ? un
  3_m/s+ d s1t= \ d _'pos \ ' r=mun=r*
  d'u _6=pos= 8s\s r=s8ve d'un sle
  xcept#1 m5t#n=e k num=ro #bf ci-de!\s0
  ( l'=g@d d ' pn h1dicap=e :        #bj
             ..it-#eai,.r#b          e#d
  9%us1 ( t0 d */s m=dickx admi!i^: 5
  v8tu d l'@ti%e #aah4b1 ? l calcul 8
  3=dit & */s m=dickx d ' pn h1dicap=e \
  d'un k0 pn4
#g4 .? c9s cas1 ' *act# 9utilis=e 8
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=: d'un pn
  h1dicap=e g r=side k .canada ( u m5
  d+n= d l'1n=e p"t <0 0f=r=e1 5 v8tu 8
  para]aphe #aah4c8#b01 ( u k0 pl 8l 7pl
  a!um? > */s d'50et4704 .l 0f8t p"t s f
  ( 3d q c pl r>$i!e l'un ds 3ds s2v1t:3
--------------------------------------#e
  ,a0 i dem1de l'u ds 3=dits d'[p?t
    s2v?s & ' pn h1dicap=e3
    8,i0 l'=qival< 8 m+t? & 3jo9t \
    8ii0 u m+t? & pn ( (@ge1 lq ' pn
      h1dicap=e : [ 5f? \ [ pe-5f? ) q'i
      5 a!ume > */s d'50et42
  ,b0 lq ' pn h1dicap=e : [ p!1 sa m!1 [
    ]-p!1 sa ]-m!1 [ 5f? \ [ pe-5f? )
    q'i 5 a!ume > */s d'50et41 l pl p&r%
    dem1d8 l'u ds 3=dits d'[p?t vis=s k
    pt ,a0 ci-de!us s'i n'=t% ps mari= )
    9 ' pn h1dicap=e n'av% eu kc     #ba
             ..it-#eai,.r#b          a#e
    'venu & l'1n=e ) av% awe9t l'*ge d
    #ah 1s av ' f9 d l'1n=e4
  
  .& un analyse d l'=qival< 8 3=dit &
  3jo9t ) 8 3=dit & pn ( (@ge1 v"i_z
  3sult8 ' dr v8s# 8 bu_et9 ..it-#eac1
  .3=dits d'[p?t pnls4
#h4 .l m+t? 8 3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=: g p"t <0 0f=r= ( u pl a!um?
  > */s d'50et4 ) q --ci p"t dem1d8 5
  v8tu 8 para]aphe #aah4c8#b0 : l s2v?3
  -- l m+t? q ' pn h1dicap=e p"t dem1d8
    & l'1n=e ( t0 d 3=dit d'[p?t & pns
    h1dicap=:1 5 v8tu 8 para]aphe
    #aah4c8#a01
  m9
  -- l'[p?t d ' p@tie .,i q'z d)t pay8
    av d=duct# d w > 3=dits d'[p?t k0s q
    l 3=dit d'[p?t pnl d base1 l 3=dit
    d'[p?t 5 r+ d l'*ge1 l 3=dit d'[p?t
    & 'venu d p5s#s 5 v8tu d l'@ti%e
    #aah ) > 3=dits d'[p?t 5 v8tu d
    l'@ti%e #aah4g rtfs kx cotis*s (
    l'a!ur1ce->$) ) kx cotis*s k     #bb
             ..it-#eai,.r#b          b#e
    .r=gime d p5s#s 8 .canada \ k
    .r=gime d r5t: 8 .qu=bec4
  
  .? l cas o) $ d'u pl a l ?)t d d=d2re
  l 3=dit d'[p?t 0f=r= 5 v8tu 8
  para]aphe #aah4c8#b0 ( l'=g@d d ' < pn
  h1dicap=e & un 1n=e d'[pos[ d+n=e1 l
  para]aphe #aah4c8#c0 limite l total ds
  d=duct#s & l'1n=e k m+t? maximal q'u
  sl ds pls kr% l ?)t d d=d2re 5 v8tu 8
  para]aphe #aah4c8#b01 s'i =t% l sl (
  ar ?)t k 3=dit d'[p?t & ct 1n=e4 .lq >
  pls n s'5t5d< ps h ' r=p@t[ 8 m+t? (
  dem1d81 l minis0e p"t f ct r=p@t[4

  .lq l 3jo9t d ' pn h1dicap=e dem1de u
  3=dit d'[p?t n+ r>b&s^ ? l'1n=e & ' pn
  h1dicap=e 5 v8tu d l'@ti%e #aah \
  #aah4h 8c4-(-d4 u 3=dit d'[p?t pnl & '
  pn h1dicap=e \ l 0f8t d'u 3=dit d'[p?t
  d ' pn h1dicap=e01 un 0)si!me pn n p"t
  ps b=n=fici8 d'u 0f8t1 5 v8tu 8
  para]aphe #aah4c8#b01 8 3=dit d'[p?t &
  pns h1dicap=: d ' pn h1dicap=e &   #bc
             ..it-#eai,.r#b          c#e
  ' < 1n=e1 < 9 ct 0)si!me pn p"t <0
  qalifi=e d 7pl a!um? > */s d'50et47 d
  ' pn h1dicap=e4
#i4 .l'@ti%e #aah4h p8met ( u pl d 0f=r8
  ( [ 3jo9t c9s 3=dits d'[p?t 9utilis=s1
  y -6is ' *act# 9utilis=e d [ 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=:4 .l m+t? q l
  3jo9t p"t dem1d8 cm 3=dit d'[p?t 5
  v8tu d l'@ti%e #aah4h : d=t8min= (
  l'/de d ' f;mule s2v1te3

  .,a $ .,b m9 .,c

  o)

  .,a '6=s5te l total ds m+t?s q l pl
    p"t dem1d8 & l'1n=e cm 3=dit d'[p?t
    & */s d scolarit= ) & =tud: 8jq'(
    3curr5ce d'u m+t? maximum -bin= d
    #fhj ^s & #aiie ) d #hej ^s p '
    s2te02
  .,b '6=s5te l total ds m+t?s q l pl
    p"t dem1d8 & l'1n=e cm 3=dit d'[p?t
    5 r+ d l'*ge1 3=dit d'[p?t &     #bd
             ..it-#eai,.r#b          d#e
    'venu d p5s#s ) 3=dit d'[p?t & pns
    h1dicap=:2
  .,c '6=s5te l 0f8t d l'[p?t d ' p@tie
    .,i pay^ p l pl1 calcul= av d=duct#
    d w > 3=dits d'[p?t k0s q l 3=dit
    d'[p?t pnl d base ) > 3=dits d'[p?t
    5 v8tu d l'@ti%e #aah4g rtvm kx
    cotis*s ( l'a!ur1ce->$) \ kx cotis*s
    k .r=gime d p5s#s 8 .canada \ k
    .r=gime d r5t: 8 .qu=bec4
  
  .kx f9s d ' .l) d l'[p?t h l 'venu1 l
  73jo9t7 d'u 30ibu^ : ' pn d sexe
  oppos= g vit al ac l 30ibu^ 5 un#
  3jugale1 9 > 3ds p8tin5t: 8 para]aphe
  #beb8#d0 [t r>$i:4

  .u pl n p"t ps dem1d8 d 3=dit 5 v8tu d
  l'@ti%e #aah4h s'i vit s=par= d [
  3jo9t1 & ckse d'=(ec d l. un#1 ( ' f9
  d l'1n=e 5 ckse ) pd un p=riode d #ij
  jrs g a d=but= k c&s d l'1n=e4

                                     #be
      .3=dit d'[p?t & */s m=dickx    e#e
           8para]aph: #aj-af0
    
#aj4 .u pl p"t d=d2re u 3=dit d'[p?t &
  */s m=dickx =ta^i d'a6 ' f;mule 8
  para]aphe #aah4b8#a04 .5 v8tu d ct
  f;mule ) 5 suppos? q'i n'y a kc
  rajustm 8cm i : d=3it k num=ro #af ci-
  de!\s01 ' *act# d=ducti^e ds */s
  m=dickx admi!i^: dem1d=s : ' p;t# d cs
  */s g xc!de l m9 =lev= ds d"x m+t?s
  s2v?s3 u m+t? fixe 8#a'fad ^s & #aiig2
  c m+t? kgm5tera d'un 1n=e ( l'k0 (q
  f)s q'i y kra un hk!e 1nu_ d l'9dice
  ds 6x ( ' 3swm*0 \ #c#0j 8 'venu net 8
  pl & l'1n=e4 .+ multi$ie 5s ' *act#
  d=ducti^e ds */s p l tkx d'[pos[ l $
  bas & l'1n=e 8#ag#0j & #aiig0 & 5
  @riv8 k 3=dit d'[p?t
--------------------------------------#f
  & */s m=dickx4 .suppos+s1 p_e1 q'u pl
  dt l 'venu net & #aiig : d #ej'jjj ^s
  5gage #e'jjj ^s d */s m=dickx
  admi!i^:4 .pq #c#0j d #ej'jjj ^s d+ne
  #a'ejj ^s ) q c m+t? : m9 =lev=    #bf
             ..it-#eai,.r#b          a#f
  q l m+t? fixe & #aiig d #a'fad ^s1 l
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx 8 pl
  c;resp+d ( #ag#0j d 8#e'jjj ^s m9
  #a'ejj ^s01 s)t #eie ^s4 .& un 1n=e
  d'[pos[ k0 q l'1n=e #aiig1 + p"t 3n l
  m+t? fixe ) l tkx d'[pos[ l $ bas 5
  3sult? l .g2de d'[p?t gn ) ' d=%ar*
  s'y rapp;t? & l'1n=e 3c8n=e4 .> m+t?s
  d'=talem< 9%us ? l 'venu [pos^ 3f;m=m<
  k para]aphe #aaj4d8#b0 n f+t ps p@tie
  8 'venu net d'u pl q'i ft utilis8 & 5
  calcul8 > #c#0j4 .tf1 > calculs
  d'=talem< n s'ap$iq< $ k-del( d l'1n=e
  d'[pos[ #aiig4
#aa4 .& q ds */s m=dickx d+n< ?)t k
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx1 l pl \ [
  '6=s5t? juridiq d)t > ar pay=s \ <0
  r=put=s > ar pay=s 8v)r l num=ro #fe
  ci-de!\s0 & ds */s m=dickx admi!i^:
  6=vus k para]aphe #aah4b8#b0 8v)r l
  num=ro #ah ci-de!\s04 .d $1 > */s
  m=dickx g f+t l'oj 8 calcul 8 3=dit
  d'[p?t & un 1n=e d+n=e d)v< ar > c=qs
  s2v1t:3                            #bg
             ..it-#eai,.r#b          b#f
  ,a0 ar 7 pay=s k c&s d'un p=riode d
    #ab m)s s t8min? ? l'1n=e cve1 ( m9
    q l pl s)t d=c=d= ? l'1n=e2 ? c cas1
    is d)v< ar 7 pay=s k c&s d'un
    p=riode d #bd m)s g -65d ' date 8
    d=c!s 8v)r l num=ro #ag ci-de!\s02
  ,b0 <0 awest=s p ds '&us 8( l'xcept# d
    c9s */s d 'pas ) d'ul* d'u v=hicule
    m5t#n=s k num=ro #cd0 8v)r l num=ro
    #fg02
  ,c0 n ps ar 7 9%us 1t=r,rem< ? l
    calcul d'un d=duct# & */s m=dickx2
  ,d0 n ps ar 7 r>b&s=s \ n ps <0
    r>b&s^s 8v)r l num=ro #ff ci-de!\s04
#ab4 .> */s m=dickx admi!i^: d'u pl n s
  limit< ps kx */s 5gag=s \ pay=s k
  .canada1 x is d)v< ar 7 pay=s & l _pl1
  [ _3jo9t \ un 3_pn ( sa _(@ge 8v)r l
  num=ro #ac ci-de!\s04 .l t8me 7_pat4t7
  : utilis= ? ' l) ) 3_* k l+g d c
  _bu_et9 & d=si78 l pl1 [ 3jo9t \ un pn
  ( sa (@ge1 s'i y a l,1 & g > */s
  m=dickx admi!i^: +t 7 pay=s4
                                     #bh
             ..it-#eai,.r#b          c#f
#ac4 .kx f9s 8 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx1 un pn : admi!i^e cm 7pn (
  (@ge7 8 pl & un 1n=e d'[pos[ d+n=e 9 z
  satisf% kx 3ds s2v1t:3
  ,a0 z : l'5f?1 l pe-5f?1 l p!1 ' m!1 l
    ]-p!1 ' ]-m!1 l fr1 ' sr1 l'+%e1 '
    t1te1 ' ni!ce \ l nev" 8 pl \ d [
    3jo9t2
  ,b0 z a 7 ( ' (@ge 8 pl & sa
    subsist1ce ( u m5 d+n= ? l'1n=e2
  ,c0 z a 7 r=sid5te 8 .canada ( u m5
    d+n= ? l'1n=e2 ct 3d d r=sid5ce n
    s'ap$iq ps 9 ' pn : l'5f? \ l pe-5f?
    8 pl \ d [ 3jo9t4
#ad4 .9 u pl a 5gag= ds */s m=dickx k
  c&s d'un 1n=e & [ 3jo9t \ un pn ( (@ge
  x q'i > a pay=s l'1n=e s2v1te slm ) q
  ' pn vis=e n': $ [ 3jo9t \ un pn (
  (@ge k m5 8 p/em<1 > */s [t * d <
  admi!i^: & l'1n=e 8 p/em<4 .i suffit q
  ' pn vis=e /t 7 l 3jo9t \ un pn ( (@ge
  k m5 o) l pl a 5gag= > */s4
#ae4 .u pl p"t utilis8 > */s m=dickx d [
  3jo9t \ d [ ex-3jo9t ! =g@d k      #bi
             ..it-#eai,.r#b          d#f
  'venu d --ci & l'1n=e d'[pos[4 .u '&u
  =ta^i k nw d l'u \ l'k0 ds 3jo9ts & ds
  */s m=dickx at0ibu^s ( l'u d'"x :
  accept^1 ) (c ds 3jo9ts p"t utilis8 cs
  */s cm w d"x 5 3v4n<4
#af4 .i ft app;t8 u _rajustm k calcul 8
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx d'u pl lq >
  */s m=dickx -65n< ds */s pay=s & un
  7pn ( (@ge7 8l'x6 7pn ( (@ge7 : x$iq=e
  k num=ro #ac ci-de!us ) z n -65d ps l
  3jo9t 8 pl01 ) q ' pn ( (@ge a u 'venu
  net & l'1n=e g d=pa!e l 7m+t? pnl d
  base74 8.l m+t? pnl d base : l m+t? h
  ll + calcule l 3=dit d'[p?t 6=vu (
  l'alin=a #aah8#a0,c01 s)t l 3=dit d
  base4 .c m+t? : d #f'def ^s & #aiig )
  kgm5tera d'un 1n=e ( l'k0 (q f)s q'i y
  kra un hk!e 1nu_ d l'9dice ds 6x ( '
  3swm*40 .? l cas d=3it ci-de!us1 i y a
  d"x fa&+s d calcul8 c rajustm4 .' 6r
  fa&+ : d s2vre ' f;mule d=3ite ( l'=l
  _.,d k para]aphe #aah4b8#a01 g exige q
  l 3=dit d'[p?t & */s m=dickx1 calcul=
  d ' mn d=3ite k num=ro #aj ci-     #cj
             ..it-#eai,.r#b          e#f
  de!us1 s)t r=d2t d #fh#0j 8 m+t? 8
  'venu net d ' pn ( (@ge g d=pa!e l
  m+t? pnl d base4 .? l'ex>$e m5t#n= k
  num=ro #aj ci-de!us1 l 'venu net 8 pl
  & #aiig : d #ej'jjj ^s ) > */s m=dickx
  admi!i^: & l'1n=e [t d #e'jjj ^s4 .dc1
  l 3=dit d'[p?t & */s m=dickx c;resp+d
  n;malem< ( #ag#0j d 8#e'jjj ^s m9
  #a'ejj ^s01 s)t #eie ^s4 .suppos+s d $
  q1 ds #e'jjj ^s d */s m=dickx q'i
  dem1de1 l pl a pay= #d'jjj ^s & un pn
  ( (@ge g a u 'venu net d #g'jjj ^s4 .'
  f;mule =n+c=e k para]aphe #aah4b8#a0
  exige q l 3=dit d'[p?t d #eie ^s s)t
  r=d2t d #fh#0j d 8#g'jjj ^s m9
  #f'def ^s01 s)t #cgj ^s4 .l 3=dit
  d'[p?t & */s m=dickx ser% dc
--------------------------------------#g
  ramen= ( #bbe ^s 8#eie ^s m9 #cgj ^s04
  .l'k0 fa&+ d calcul8 c rajustm : d
  r=d2re > */s m=dickx admi!i^: dem1d=s
  d qa0e f)s l m+t? 8 'venu net d ' pn (
  (@ge g d=pa!e l m+t? pnl d base4 .?
  l'ex>$e ci-de!us1 ' r=duct# ds     #ca
             ..it-#eai,.r#b          a#g
  */s m=dickx admi!i^: dem1d=s ser% d #d
  multi$i= p 8#g'jjj ^s m9 #f'def ^s01
  s)t #b'agf ^s4 .l 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx 8 pl ser% dc calcul= cm s2t3
  #ag#0j d 8#e'jjj ^s m9 #a'ejj ^s m9
  #b'agf ^s01 s)t #bbe ^s4 .5 utilis? ct
  dr m=thode1 i : $ fc d d=t8min8 s'i :
  ( l'avg 8 pl d dem1d8 ds */s m=dickx
  pay=s & un pn ( (@ge4 .tj sel+ l'ex>$e
  ci-de!us1 9 l 'venu net d ' pn ( (@ge
  =t% d #h'jjj ^s k l, d #g'jjj ^s1 '
  r=duct# ds */s m=dickx dem1d=s ser% d
  #d multi$i= p 8#h'jjj ^s m9
  #f'def ^s01 s)t #f'agf ^s4 .vu q ct
  r=duct# ser% $ [p;t1te q > #d'jjj ^s d
  */s pay=s & ' pn ( (@ge1 i n ser% ps
  avgx & l pl d dem1d8 ' d=duct# d cs
  */s4

     .*/s m=dickx pay=s a6 l d=c!s
         d'u pl 8para]aphe #ag0
    
#ag4 .lq l '6=s5t? juridiq d'u pl d=c=d=
  a 6d un d=%ar* & l'1n=e 8 d=c!s    #cb
             ..it-#eai,.r#b          b#g
  ) q'i a pay= p ' s2te 8k c&s d '
  p=riode m5t#n=e k pt #aa,a0 ci-de!us ?
  l cas d'u pl d=c=d=0 ds */s m=dickx
  sup$=m5t/r:1 i p"t dem1d8 u rajustm ds
  */s m=dickx admi!i^: ) 8 3=dit d'[p?t
  & */s m=dickx af d tn -pte d cs
  p/em<s4

         .*/s m=dickx admi!i^:
            8para]aphe #ah0
    
#ah4 .l para]aphe #aah4b8#b0 d=3it 5
  d=t/l > g5r: d */s m=dickx g p"v< d+n8
  ?)t k 3=dit d'[p?t & */s m=dickx4 .c9s
  d'50e "x [t d=3its ? > num=ros s2v?s4

       .p/em<s ( ds m=dec9s1 ( ds
        h?pitkx1 etc4 8para]aph:
                #ai-bb0
    
#ai4 .l'alin=a #aah4b8#b0,a0 p8met ( u
  pl d'9%ure1 cm */s m=dickx admi!i^:1 >
  m+t?s pay=s ( ds m=dec9s 8v)r l num=ro
  #c ci-de!us01 d5tist: \ 9firmi8s   #cc
             ..it-#eai,.r#b          c#g
  \ ( ds h?pitkx pu^ics \ 6iv=s a]==s &
  ds s8vic: m=dickx \ d5t/r: f&nis k
  pat4t 8& l s5s d 7pat4t71 v"i_z v
  'p;t8 k num=ro #ab ci-de!us04 .> r!>:
  g s8v< ( =ta^ir 9 un pn : u m=dec91
  d5tiste \ 9firmi8 kx f9s 8 3=dit
  d'[p?t & */s m=dickx [t x$iq=: kx pts
  #c,a0 ( ,c0 ci-de!us4 .d $1 l num=ro
  #c ci-de!us f&nit un liste d 6fe!#nels
  d ' s1t= g1 sel+ ' 6v9ce \ ' juridict#
  ap$ic^1 p"v< r>$ir cs exig5c:4 .< 9
  c9s ds 6fe!#nels d ' s1t= m5t#n=s ? ct
  liste n [t ps ds m=dec9s1 l .minist!re
  3sid!re q > */s g l. [t v8s=s [t
  admi!i^: pq cs */s +t 7 v8s=s 7& ds
  s8vic: m=dickx71 kx f9s d'un dem1de 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,a01 ? '
  mesure o) cs */s +t 7 v8s=s & ds
  s8vic: d diagnostic1 d th=rapie \ d
  r==duc*4
#bj4 .> p/em<s f%s ( ds soci=t=s1 ( ds
  9stitut#s ) ( ds a!oci*s & ds s8vic:
  m=dickx q l.s >$oy=s \ l.s a!oci=s +t
  f&nis [t admi!i^: cm */s           #cd
             ..it-#eai,.r#b          d#g
  m=dickx1 ( 3d q ' pn g a f&ni l s8vice
  s)t u m=dec91 u d5tiste \ u 9firmi8
  ktoris= ( ex8c8 sa 6fe!# sel+ l'un ds
  l=gisl*s m5t#n=: kx pts #c,a0 ( ,c0
  ci-de!us4 .p_e1 ' .soci=t= d'.@thrite
  >$)e ds physioth=rap"t: & 6digu8 ds
  s9s ( ds pns awe9t: d'@thrite \ d
  rhumatisme4 .> sws v8s=: ( ct soci=t=
  5 =(g ds s8vic: d cs >$oy=s [t
  admi!i^: cm */s m=dickx4 .i existe
  d'k0s ;ganism: sbs1 cm > .9firmi!r: d
  l'.;?e d .victoria ) > .s8vic:
  d'kxili/r: familial: d .' .soci=t=
  canad4ne d ' .3)x-.r\ge4 .> p/em<s [t
  admi!i^: ? ' sle mesure o) is [t
  effectu=s & ds s8vic: f&nis pd q l
  pat4t : ( [ domicile4 .p c01 > p/em<s
  v8s=s pd ' p=riode o) l'9firmi8 \
  l'9firmi!re n f% q s'occup8 d ' m/s+ )
  ds 5f?s1 lq l p! \ ' m! : ( l'h?pital
  \ /u ( l'xt 8 foy81 n [t ps admi!i^:1
  pq > */s 3stitu< al ds */s pnls \ d
  subsist1ce4 .? c9s cas1 cm - d '
  .canadian .mothercraft .society1   #ce
             ..it-#eai,.r#b          e#g
  i p"t @riv8 q c s)t l'9firmi8 visit. g
  d+ne > '&us k l, d ' soci=t= q'i
  '6=s5te1 x1 9 l'+ p"t =ta^ir q'i
  s'agit d'u 9firmi8 kxili/re1 l
  .minist!re acceptera cs '&us4
#ba4 .s'i n': ps =vid< q'u =ta^i!em< s)t
  efvm u h?pital 6iv= a]== 8v)r l num=ro
  #ai ci-de!us01 i ft -muniq8 ac u burek
  ds s8vic: fisckx d .'venu .canada &
  dem1d8 un op ( c sj4 .i n ft ps 0p s
  fi8 ( ' r+ sociale d l'=ta^i!em<1 c@
  cl d c9s h?pitkx n r5f8me ps l t8me
  7h?pital74 .l f% d d=tn u p8mis
  municipal & l'x$)t* d'un 50e6ise 5 t?
  q'7h?pital7 n 3f!re ps ncm u statut
  d'h?pital ( l'=ta^i!em<4 .tf1 9
  l'=ta^i!em< d=t4t u p8mis 6v9cial l
  d=si7? cm u 7h?pital7 tenu d satisf/re
  kx n;m: =ta^i: p l'adminis0* locale 5
  mati!re d'hygi!ne1 d 3s0uct# ) d
  6=v5t# ds 9c5di:1 l .minist!re p"t l
  3sid=r8 cm u h?pital kx f9s d l'[p?t h
  l 'venu4
                                     #cf
             ..it-#eai,.r#b          f#g
#bb4 .lq'u =ta^i!em< : situ= ? u k0 pays
  ) q l pl n': ps c9 q l'=ta^i!em<
  satisf% kx exig5c: d ' .l)1 i d)t obtn
  w > d=t/ls 3c8n? l p8mis q l'.=tat \ '
  juridict# -p=t5te a acc;d=4 .l pl
  devr% ks obtn u 'lev= ds -p=t5c: 8 pnl
  m=dical ) ds s9s m=dickx \ th=rap"tiqs
  6digu=s k pat4t & ll
--------------------------------------#h
  > */s [t 5gag=s4 .l pl p"t s\m0 > cas
  d\t"x1 ac w > d=t/ls1 ( n'[p;te ql
  burek ds s8vic: fisckx d .'venu
  .canada4

       .s9s 6digu=s ( u pl ay un
        d=fic4ce m5tale \ physiq
           8para]aph: #bc-bf0
    
#bc4 .l'alin=a #aah4b8#b0,b0 p8met ( u
  pl d'9%ure ? ss */s m=dickx admi!i^: '
  r=mun=r* pay=e ( u 6=pos= _( _$e9 _tp
  \ > */s d s=jr _( _$e9 _tp ? un m/s+ d
  s1t= \ d 'pos 8v)r l num=ro #cj ci-
  de!\s0 pay=s & u pat4t ay un       #cg
             ..it-#eai,.r#b          a#h
  d=fic4ce m5tale \ physiq ]v ) 6l+g=e
  8v)r l num=ro #a ci-de!us04 .l pat4t &
  ll cs */s m=dickx +t 7 pay=s d)t <0 un
  pn h1dicap=e & g qq'u 8c4-(-d4 ct pn
  z-< \ un k0 pn1 3f;m=m< kx r!>: =n+c=:
  6=c=d>m< ? c bu_et90 p&r% d=d2re u
  m+t? ( t0 d 3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=: & l'1n=e d'[pos[ o) cs */s
  m=dickx +t 7 5gag=s1 9 ' r!>e =n+c=e k
  num=ro #bf ci-de!\s n s'ap$iq% ps4 .d
  $1 kx f9s 8 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx1 l'alin=a #aah4b8#b0,b0 6=v)t
  q l 6=pos= kx s9s ( $e9 tp d)t <0 un
  pn k0 q l 3jo9t 8 pl \ q'un pn *g=e d
  m9 d #ah 1s k m5 o) ' r=mun=r* :
  v8s=e4

  .l'x6 76=pos= kx s9s ( $e9 tp7 n
  d=si7e ps u sl 6=pos= s'occup? 8 pat4t
  d fa&+ 3tinue4 .$s 6=pos=s kx s9s p"v<
  <0 >$oy=s k c&s d'un p=riode d+n=e1 ?
  ' mesure o) i n'y a q'u sl 6=pos= kx
  s9s ( u m5 d+n=4
                                     #ch
             ..it-#eai,.r#b          b#h
  .l'x6 7s=jr ( $e9 tp ? un m/s+ d s1t=
  \ d 'pos7 n vise ps ( [pos8 l'o^ig* d
  6digu8 ds s9s k pat4t pd un p=riode
  minimum4 .z si7ifie $t q l pl exige ds
  s9s 3st?s 5 r+ d sa ^e!ure1 d sa
  maladie \ d sa d=fic4ce4 .af d 6digu8
  cs s9s1 u nb suffis? d 6fe!#nels d '
  s1t= qalifi=s d)v< <0 6=s<s #bd hrs p
  jr4
#bd4 .l'alin=a #aah4b8#b0b4#a0 p8met ( u
  pl d'9%ure ? ss */s m=dickx admi!i^: '
  r=mun=r* pay=e ( u 6=pos= dt > s9s +t
  7 f&nis k .canada4 .> */s d)v< ar 7
  5gag=s & u pl ay un d=fic4ce m5tale \
  physiq ]v ) 6l+g=e 8v)r l num=ro #a
  ci-de!us01 jq'( u maximum d #e'jjj ^s
  8#aj'jjj ^s 5 cas d d=c!s 8 pl k c&s d
  l'1n=e04 .is d)v< ar 7 pay=s ( u
  6=pos= d #ah 1s ) $ g n'=t% ps l 3jo9t
  8 30ibu^ k m5 8 p/em<4 .l pat4t d)t <0
  un pn & g qq'u 8c4-(-d4 ct pn z-< \ un
  k0 pn0 p"t d=d2re u m+t? ( t0 d 3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=: & l'1n=e
  d'[pos[ k c&s d lll l 6=pos= a     #ci
             ..it-#eai,.r#b          c#h
  f&ni > s9s4 .l 30ibu^ d)t 6=s5t8 ds
  '&us 8v)r l num=ro #fg ci-de!\s01
  d=livr=s p l b=n=fici/re d ' r=mun=r*1
  awest? l p/em< d ' r=mun=r* & ds s9s
  f&nis p u 6=pos= ) -p;t?1 9 --ci : u
  pl1 [ num=ro d'a!ur1ce sociale4 .i ft
  ks not8 q'u pl n p"t ps d=d2re '
  r=mun=r* pay=e & l pat4t ( u 6=pos= kx
  s9s 5 v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0b4#a0
  si1 ? l'1n=e d'[pos[ & lll ct r=mun=r*
  : pay=e1 qq'u dem1de & l pat4t un
  d=duct# & ds */s d gd d'5f? sel+
  l'@ti%e #fc \ un d=duct# & ds */s d
  6=pos= kx s9s sel+ l'@ti%e #fd 8v)r >
  num=ros #fh ( #ga ci-de!\s01 \ s'i
  dem1de ds */s m=dickx pay=s & l pat4t
  8kx f9s 8 calcul 8 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx0 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,b01 cm i : d=3it ci-de!us1
  \ 5 v8tu ds alin=as #aah4b8#b0,c01 ,d0
  \ ,e01 cm i : d=3it kx num=ros #bg (
  #cj ci-de!\s4 .b q l_$ ds dem1d: 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0b4#a0 p;t< h
  ds */s pay=s ( ds 6=pos=s ( tp     #dj
             ..it-#eai,.r#b          d#h
  p@tiel1 + p"t ks dem1d8 > */s pay=s (
  ds 6=pos=s ( $e9 tp 5 v8tu d c <
  alin=a1 p&vu q l m+t? maximum m5t#n=
  ci-de!us s)t 'spect=2 ca n'>p<(e ps d
  dem1d8 u 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
  8v)r l num=ro #bf ci-de!\s04

  .> 7s9s d 6=pos=7 [t ds s9s f&nis p u
  6=pos= g accw$it > t*(: pnlls q ' pn
  h1dicap=e n p"t ps accw$ir p z-<4
  .sel+ ' situ*1 cs t*(: p"v< -65?e '
  6=par* ds 'pas1 > s8vic: d m=nage ) d
  newoyage1 l 0p;t ) > s8vic: pnls tls q
  > op=r*s b1c/r: ) > a(ats4 .cs s9s
  -65n< ks l f% d'accwpa78 ' pn
  h1dicap=e4 .tf1 9 un pn : >$oy=e &
  effectu8 un t*(e 5 pl1 p_e1 & f&nir ds
  s8vic: d m=nage \ d 0p;t1 l .minist!re
  n 3sid!re ps ' 6est* d cs s8vic: cm ds
  7s9s d 6=pos=74

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj      #da
             ..it-#eai,.r#b          e#h
  d=c>2e #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l)
  tl q'i : 6pos=1 l'alin=a
  #aah4b8#b0b4#a0 sera modifi= & f pa!81
  & > 1n=: d'[pos[ #aiig ) s2v1t:1 '
  r=mun=r* maximale d'u 6=pos= kx s9s (
  tp p@tiel g d+ne ?)t k 3=dit d'[p?t &
  */s m=dickx d #e'jjj ^s ( #aj'jjj ^s1
  ) d #aj'jjj ^s ( #bj'jjj ^s 9 l pl :
  d=c=d= ? l'1n=e4

#be4 .> m+t?s g [t rlm pay=s ( u 6=pos=
  ( t0 d 0/tm \ d r=mun=r* ai q ' p;t# d
  l'>$oy. ds cotis*s ( l'a!ur1ce->$) ai
  q'k .r=gime d p5s#s 8 .canada \ k
  .r=gime d r5t: 8 .qu=bec [t admi!i^:
  cm */s m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,b01 #aah4b8#b0b4#a0 \
  #aah4b8#b0,c04 .> m+t?s d 0/tm \ d
  r=mun=r* [put=s n [t ps admi!i^:1 c@
  kc v8sem< n': rlm f%4
--------------------------------------#i
#bf4 .cm l m5t#ne l num=ro #f ci-de!us1
  lq'u pl 9%ut ? ss */s m=dickx admi!i^:
  ' r=mun=r* d'u _6=pos= \ l co:t    #db
             ..it-#eai,.r#b          a#i
  8 s=jr ? un 3_m/s+ d s1t= \ d _'pos (
  l'=g@d d'u pat4t 8en v8tu ds alin=as
  #aah4b8#b0,b01 ,c01 ,d0 ) ,e01 cm i :
  d=3it k num=ro #bc ci-de!us ) kx
  num=ros #bg ( #cj ci-de!\s01 kc pl n'a
  l ?)t d dem1d8 l 3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=: 8d=3it kx num=ros #d ) #g (
  #i ci-de!us01 ( l'=g@d d c pat4t1 ni l
  0f8t d c 3=dit4 .( t0 d'xcept# ( ct
  r!>e1 l 3=dit d'[p?t & pns h1dicap=:
  p"t qd < <0 dem1d= 9 ' r=mun=r* d'u
  6=pos= : dem1d=e 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0b4#a01 c@ ct r=mun=r* : al
  a!ujewie ( u maximum 8v)r l num=ro #bd
  ci-de!us04 .d $1 lq qq'u dem1de ds */s
  d 6=pos= kx s9s cm */s m=dickx
  admi!i^: 5 v8tu d'un 4p 8 para]aphe
  #aah4b8#b0 kx f9s 8 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx1 > <s */s n p"v< ps <0 d=d2ts
  5 v8tu d l'@ti%e #fd 8v)r > num=ros
  #fh ( #ga ci-de!\s0 ? l calcul 8 'venu
  8 pat4t4

                                     #dc
       .s9s 6digu=s ? u =ta^i!em<    b#i
      domestiq ktonome 8para]aphe
                  #bg0
    
#bg4 .u pl p"t 9%ure ? ss */s m=dickx
  admi!i^: ' r=mun=r* v8s=e ( u 6=pos=
  _( _$e9 _tp 5gag= & u pat4t ? u
  =ta^i!em< domestiq ktonome o) l pat4t
  vit1 p&vu q > 3ds s2v1t: d l'alin=a
  #aah4b8#b0,c0 s)< r>$i:3
  ,a0 u m=dec9 8v)r l num=ro #c ci-
    de!us0 aweste q l pat4t : un pn g1 5
    r+ d'un 9firmit= physiq \ m5tale1 :
    ) sera vr/sbm1 & un p=riode 6l+g=e
    d'un dur=e 9d=t8min=e1 ( ' (@ge
    d'k0s pns & ss b9s ) ss s9s pnls )
    g1 p_c1 'qi8t ' 6=s5ce d'u 6=pos= (
    $e9 tp2
  ,b0 l 6=pos= n': ps l 3jo9t 8 pl ni un
    pn d m9 d #ah 1s k m5 o) ' r=mun=r*
    : v8s=e2
  ,c0 (c ds '&us exig=s cm 6v 8 p/em< d
    ' r=mun=r* k 6=pos= : d=livr= p l
    b=n=fici/re d ' r=mun=r* ) -p;te1 9
                                     #dd
             ..it-#eai,.r#b          c#i
    --ci : u pl1 [ num=ro d'a!ur1ce
    sociale4
  
  .l m=dec9 p"t awest8 ' d=fic4ce m5tale
  \ physiq 8 pat4t ? un l0 \ 5 r>$i!? l
  f;mul/re .t#bbja1 .3=dit d'[p?t & pns
  h1dicap=:4

      .s9s ncs p_q l pl n'a ps un
         capacit= m5tale n;male
            8para]aphe #bh0
    
#bh4 .> */s q'u pl a pay=s & l s=jr (
  _$e9 _tp d'u pat4t ? un m/s+ d s1t= \
  d 'pos 8v)r l num=ro #cj ci-de!\s0 [t
  admi!i^: 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,d0 cm */s m=dickx 9 c
  pat4t1 fte d'un capacit= m5tale
  n;male1 d=p5d d'k0ui & ss b9s ) s9s
  pnls ) 3tinuera d'5 d=p5?e ai ? u avn
  6=visi^e4 .5 $ ds '&us d=livr=s p '
  m/s+ d s1t= \ d 'pos1 i ft 6=s5t8 un
  awest* d'u m=dec9 8v)r l num=ro #c ci-
  de!us0 ( l'appui d ' dem1de d      #de
             ..it-#eai,.r#b          d#i
  */s d c g5re 8v)r l num=ro #fg ci-
  de!\s04 .l m=dec9 p"t awest8 '
  d=fic4ce m5tale 8 pat4t ? un l0 \ 5
  r>$i!? l f;mul/re .t#bbja1 .3=dit
  d'[p?t & pns h1dicap=:4

        .s9s \ f;m* 6digu=s ? un
     9stitut# \ un =cole 8para]aph:
                #bi-cj0
    
#bi4 .> */s pay=s ( l'=g@d d'u pat4t & >
  s9s \ ' f;m* q'i '&)t ? un =cole1 un
  9stitut# \ u k0 5d [t admi!i^: cm */s
  m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,e01 lq'un pn habilit=e ( ct
  f9 aweste q l pat4t a b91 5 r+ d'un
  d=fic4ce physiq \ m5tale1 d'=qipem<1
  d'9sta_*s \ d pnl sp=cialis=s q % 5d
  f&nit4 .l'awest* d)t d=si78 6=cis=m<
  l'=cole1 l'9stitut# \ l'k0 5d g f&nit
  l'=qipem<1 > 9sta_*s \ l pnl
  sp=cialis=s1 \ d=si78 6=cis=m< l ty
  d'=qipem<1 d'9sta_*s \ d pnl
  sp=cialis=s nc & f&nir > s9s \ '   #df
             ..it-#eai,.r#b          e#i
  f;m* ( un pn g a ' d=fic4ce physiq \
  m5tale 5 q#4 .ai1 9 u m=dec9 aweste
  q'un pn a b9 d sup8vis# p_q'z a '
  maladie d'.alzheimer ) q l'9stitut#
  poss!de 8 pnl f;m= x6e!=m< & sup8vis8
  > pns awe9t: d ct maladie1 > */s pay=s
  ( ct 9stitut# ser/< admi!i^: cm */s
  m=dickx2 tf1 9 ' pn a b9 d sup8vis#
  gne & lll i n'existe kn f;m* plr1 >
  */s n ser/< ps admi!i^: cm */s
  m=dickx4 .kx f9s d l'alin=a
  #aah4b8#b0,e01 7u k0 5d7 -65d un %iniq
  d 3sult* xt8ne d < q'un m/s+ d s1t= \
  d 'pos 8v)r l num=ro #cj ci-de!\s04
  .un 7pn habilit=e ( ct f97 9%ut u
  m=dec9 8v)r l num=ro #c ci-de!us01 ai
  q tt k0 pn g a '&u1 3f;m=m< ( '
  l=gisl* 6v9ciale \ f=d=rale1 > p\v)rs
  d'awest* 'qis4 .u pat4t 8p4 ex41 un pn
  ( (@ge0 g a u 6^!me d -p;tm 6ven? d'un
  d=fic4ce m5tale \ physiq \ g a ds dfts
  d'ap65ti!age1 y -6is ' dyslexie1 ) g
  fqe un =cole of*? d ' f;m* ) ds s9s
  sp=cialis=s ( ds pns ay l < g5re   #dg
             ..it-#eai,.r#b          f#i
  d 6^!me \ d d=fic4ce : 3sid=r= cm
  admi!i^e 5 v8tu d ct 4p4 .> */s pay=s
  ( [ =g@d [t admi!i^: cm */s m=dickx1 <
  9 un p@tie d cs */s p&r% <0 3sid=r=e
  cm ds */s d scolarit= 8v)r ' ckse
  .rannelli c4 l minis0e 8 .'venu n*l1
  #ia ..dtc #haf1 ^8#aiia0b #b ..ctc
  #bjdj 8..cci004 .l'=cole n'a ps b9
  d'accept8 pm ss =l!v: uqm ds pns g +t
  b9 d f;m* ) d s9s sp=cialis=s4
-------------------------------------#aj
  .u pat4t ay un d=p5d1ce kx ?ogu: \ (
  l'alcool p"t ks <0 admi!i^e sel+
  l'alin=a #aah4b8#b0,e04 .p_c1 9 tts >
  3ds d % alin=a1 tlls q'zs [t xpos=:
  ci-de!us1 [t r>$i:1 > */s pay=s & >
  s9s d+n=s k pat4t ? un %iniq d
  d=s9toxic* [t admi!i^: cm */s m=dickx4
  .> */s pay=s & u c&s \ u 6]amme &
  @r<t8 d fum8 n [t ps admi!i^: cm */s
  m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,e0 ( m9 q1 ? ds cas
  xcept#nels1 u c&s \ u 6]amme d c g5re
  fa!e p@tie 9t=]1te d'u 0/tm        #dh
             ..it-#eai,.r#b         a#aj
  m=dical q l pat4t d)t s2vre (_c d'un
  d=t=rior* s=r,se d sa s1t= ) q c 0/tm
  s)t ( ' f)s 6es3it ) sup8vis= p u
  m=dec94
#cj4 .i n': ps nc q'un m/s+ d s1t= \ d
  'pos \ un %iniq d d=s9toxic* s)t u
  h?pital pu^ic \ u h?pital 6iv= a]==4
  .l nw d l'=ta^i!em< n': ps d=t8min? k
  m5 d'=ta^ir s'i s'agit d'un m/s+ d
  s1t= \ d 'pos4 .< 9 > s9s n [t ps
  d+n=s ( $e9 tp1 i ft 9sist8 h l f% q
  l'=qipem<1 > 9sta_*s \ l pnl
  sp=cialem< f&nis p ' m/s+ d s1t= \ d
  'pos 8\ p u k0 5d d=3it k num=ro #bi
  ci-de!us0 d)v< <0 x6e!=m< 3&us & d+n8
  ds s9s ( ds pns ay ' d=fic4ce m5tale \
  physiq 5 q# ) q > k0s 3ds =n+c=: k
  num=ro #bi ci-de!us d)v< <0 r>$i: & q
  > */s s)< ds */s m=dickx admi!i^: 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,e04



                                     #di
        .*/s d 0p;t ) d d=$cm 8     b#aj
       pat4t ) d'u pl l'accwpa7?
           8para]aph: #ca-cd0
    
#ca4 .> */s pay=s & l 0p;t p ambul1ce 8
  pat4t ( d9* \ 5 6ven1ce d'u h?pital
  pu^ic \ 6iv= a]== [t admi!i^: cm */s
  m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,f04
#cb4 .5 v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,g01 >
  */s pay=s ( un pn x$)t? un 50e6ise d
  0p;t [t admi!i^: cm */s m=dickx1 ? '
  mesure o) is s rapp;t< k 0p;t d'u
  pat4t 50e ' localit= o) i r=side ) l
  l,1 situ= ( k m9 #dj kilom!0: d ct
  localit=1 o) + # 6digue ds s9s
  m=dickx4 .& q cs */s s)< admi!i^: 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,g01 > 3ds
  s2v1t: d)v< <0 r=uni:3
  ,a0 i n': ps pb d'obtn ds s8vic:
    m=dickx s5si^em< =qival<s ? l l, d
    r=sid5ce 8 pat4t2
  ,b0 l pat4t >6unte u itin=r/re r+^m
    direct2
                                     #ej
             ..it-#eai,.r#b         c#aj
  ,c0 i : r+^1 ? > c3cs1 q l pat4t s
    r5de ? c l, af d'obtn cs s9s4
  
  .lq'un pn x$)t? un 50e6ise d 0p;t n':
  ps imm 4poni^e1 l para]aphe #aah4b8#d0
  '3na%t $t cm */s m=dickx admi!i^: 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,g0 un sw
  r+^ & l'ul* d'u v=hicule 8v)r l num=ro
  #cd ci-de!\s0 & l 0p;t 8 pat4t1 p&vu q
  > 3ds =n+c=: ci-de!us s)< r=uni:4 .(
  ct f91 l t8me 7v=hicule7 -65d * moy5 d
  0p;t 8t8res0e1 maritime \ a=r40
  utilis=1 y -6is u v=hicule app@ten? k
  pl g dem1de > */s1 k pat4t \ ( u m>2e
  d sa fami_e4

  .q'un pn x$)t? un 50e6ise d 0p;t n s)t
  ps 7imm 4poni^e7 : un q# d f%4 .tf1 lq
  l'urg5ce : tll q'i ft 0p;t8 l pat4t
  imm -- \ * k m9 rapidem< -- k l, g
  f&nit l s8vice m=dical 'qis ) q'+ n
  p"t 0\v8 rapidem< un pn x$)t? un
  50e6ise d 0p;t \ 5c q l s8vice n sera
  4poni^e q'a6 un aw5te 9accept^1    #ea
             ..it-#eai,.r#b         d#aj
  i : accept= q l s8vice n s)t ps 7imm
  4poni^e74 .lq'i n'y a ps d'urg5ce \
  q'un pn x$)t? un 50e6ise d 0p;t : 7imm
  4poni^e71 u pl n p"t ps dem1d81 5 v8tu
  d l'alin=a #aah4b8#b0,g01 > */s rtfs (
  l'ul* d'u v=hicule app@ten? k pl1 k
  pat4t \ ( u m>2e d sa fami_e4

  .9 u pl dem1de ds */s d 0p;t 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,g0 & u pat4t1 cm i
  : d=3it ci-de!us1 c < alin=a # p8met
  ks d dem1d8 l < g5re d */s & u pl g
  accwpa7e l pat4t1 ( 3d q l pat4t /t
  =t=1 d'a6 l c8tificat d'u m=dec9 8v)r
  l num=ro #c ci-de!us01 9cap^ d voyag8
  ! l'/de d qq'u4
#cc4 .l'alin=a #aah4b8#b0,h0 t4t -pte ds
  */s d d=$cm k0s q cx g [t m5t#n=s (
  l'alin=a #aah4b8#b0,g0 8v)r l num=ro
  #cb ci-de!us04 .l'alin=a #aah4b8#b0,h0
  p8met ( u pl d'9%ure ? ss */s m=dickx
  admi!i^: > k0s */s r+^s d d=$cm 8v)r l
  num=ro #cd ci-de!\s0 5gag=s & u pat4t
  & obtn ds s9s m=dickx ? u l,       #eb
             ..it-#eai,.r#b         e#aj
  situ= ( k m9 #hj kilom!0: 8 l, d
  r=sid5ce 8 pat4t1 p&vu q > 3ds s2v1t:
  s)< r=uni:3
  ,a0 i n': ps pb d'obtn d s9s m=dickx
    s5si^em< =qival<s ? l l, d r=sid5ce
    8 pat4t2
  ,b0 l pat4t >6unte u itin=r/re r+^m
    direct2
  ,c0 i : r+^1 ? > c3cs1 q l pat4t s
    r5de ? c l, af d'obtn cs s9s4
  
  .l pl g dem1de ds */s d d=$cm & u
  pat4t1 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,h01 p"t ks dem1d81 5 v8tu 8
  < alin=a1 l < g5re d */s 8c4-(-d4 ds
  */s r+^s d d=$cm k0s q cx g [t m5t#n=s
  ( l'alin=a #aah4b8#b0,g00 & u pl g
  accwpa7e l pat4t1 ( 3d q l pat4t /t
  =t=1
-------------------------------------#aa
  d'a6 l c8tificat d'u m=dec91 9cap^ d
  voyag8 ! l'/de d qq'u4
#cd4 .l'x6 7k0s */s r+^s d d=$cm7
  m5t#n=s k num=ro #cc f% r=f=r5ce   #ec
             ..it-#eai,.r#b         a#aa
  kx sws q'u pat4t )1 lq admi!i^e1 ' pn
  g l'accwpa7e +t d=p5s=: & > 'pas ) l
  logem<4 .> */s d 0p;t m5t#n=s k num=ro
  #cb -65n< > */s d'ul* d'u v=hicule4 .>
  */s d'ul* d'u v=hicule 9%u< > co:ts d
  f+m ) > */s d 6o6i=t=4 .> co:ts d f+m
  -65n< l co:t d l':s5ce1 d l'h2le mot.1
  ds pn"s1 d l'[ma0icul*1 ds 6im:
  d'a!ur1ce ai q d l'50et4 ) ds r=par*s4
  .> */s d 6o6i=t= -65n< ' d=6=ci*1 '
  taxe 6v9ciale ) > */s d fin1cem<4 .& >
  1n=: #aiii ) s2v1t:1 > pls p"v< ()sir
  50e ' _m=thode _d=t/_=e ) ' _m=thode
  _sim$ifi=e & calcul8 > */s r+^s d 'pas
  ) d'ul* d'u v=hicule q'is +t 5gag=s4

  .9 u pl opte & ' _m=thode _d=t/_=e1 i
  d)t 3s8v8 ss '&us ) ss 'gis0: & >
  d=p5s: q'i a 5gag=: k c&s d ' p=riode
  d #ab m)s vis=e p > */s m=dickx4 .l
  m+t? d ' d=duct# & */s d'ul* d'u
  v=hicule s calcule cm s2t3 l nb d
  kilom!0: p@c\rus p l pl & obtn ds s9s
  m=dickx divis= p l nb total d      #ed
             ..it-#eai,.r#b         b#aa
  kilom!0: p@c\rus pd ' p=riode d #ab
  m)s1 multi$i= p l total ds */s d'ul*
  d'u v=hicule 5gag=s pd ct p=riode4
  .p_c1 l pl d)t =gm 65?e note 8 nb
  total d kilom!0: q'i a p@c\rus pd '
  p=riode d #ab m)s1 ai q 8 nb d
  kilom!0: q'i a p@c\rus & obtn ds s9s
  m=dickx4 .p_e1 9 u pl a p@c\ru #aj'jjj
  kilom!0: pd ' p=riode d #ab m)s ) q'i
  5 a p@c\ru #a'jjj & obtn ds s9s
  m=dickx1 i p"t dem1d8 #aj#0j 8 total
  ds */s d'ul* d'u v=hicule cm */s
  m=dickx admi!i^:4

  .9 l pl ()sit $t ' _m=thode _sim$ifi=e
  & calcul8 ss */s d 'pas ) ss */s d'ul*
  d'u v=hicule1 i n'a ps ( 6=s5t8 d
  '&us4 .? l cas ds */s d 'pas1 i p"t
  dem1d8 un d=duct# sel+ u tkx fixe p
  'pas4 .5 c g 3c8ne > */s d'ul* d'u
  v=hicule1 l pl d)t 65?e note 8 nb d
  kilom!0: q'i a p@c\rus & obtn ds s9s
  m=dickx k c&s d ' p=riode d #ab m)s4
  .& d=t8min8 l m+t? q'u pl p"t      #ee
             ..it-#eai,.r#b         c#aa
  dem1d8 & > */s d'ul* d'u v=hicule1 i
  ft multi$i8 l nb d kilom!0: q'i a
  p@c\rus & obtn ds s8vic: m=dickx p u
  tkx fixe p kilom!0e4 .& 3n > tkx p
  'pas ) p kilom!0e 5 vigu.1 3sultz n0
  .sy =lec0oniq d r5s p t=l=phone
  8..sert0 k #a-hjj-bfg-fiii1 \ n0 page
  .web (
  _+www.adrc.gc.ca/fraisdedeplacement_:

  .> */s d logem<1 qt ( "x1 d)v< <0
  awest=s p ds '&us 8v)r l num=ro #fg04
  .d $1 l pl g dem1de l 3=dit d'[p?t &
  */s m=dickx a ' 'sp+sablt d d=m+08 q >
  sws [t admi!i^: ( t0 d */s m=dickx4
  .p_e1 l pl devra d=m+08 q'u m+t? pay=
  & l logem< =t% nc 5 r+ d ' 4tc p@c\rue
  \ d l'=tat d s1t= 8 pat4t1 ) n+ ps s$m
  p_q c'=t% $ -mode4




                                     #ef
       .m>2: @tificiels1 6th!s: )   d#aa
     k0s 4pfs ) =qipem<s 8para]aph:
                #ce-dh0
    
#ce4 .5 v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,i01
  [t admi!i^: cm */s m=dickx l'a(at \1
  lq'i y a l,1 ' loc* ds 4pfs \ =qipem<s
  s2v?s 8ai q l'50et41 > r=par*s ) >
  f&nitur: ncs03
  ,a0 u m>2e @tificiel2
  ,b0 u p\m+ d'aci8 8v)r l num=ro #cf
    ci-de!\s02
  ,c0 u lit b8c. & > pns awe9t: d
    poliomy=lite2
  ,d0 u fkt"il r\l? 8v)r l num=ro #cg
    ci-de!\s02
  ,e0 ds b=qi_:2
  ,f0 u c;set d;sal 8v)r l num=ro #ch
    ci-de!\s02
  ,g0 u appareil ;thop=diq & u m>2e 8v)r
    l num=ro #ci ci-de!\s02
  ,h0 u tamp+ d'iliostomie \ d
    colostomie 8v)r l num=ro #dj ci-
    de!\s02
  ,i0 u b1dage h8ni/re2              #eg
             ..it-#eai,.r#b         e#aa
  ,j0 u [il @tificiel2
  ,k0 u appareil d 6th!se vocale 8v)r l
    num=ro #da ci-de!\s02
  ,l0 u appareil d 6th!se kditive 8v)r >
    num=ros #db ) #dc ci-de!\s02
  ,m0 u re9 @tificiel 8v)r > num=ros #dd
    ( #dh ci-de!\s04
#cf4 .l'x6 7p\m+ d'aci87 k num=ro #ce
  ci-de!us -65d u 'spirat. p;tatif g a >
  <s f+s ) g s'>$)e s5si^em< d ' < mn
  q'u p\m+ d'aci84 .ct x6 s'5t5d =gm
  d'un ma(ine ( 6e!# g 3d2t l'/r 8p\v?
  <0 m<l= d'oxyg!ne \ d'u m=dicam<0 kx
  p\m+s & u ug th=rap"tiq4
#cg4 .l'x6 7fkt"il r\l?7 k num=ro #ce
  ci-de!us n s limite ps slm kx fkt"ils
  %a!iqs manuels \ ( pile x -65d =gm >
  fkt"ils 0icy%: ) > (/s: g=ria0iqs (
  r\lew:4
#ch4 .l'x6 7c;set d;sal7 k num=ro #ce
  ci-de!us -65d un @mature ;thop=diq &
  l'=pine d;sale4

                                     #eh
             ..it-#eai,.r#b          #ab
#ci4 .u 7appareil ;thop=diq & u m>2e7
  8v)r l num=ro #ce ci-de!us0 n d)t ps
  fom <0 u oj rigide1 b q'k m9 un d ss
  f+s d)ve <0 d f;tifi8 l m>2e 0/t=4 .ct
  x6 -65d dc > bas ti!=s \ =lastiqs1
  lq'is [t minut,sem< ajust=s \ f%s h
  mesure4 .lq'un @mature ;thop=diq :
  fix=e ? un bowe \ un (k!ure af d p8m0
  ( un pn d m@(81 ct @mature -65d ' bowe
  \ ' (k!ure 5 q#4
#dj4 .> 7tamp+s d'iliostomie \ d
  colostomie7 8v)r l num=ro #ce ci-
  de!us0 -65n< =gm > pes sacs ) >
  adh=sifs g s8v< ( ' < f94 8.v"i_z v
  'p;t8 k num=ro #di ci-de!\s & > 6ds
  ncs (_c d'un 93tin5ce40
#da4 .u 7appareil d 6th!se vocale7 8v)r
  l num=ro #ce ci-de!us0 : u appareil
  =lec0oniq destin= ( /d8 un pn ( 6d2re
  ds [s4 .u larynx @tificiel \ un 6th!se
  vocale 8 < g5re & u pat4t g1 ! u tl
  appareil1 ser% 9cap^ d p@l8
  efficacem<1 p"t ks d+n8 ?)t k 3=dit
  d'[p?t & */s m=dickx4 .> d=p5s:    #ei
             ..it-#eai,.r#b         a#ab
  admi!i^: li=: ( c g5re d'appareil
  -65n< l co:t ds pil:1 d l'50et41 ds
  r=par*s \ d'u appareil d r>$cm4
#db4 .5 $ ds 6th!s: kditiv: $ -n:1 >
  7appareils d 6th!s: kditiv:7 8v)r l
  num=ro #ce ci-de!us0 -65n< > appareils
  s2v?s3
  ,a0 > appareils 6d2s? ds si7kx kditifs
    d'9t5sit= ac3ue1 tls q > %o(:1 >
    av8ti!.s \ > s+neri:2
  ,b0 > 4pfs p8mew? d'ac3o%0e l'9t5sit=
    sonore ds appareils t=l=phoniqs
    k-del( ds nivekx n;mkx2
  ,c0 > ost=ophon:2
  ,d0 > [$?s co(l=/r:1 g 3sist< 5 un
    s=rie d'=lec0od: ]eff=:
    (irurgicalem< ? > ;gan: s5soriels
    d'u pat4t -tm s&d & ll > 6th!s:
    kditiv: 0adit#n_s n d+n< kc
    r=sultat4
#dc4 .lq'un 6th!se kditive : 9c;por=e (
  ' m+ture d'un p/re d lunew:1 ' 6th!se
  ) ' m+ture [t admi!i^: 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,i04 .l'x6      #fj
             ..it-#eai,.r#b         b#ab
  7appareil d 6th!se kditive7 -65d >
  pil: ncs k f+m d l'appareil ) >
  r=par*s d --ci4 .u 4pf kditif q'+
  acqi8t & aw=nu8 un d=fic4ce kditive 5
  =limin? \ 5 r=d2s? ' 4t;s# sonore ) &
  p8m0 k pat4t d'=c\t8 ds =m#s
  t=l=vis=:1 ds films1 ds 3c8ts1 ds
  3f=r5c: \ d'k0s activit=s 8 < g5re :
  ks admi!i^e cm 7appareil d 6th!se
  kditive7 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,i04
#dd4 .> */s m=dickx admi!i^: 'li=s ( u
  7re9 @tificiel7 8v)r l num=ro #ce ci-
  de!us0 -65n< > co:ts ds modific*s
  app;t=: ( un m/s+ \ d l'am=lior* 8 sy
  d'=lec0icit= \ d $wberie exist?1 9 cs
  co:ts [t r+^s ? > c3cs ) [t ncs &
  l'9sta_* d l'appareil4 .5 $ d 6=s5t8
  ds '&us ( l'appui d sa dem1de1 l pl
  devr% f&nir un awest* 8 'sp+s^ d
  l'h?pital g a ktoris= l'9sta_* 8 re9
  @tificiel4 .ct awest* d)t 9diq8 q d
  tlls d=p5s: =t/< ncs & p8m0 (
                                     #fa
             ..it-#eai,.r#b         c#ab
  l'h?pital d'9sta_8 l'appareil 8v)r l
  num=ro #fg ci-de!\s04
#de4 .lq l re9 @tificiel : 9sta_= ( '
  r=sid5ce 8 pl1 > */s s2v?s1 ? ' mesure
  o) is [t r+^s1 p"v< ks <0 admi!i^: cm
  */s m=dickx sel+ l'alin=a
  #aah4b8#b0,i03
  ,a0 > */s d r=par* ) d'50et4 8 re9
    @tificiel ) l co:t 8 mat=riel
    destin= ( l'appareil2
  ,b0 > d=p5s: d'ek ) d'=lec0icit= ncs k
    f+m d l'appareil 8v)r l num=ro #df
    ci-de!\s02
  ,c0 > */s 5gag=s & log8 l'appareil
    8c4-(-d4 > tax: municipal:1 >
    a!ur1c:1 l (kffage1 l'=%/rage1
    l'50et4 ) ' r=par*1 x n+ l'am;ti!em<
    ni l'9t=r<t hypoth=c/re0 \ ' p@tie 8
    loy8 aff=r5te ( ' pi!ce o) : 9sta_=
    l'appareil 8v)r > num=ros #df ) #dg
    ci-de!\s04
#df4 .lq'i : [pb d d=t8min8 l m+t? rl d
  l'u ds tys d */s d f+m \ d'9sta_* d'u
  re9 @tificiel g [t m5t#n=s kx      #fb
             ..it-#eai,.r#b         d#ab
  pts #de,b0 ) ,c0 ci-de!us1 i ft a_\8
  un p@tie r+^ 8 m+t? total ds */s 5 q#
  & ' m/s+ 8p4 ex41 l total ds */s
  d'a!ur1ce \ l total ds */s d (kffage01
  af d'=ta^ir ' *act# admi!i^e cm */s
  m=dickx g s rpe k re9 @tificiel4 .tf1
  kn p@tie ds */s q'+ n p"t r+^m 3sid=r8
  cm =t li=s k f+m \ k logem< d
  l'appareil n': admi!i^e4 .ai1 un
  d=p5se d r=par* d'un k0 pi!ce d ' m/s+
  n': ps admi!i^e4 .lq'+ p"t d=t8min8 l
  co:t rl d f+m ) d logem< d l'appareil1
  i ft utilis8 c co:t rl & calcul8 l
  m+t? admi!i^e cm */s m=dickx 8p4 ex41
  l m+t? ds tax: municipal: g s rpe ( '
  pi!ce aj\t=e ( ' m/s+ & l'9sta_* d
  l'appareil1 lq c m+t? para%t h '
  facture d l'[p?t f+ci81 \ l co:t ds
  r=par*s 8 sy d'=%/rage d ' pi!ce o)
  l'appareil : $ac=04
#dg4 .l calcul d ' *act# 8 loy8 g
  3stitue ds */s m=dickx admi!i^: kx f9s
  8 pt #de,c0 ci-de!us d)t s f+d8 h l
  loy8 rl pay=1 ) n+ h ' v.          #fc
             ..it-#eai,.r#b         e#ab
  locative d ' pi!ce d ' m/s+ lq l pl :
  6o6i=t/re4
-------------------------------------#ac
#dh4 .[t admi!i^: cm */s m=dickx > */s
  ncs ) 9=vit^s & l 0p;t 8 mat=riel
  destin= k re9 @tificiel1 9 l f&ni!.
  'fuse d l livr81 ( 3d q3
  ,a0 ' 4tc 50e ' r=sid5ce 8 pat4t ) l
    l, d'ap6vis#nem< l $ 6(e s)t d'k m9
    #dj kilom!0:2
  ,b0 l moy5 d 0p;t utilis= ? > c3cs s)t
    l $ =conomiq2
  ,c0 ' qtt d mat=riel obtenu s)t
    suffis1te & dur8 pd un p=riode d tp
    r+^4
  
       .6ds ncs (_c d'un 93tin5ce
            8para]aphe #di0
    
#di4 .> co:ts ds c\(: d ti!u1 ds 0-v<tms
  jet^s1 ds cath=t8s1 ds $atekx (
  cath=t8s1 ds tub: \ ds k0s 6ds
  q'utilise un pn f/s? d l'93tin5ce 5 r+
  d'un maladie1 d'un ^e!ure \ d'un   #fd
             ..it-#eai,.r#b         a#ac
  9firmit= [t =gm admi!i^: cm */s
  m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0i4#a04

        .lunew: 8para]aphe #ej0
    
#ej4 .l co:t ds lunew: g : admi!i^e cm
  */s m=dickx 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,j0 -65d ( ' f)s - d '
  m+ture ) - ds v8r:4 .l'x6 7k0s 4pfs d
  0/tm \ d c;rect# ds 0\^: d ' vue7
  utilis=e ( l'alin=a #aah4b8#b0,j0 -65d
  > v8r: d 3tact4 .? w > cas1 u m=dec9
  8v)r l num=ro #c ci-de!us0 8oculiste \
  ophtalmologiste0 \ u optom=0iste d)t
  6es3ire l 4pf4 .' (irurgie k las8 :
  admi!i^e 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,a04

       .t5t: ( oxyg!ne 8para]aphe
                  #ea0
    
#ea4 .> sws v8s=: & l'a(at \ ' loc* d'un
  t5te ( oxyg!ne \ d tt k0 pi!ce     #fe
             ..it-#eai,.r#b         b#ac
  d'=qipem< nc ( l'adminis0* d'oxyg!ne
  kx f9s m=dical: 8y -6is1 p_e1 u masq (
  oxyg!ne1 un b\tei_e d'oxyg!ne -6im=0
  [t ds */s m=dickx admi!i^: 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,k04

       .(4s ) k0s animkx & > pns
      av">: \ s&d: 8para]aphe #eb0
    
#eb4 .> co:ts d l'acqis[1 ds s9s ) d
  l'50et4 d'u animal 8y -6is ' n&riture
  ) > s9s v=t=rin/r:0 [t admi!i^: cm */s
  m=dickx sel+ l'alin=a #aah4b8#b0,l01
  p&vu q cns 3ds s)< r>$i:4 .cs co:ts
  d)v< <0 pay=s & u pat4t g : av">e1 \
  awe9t d'un surdit= -t \ d'un d=fic4ce
  ]v ) 6l+g=e 8v)r l num=ro #a ci-de!us0
  g limite d fa&+ m@q=e l'ug ds 2as \ ds
  jamb:4 .l'animal d)t ar 7 sp=cifiqm
  ?e!= & /d8 l pat4t ( surm+t8 sa
  d=fic4ce ) d)t ar 7 obtenu k6 d'un pn
  \ d'u ;ganisme dt l'un ds 6cl: f+s : l
  ?e!age d'animkx ( ct f94 .> */s d
  d=$cm r+^s 5gag=s ( l'=g@d d'u     #ff
             ..it-#eai,.r#b         c#ac
  pat4t al q'i fqe un =cole1 un 9stitut#
  \ u k0 =ta^i!em< g 9itie ds pns ay ' <
  d=fic4ce ( ' 3d2te d'u tl animal1 ai q
  > */s r+^s d p5s# ) d logem< 5gag=s &
  *=q5t8 _( _$e9 _tp un tll 9stitut#1 [t
  ks admi!i^: cm */s m=dickx4

     .0$1t* d ' mo_ =pini!re \ d'u
         ;gane 8para]aphe #ec0
    
#ec4 .> d=p5s: r+^s1 y -6is > */s
  judici/r: ) > 6im: d'a!ur1ce1 q'u
  pat4t g 'qi8t un 0$1t* d ' mo_
  =pini!re \ d'u ;gane p/e & ' '(8(e d'u
  d+n. -pati^e ) & > 6=paratifs d '
  0$1t* [t admi!i^: cm */s m=dickx 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0l4#a04 .>
  */s r+^s d d=$cm1 d p5s# ) d logem<
  8k0s q cx d=3its kx alin=as
  #aah4b8#b0,g0 ) ,h01 cm i : m5t#n= kx
  num=ros #cb ( #cd ci-de!us0 g [t pay=s
  & l d+n. ) & l pat4t1 kx f9s d '
  0$1t*1 [t ks admi!i^: sel+ l'alin=a
  #aah4b8#b0l4#a01 ai q > d=p5s: d   #fg
             ..it-#eai,.r#b         d#ac
  < nt 5gag=: & un pn g accwpa7e l d+n.
  ) & un pn g accwpa7e l pat4t4 .( cs
  f9s1 & > 1n=: #aiii ) s2v1t:1 > pls
  p"v< ()sir 50e ' m=thode _d=t/_=e ) '
  m=thode _sim$ifi=e 8d=3it: k num=ro
  #cd0 & calcul8 l.s */s d 'pas ) l.s
  */s d'ul* d'u v=hicule4

     .r=nov*s ) 0f;m*s app;t=: ( un
         habit* 8para]aphe #ed0
    
#ed4 .? l cas d'u pl g n j\it ps d'u
  d=veloppem< physiq n;mal \ g a un
  d=fic4ce mo0ice ]v ) 6l+g=e 8v)r l pt
  #a,a0 ci-de!us01 > */s r+^s rtfs ( ds
  r=nov*s \ ( ds 0f;m*s app;t=: ( [
  habit* [t admi!i^: ( t0 d */s m=dickx
  5 v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0l4#b04 .&
  <0 admi!i^:1 cs */s d)v< ar 7 pay=s &
  p8m0 k pl d'ar acc!s ( l'habit* \ d s
  d=$ac8 ( l'9t ) d'y <0 $ ktonome4 .>
  */s -6is ? ct cat=gorie [t > */s r+^s
  ) ncs & ds modific*s s0uctur_s ( '
  r=sid5ce1 cm > s2v1t:3             #fh
             ..it-#eai,.r#b         e#ac
  ,a0 l'a(at ) l'9sta_* d ramp: 9t: \
    xt:1 lq ds :cali8s >p<(< ' mbt d '
    pn h1dicap=e2
  ,b0 l'a]1di!em< ds c\l)rs ) ds p;t:1 &
    p8m0 ( ' pn h1dicap=e d'acc=d8 kx
    d5: pi!c: d l'habit*2
-------------------------------------#ad
  ,c0 l'ab/!em< ds -pt)rs d ' c2sine \ d
    ' sa_e d ba91 & p8m0 ( ' pn
    h1dicap=e d'y ar acc!s4
  
  .> tys d modific*s s0uctur_s g p"v< <0
  admi!i^: n [t ps 's0e9ts kx ex>$:
  d+n=s ci-de!us4 .> 7*/s r+^s7 'li=s (
  un modific* s0uctur_ d+n=e p"v< -65?e
  ds sws v8s=: ( u @(itecte \ ( u
  50e6en.4

      .6]amm: d r==duc* 8para]aphe
                  #ee0
    
#ee4 .> */s r+^s 5gag=s rtvm ( ds 6]amm:
  d r==duc* 3&us & pa_i8 ' p8te d
  l',ou]e \ d ' pr1 y -6is > c&s d   #fi
             ..it-#eai,.r#b         a#ad
  lr labiale \ d l1gage gestuel1 [t
  admi!i^: cm */s m=dickx sel+ l'alin=a
  #aah4b8#b0l4#c04

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 > alin=as #aah4b8#a0l4#d0 (
  l4#g0 ser+t aj\t=s ) fer+t 5 so
  d'9%ure > =ls s2v?s ( ' liste ds */s
  m=dickx admi!i^:3
  -- > sws pay=: & > s8vic: d'9t86=t*
    gestu_ f&nis ( u pl g a u 0\^e d '
    pr \ un d=fic4ce kditive1 p&vu q'zs
    s)< v8s=: ( un pn dt l'50e6ise
    3siste ( of*ir d tls s8vic: --
    alin=a #aah4b8#b0l4#d02
  -- > */s d d=m=nagem<s r+^s 8k s5s 8
    para]aphe #fb8#c01 x ( l'x%us# ds
    d=p5s: d=d2t: 5 ap$ic* d l'@ti%e #fb
    & un 1n=e d'[pos[0 d'u pl n'ay ps u
    d=veloppem< physiq n;mal \ ay un
    d=fic4ce mo0ice ]v ) 6l+g=e1     #gj
             ..it-#eai,.r#b         b#ad
    5gag=s 5 vue d [ d=m=nagem< ? un
    habit* $ acce!i^e \ ? lll i p"t s
    d=$ac8 $ fcm \ accw$ir $ fcm ds t*(:
    d ' vie qotid4ne1 jq'( 3curr5ce d
    #b'jjj ^s -- alin=a #aah4b8#b0l4#e02
  -- > d=p5s: r+^s 5gag=: & 0f;m8 ' v)e
    d'acc!s k l, 6cl d r=sid5ce d'u pl
    ay un d=fic4ce mo0ice ]v ) 6l+g=e1 5
    vue d # facilit8 l'acc!s ( u ktobus
    -- alin=a #aah4b8#b0l4#f02
  -- l mo9?e ds m+t?s s2v?s3 #e'jjj ^s \
    #bj#0j 8 m+t? g d=pa!e
    ,a0 l m+t? pay= & acq=rir un
      f&g+newe
    h
    ,b0 ' p@tie =vll 8 m+t? vis= k pt
      ,a0 ci-de!us g : 9%use p l'ef d
      l'alin=a #aah4b8#b0,m0 ? l calcul
      8 3=dit d'[p?t & */s m=dickx & un
      1n=e d'[pos[ lq ' f&g+newe1 k m5 d
      [ acqis[ \ ? > six m)s s2v?s1 :
      adapt=e & l 0p;t 8 pat4t g s d=$c
      5 fkt"il r\l? -- alin=a
      #aah4b8#b0l4#g04               #ga
             ..it-#eai,.r#b         c#ad
  .9 > alin=as 65n< fo d l) tls q'is +t
  7 6pos=s1 l .minist!re 3sid=rera q >
  hnrs v8s=s ( u 9t86!te d lr labiale
  ser/< admi!i^: 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0l4#d0 ) q > */s r+^s 5gag=s
  & 0f;m8 ' v)e d'acc!s k l, 6cl d
  r=sid5ce ser/< admi!i^: 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0l4#f01 < 9 l pl
  utilise un f&g+newe k l, d'u ktobus &
  ss d=$cms4

        .4pfs ) =qipem<s vis=s p
         r!>em< 8para]aphe #ef0
    
#ef4 .5 v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,m01 '
  liste ds 4pfs ) =qipem<s g d+n< ?)t k
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx a 7 =l@gie
  k moy5 8 .r!>em< d l'[p?t h l 'venu 8l
  .r!>em<01 g : modifi= d tp ( k0 p
  d=3et4 .& q'un sw pay=e & u 4pf \ u
  =qipem< s)t admi!i^e 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,m01 c 4pf \ % =qipem< d)t
  satisf/re kx 3ds s2v1t:3
                                     #gb
             ..it-#eai,.r#b         d#ad
  ,a0 <0 vis= p r!>em<2
  ,b0 <0 utilis= p l pat4t h ;d+n1ce d'u
    m=dec9 8v)r l num=ro #c ci-de!us02
  ,c0 n ps <0 vis= p u k0 alin=a 8
    para]aphe #aah4b8#b02
  ,d0 r=p+?e kx 3ds 6es3it: qt ( [ ul* \
    ( ' r+ d [ acqis[4
  
  .' p@tie ..lvii 8@ti%e #egjj0 8
  .r!>em<1 .4pfs \ =qipem<s m=dickx1
  r5f8me ' liste ds =ls vis=s p r!>em<
  kx f9s d l'alin=a #aah4b8#b0,m0 )
  =n+ce > 3ds d l. ul* ) > r+s d l.
  acqis[ 8v)r l'app5dice d c bu_et904

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 l'alin=a #aah4b8#b0,m0 sera
  modifi= ) p8met0a d fix8 u $af+d
  mon=t/re ( ' d=duct# rtv ( u 4pf \ u
  =qipem< g f% p@tie ds */s m=dickx
                                     #gc
             ..it-#eai,.r#b         e#ad
  admi!i^: 5 v8tu d ' p@tie ..lvii 8
  .r!>em<4

       .6=v5t#1 diagnostic ) k0s
        0/tms 8para]aph: #eg-fj0
    
#eg4 .l'alin=a #aah4b8#b0,n0 p8met
  d'9%ure ? > */s m=dickx admi!i^: l
  co:t ds m=dicam<s1 ds 6ds ph@mac"tiqs
  ) ds k0s 6=par*s \ subst1c: 8skf s'is
  [t dj vis=s ( l'alin=a #aah4b8#b0,k0
  -- v)r l pt #fa,a0 ci-de!\s0 g [t
  a(et=s h ;d+n1ce d'u m=dec9 \ d'u
  d5tiste ) 5regis0=s p u ph@mac41 lq'is
  vis< ( s8vir k diagnostic1 k 0/tm \ (
  '
-------------------------------------#ae
  6=v5t# d'un maladie1 d'un affect#1 d'u
  =tat physiq an;mal \ d l.s sympt?m: \
  ( r=ta^ir1 c;rig8 \ modifi8 un f+
  ;ganiq4

  .u diab=tiq p"t 9%ure ? ss */s m=dickx
  admi!i^: l co:t d l'9suline1 5     #gd
             ..it-#eai,.r#b         a#ae
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,k01 \ ds
  m=dicam<s ;d+n=s ( ' $c d l'9suline1 5
  v8tu d l'alin=a #aah4b8#b0,n01 tls
  q'is +t 7 ;d+n=s p u m=dec9 8v)r l
  num=ro #c ci-de!us04 .lq ct pn d)t <0
  s\mise ( ds analys: d >yc=mie ( l'/de
  d papi8s d t&nesol \ d -6im=s ) q'u
  m=dec9 a ;d+n= c diagnostic1 > papi8s
  d t&nesol \ > -6im=s [t admi!i^: cm
  4pfs \ =qipem<s 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,m0 d ' .l) ) 5 v8tu d '
  p@tie ..lvii 8 .r!>em< 8v)r l num=ro
  #ef ci-de!us ) l'=l ,s0 d l'app5dice d
  c bu_et904 .p c01 l co:t ds div8s g5r:
  d p!se-alim<s \ d p!se-pns kxqls +t sv
  'c&s > diab=tiqs n': ps admi!i^e cm
  */s m=dickx4
#eh4 .lq'u m=dec9 ;d+ne ds 0/tms tls q
  ds 0/tms ? un cuve th8male \ ? un
  b/7)re d ma!age1 l co:t d cs 0/tms f%
  p@tie ds */s m=dickx admi!i^: 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,a0 s'i : pay= ( u
  h?pital pu^ic \ ( u h?pital 6iv= a]==1
  p_e4 .tf1 l co:t d'a(at d'un       #ge
             ..it-#eai,.r#b         b#ae
  cuve th8male \ d'un b/7)re d ma!age n
  f% ps p@tie ds */s m=dickx admi!i^:1
  p_q'i n': ps vis= p ' p@tie ..lvii 8
  .r!>em<4
#ei4 .> */s m=dickx admi!i^: 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,o0 -65n< l co:t ds
  act: d laborat)re1 d radiolg ) k0s
  act: d diagnostic1 ai q ds 9t86=t*s
  ncs s'y rapp;t?1 g [t f%s h ;d+n1ce
  d'u m=dec9 \ d'u d5tiste 5 vue d ma9tn
  ' s1t=1 d 6=vn un maladie \ d facilit8
  l diagnostic \ l 0/tm d tt ^e!ure1
  maladie \ 9validit= 8 pat4t4 .u ex>$e
  d tls */s1 g n ser/< p-< ps c\v8ts p l
  r=gime d'a!ur1ce-maladie 6v9cial1 [t >
  */s s2v?s rtfs ( l'9s=min* @tifici_3
  ,a0 ' 6c=dure d f=3d* in vi0o2
  ,b0 > ul0as+s ) > analys: d s1g
    qotid4s a6 l d=but d ' 6c=dure in
    vi0o2
  ,c0 > hnrs d l'anesth=siste2
  ,d0 > */s d survei_1ce 8 cy%e4
#fj4 .> p/em<s v8s=s & u 0/tm
  d'acupuncture [t admi!i^: cm */s   #gf
             ..it-#eai,.r#b         c#ae
  m=dickx1 3f;m=m< ( l'alin=a
  #aah4b8#b0,a01 slm lq'is [t f%s ( u
  m=dec94

     .m=dicam<s1 6ds ph@mac"tiqs \
         k0s 6=par*s ) subst1c:
           8para]aph: #fa-fb0
    
#fa4 .? l calcul 8 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx1 i existe d"x cat=gori: d
  m=dicam<s1 d 6ds ph@mac"tiqs ) d'k0s
  6=par*s \ subst1c: dt > co:ts p"v< <0
  admi!i^:1 skf s'is figur< ? l -pte d'u
  m=dec9 8v)r l num=ro #c ci-de!us0 \
  d'u l'h?pital3
  ,a0 > subst1c: m5t#n=: ( l'alin=a
    #aah4b8#b0,k0 8s)t l'9suline1
    l'oxyg!ne ) > subst1c: g [t 'qis: &
    l 0/tm d l'an=mie p8nic,se1 ( sav)r
    l'x0% h=patiq 9ject^ ) > vitamin:
    .b#ab0 g1 kx f9s d % alin=a1 d)v< ar
    7 ;d+n=: p u m=dec9 x g p"v< <0
    a(et=: d'u ph@mac4 \ /u ! ;d+n1ce2
                                     #gg
             ..it-#eai,.r#b         d#ae
  ,b0 > m=dicam<s ) k0s 6ds m5t#n=s (
    l'alin=a #aah4b8#b0,n0 q'u m=dec9 \
    u d5tiste d)t ar 6es3its ) g d)v< <0
    a(et=s d'u ph@mac4 g a 5regis0=
    l';d+n1ce ? u 'gis0e d';d+n1c:4
#fb4 .l co:t ds pilul: 30aceptiv: q'u
  m=dec9 6es3it f% p@tie ds */s m=dickx
  admi!i^: 5 v8tu d l'alin=a
  #aah4b8#b0,n01 ( 3d q'u ph@mac4
  5regis0e l';d+n1ce4

        .d5ti8s 8para]aphe #fc0
    
#fc4 .sv1 c': l d5tiste g 6es3it )
  ajuste u d5ti81 < 9 c dn p"t ar 7
  fa2iq= ? u laborat)re d5t/re4 .l p/em<
  f% ( % =g@d : admi!i^e 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#b0,a0 cm m+t? pay= (
  u d5tiste4 .d $1 l'alin=a
  #aah4b8#b0,p0 6=v)t x6e!=m< q > m+t?s
  v8s=s & u pat4t ( u 6th=siste d5t/re \
  ( u d5turologiste [t =gm admi!i^: cm
  */s m=dickx4 .l 6th=siste d5t/re \ l
  d5turologiste d)t <0 titul/re      #gh
             ..it-#eai,.r#b         e#ae
  d'u p8mis d'x8 d ' 6fe!# k .canada g #
  p8met d fa2iq8 \ d r=par8 ds d5ti8s \
  d'ex8c8 p /u ' 6fe!# d 6th=siste
  d5t/re \ d d5turologiste4

         .6im: d'u r=gime 6iv=
      d'a!ur1ce-maladie 8para]aphe
                  #fd0
    
#fd4 .l'alin=a #aah4b8#b0,q0 6=v)t q tt
  6ime q'u pl \ [ '6=s5t? juridiq a
  pay=e ( u r=gime 6iv= d'a!ur1ce-
  maladie & c pl1 [ 3jo9t \ un pn habit?
  (z # ) ( lll i : uni p > l4s 8 s1g1 8
  mariage \ d l'adopt# 8v)r ' dr v8s# 8
  bu_et9 ..it-#cci1 .si7ific* d 7.r=gime
  6iv= d'a!ur1ce-maladie70 p"t f p@tie
  ds */s m=dickx admi!i^:4 .tf1 > 6im:
  pay=: kx r=gim: 6v9cikx d'a!ur1ce-
  maladie \ d'a!ur1ce-hospitalis* n [t
  ps admi!i^:4


                                     #gi
      .*/s m=dickx pay=s \ r=put=s   #af
       ar 7 pay=s 8para]aphe #fe0
    
#fe4 .cm i : m5t#n= k num=ro #aa ci-
  de!us1 > */s m=dickx n [t ps admi!i^:
  k 3=dit d'[p?t & */s m=dickx1 ( m9 q l
  pl g dem1de l 3=dit d'[p?t \ [ '6=s5t?
  juridiq > /t pay=s \ s)t r=put= > ar
  pay=s4 .* k l+g d c bu_et91 tt m5t# 8
  t8me 7co:t7 3c8n? ds */s m=dickx pls :
  a!ujewie ( ct r!>e4 .> */s m=dickx q'u
  >$oy. a pay=s \ a f&nis ) g [t 9%us ?
  l 'venu d l'>$oy= [t r=put=s1 5 v8tu d
  l'alin=a #aah4b8#c0,a01 ar 7 pay=s p
  l'>$oy=4 .l'>$oy= p"t dc > dem1d8 8en
  suppos? q'is [t admi!i^:0 ? l calcul 8
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx 5 v8tu 8
  para]aphe #aah4b8#a04 .l'>$oy= :
  r=put= ar pay= cs */s ( ' date o)
  l'>$oy. > a pay=s \ f&nis4




                                     #hj
            .*/s n+ admi!i^:        a#af
            8para]aphe #ff0
    
#ff4 .l'alin=a #aah4b8#c0,b0 6=v)t q >
  */s m=dickx admi!i^: d'u pl n -65n< ps
  > */s & lls l pl1 l pat4t \ l '6=s5t?
  juridiq d l'u ds d"x a '&u u r>b&sem<
  \ & lls i a ?)t ( u r>b&sem<1 skf ? '
  mesure o) cs m+t?s d)v< <0 9%us ? l
  calcul 8 'venu ) n p"v< ps <0 d=d2ts ?
  l calcul 8 'venu [pos^4 .dc1 p_e1 u
  m+t? q'u r=gime m=dical1 d5t/re \
  d'hospitalis* pu^ic \ 6iv= r>b&se n
  d+ne ps ?)t k 3=dit d'[p?t & */s
  m=dickx4 .d <1 u m+t? q l'>$oy. r>b&se
  ) g n': ps 9%us ? l 'venu d l'>$oy=
  n': ps admi!i^e4 .tf1 u m+t? q l'>$oy.
  r>b&se ) g : 9%us ? l 'venu d l'>$oy=
  : admi!i^e1 p&vu q l'>$oy= n p"t ps
  d=d2re c m+t? ? [ calcul 8 'venu
  [pos^4



                                     #ha
         .'&us 8para]aphe #fg0      b#af
    
#fg4 .cm l'9diq l num=ro #cd1 9 l pl
  opte & ' _m=thode _sim$ifi=e & calcul8
  ss */s d 'pas ) ss */s d'ul* d'u
  v=hicule1 i n'a ps ( 6=s5t8 d '&us &
  cs m+t?s4 .5 'v1(e1 w > k0s */s
  d=%ar=s cm */s m=dickx admi!i^: d)v<
  <0 awest=s p ds '&us ap6o6i=s4 .l '&u
  d)t 9diq8 l'oj ) ' date 8 p/em<1 l nw
  8 pat4t ( l'=g@d duql l p/em< a 7 f%
  )1 s'i y a l,1 l nw 8 m=dec9 8v)r l
  num=ro #c ci-de!us01 8 d5tiste1 8
  ph@mac41 d l'9firmi!re \ d
  l'optom=0iste g a si7= l';d+n1ce \ g a
  f&ni l s8vice4 .u (!q pay= n 3stitue
  ps u '&u ap6o6i=4 .lq l pl n s\met ps
  u f;mul/re1 u '&u \ * k0 docum< (
  l'appui ac sa d=%ar* d 'venus1 cm ? l
  cas o) cl-ci : 0mise =lec0oniqm
  8..ted01 i d)t nm g@d8 l f;mul/re1 l
  '&u \ l docum< ) p\v)r l 6d2re fcm1 pq
  l .minist!re a l'ktorit= d l dem1d8 (
  un date ult=r,re cm 6v 8 m+t? d=d2t \
  ( l'appui ds r5s g [t 9s3its4      #hb
             ..it-#eai,.r#b         c#af
.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 i kra & ef d'aj\t8 ( ' liste
  ds pls hablts ( =m0 ds ;d+n1c: &
  l'a(at \ ' f&niture d bs ) s8vic:
  admi!i^: ( t0 d */s m=dickx >
  kdiologist:1 a6 l #ah f=vri8 #aiig1 )
  > m=dec9s 5 t01 & > 1n=: d'[pos[ s
  t8min? a6 nov>2e #aiia4

     .d=duct# & */s d 6=pos= kx s9s
     ? l calcul 8 'venu 8para]aph:
                #fh-ga0
    
#fh4 .l'@ti%e #fd 6=v)t un d=duct#1 3_?
  l calcul 8 _'venu & l'1n=e1 & ds */s d
  6=pos= kx s9s4 .> 7s9s d 6=pos=7 [t >
  s9s pnls ncs & p8m0 ( ' pn h1dicap=e
  d'accw$ir l'un ds activit=s d=3it: k
  pt #fi,b0 ci-de!\s4 .> 7s9s pnls7
  d+n=s d)v< <0 $ =t5dus q l sl f%
  d'of*ir l 0p;t k 0l1 p_e4 .'       #hc
             ..it-#eai,.r#b         d#af
  d=duct# 6=vue ( l'@ti%e #fd n p"t <0
  dem1d=e q p un pn h1dicap=e g a ?)t k
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=: & l'1n=e1
  3f;m=m< kx r!>: =n+c=: kx num=ros #d )
  #e ci-de!us4 .< 9 un pn g a!ume > */s
  d'50et4 d ' pn h1dicap=e \ l 3jo9t d '
  pn h1dicap=e1 $t q ct dr1 dem1de l
  3=dit d'[p?t & pns h1dicap=: 5 v8tu ds
  r!>: =n+c=: kx num=ros #g ( #i ci-
  de!us1 sle ' pn h1dicap=e p"t dem1d8 '
  d=duct# & */s d 6=pos= kx s9s sel+
  l'@ti%e #fd4 .l'@ti%e #fd p8met ( un
  pn h1dicap=e d d=d2re > sws q'z a
  pay=: ? l'1n=e ( u 6=pos= g # a f&ni
  ds s9s k .canada af d # p8m0 d ga78
  c9s ds g5r: d 'venus m5t#n=s k pt
  #fi,b0 ci-de!\s4 .u m+t? n p"t ps <0
  admi!i^e ( t0 d d=duct# s'i a 7 pay= (
  u 6=pos= g1 k m5 8 p/em<1 =t% l 3jo9t
  d ' pn h1dicap=e \ av% m9 d #ah 1s4 .l
  m+t? total d ' d=duct# p8mise & l'1n=e
  : a!ujewi k $af+d d=3it k num=ro #fi
  ci-de!\s4 .u p/em< & ds */s d 6=pos=
  kx s9s n': ps d=ducti^e ? l        #hd
             ..it-#eai,.r#b         e#af
  calcul 8 'venu 5 v8tu d l'@ti%e #fd 9
  ' pn h1dicap=e \ tt k0 pn l'a dj
  dem1d=1 & un 1n=e d'[pos[ qc1 cm */s
  m=dickx ? l calcul 8 3=dit d'[p?t &
  */s m=dickx sel+ l'@ti%e #aah4b 8v)r l
  num=ro #bf ci-de!us04 .' pn h1dicap=e
  g dem1de un d=duct# & ds */s d 6=pos=
  kx s9s 5 v8tu d l'@ti%e #fd d)t r>$ir
  l f;mul/re 6es3it .t#ibi1 .*/s d'u
  6=pos= kx s9s1 ) l 3s8v8 5 vue d'u
  exam54 .i ft not81 tf1 q l f;mul/re
  .t#ibi n p"t ps <0 jo9t ( un d=%ar* d
  'venus 6de 5 v8tu 8 para]aphe #gj8#b01
  #ajd8#bc0 \ #aej8#d0 8c [t ds
-------------------------------------#ag
  d=%ar*s 4t9ct: 6d: & u 30ibu^ d=c=d= (
  l'=g@d d c9s g5r: d 'venus01 ni ( un
  d=%ar* d 'venus 6de 5 v8tu d l'alin=a
  #abh8#b0,e0 8c': un d=%ar* 6de & u pl
  5 f/_ite04 .> p/em<s d */s d 6=pos= kx
  s9s dem1d=s 5 v8tu d l'@ti%e #fd d)v<
  <0 awest=s p ds '&us 8v)r l num=ro #fg
  ci-de!us0 =mis p l b=n=fici/re 8
                                     #he
             ..it-#eai,.r#b         a#ag
  p/em<4 .9 --ci : u pl1 > '&us d)v<
  9diq8 [ num=ro d'a!ur1ce sociale4
#fi4 .u 30ibu^ g : un pn h1dicap=e p"t
  dem1d8 & l'1n=e un d=duct# & */s d
  6=pos= kx s9s1 5 v8tu d l'@ti%e #fd1 g
  '6=s5te l m9 =lev= ds 0)s m+t?s s2v?s3
  ,a0 l total d w > m+t?s g satisf+t kx
    3ds =num=r=: k num=ro #fh ci-de!us )
    q'i a pay=s ? l'1n=e af d # p8m0
    d'accw$ir > t*(: 'li=: ( u >$) \ (
    un (@ge1 d'x$)t8 un 50e6ise 8sl \ cm
    m>2e actif d'un soci=t=01 d s2vre u
    c&s d f;m* 6fe!#n_ & ll i a '&u un
    a_oc* 6=vue p ' .l) n*le h ' f;m* \
    d f ds '(8(: \ ds 0x sbs & lls i a
    '&u un subv5t#1 m9 * r>b&sem< \ tt
    k0 f;me d'/de 8skf un /de vis=e p
    r!>em< \ u m+t? g : 9%us ? l calcul
    8 'venu ) g n': ps d=ducti^e ? l
    calcul 8 'venu [pos^0 q'i a '&u \
    av% l ?)t d 'cev)r ( l'=g@d ds m+t?s
    pay=s2
  ,b0 > d"x-ti8s 8 total ds m+t?s 9%us ?
    l calcul d [ 'venu g 6v4n< d'u   #hf
             ..it-#eai,.r#b         b#ag
    >$) \ d'un (@ge 8y -6is > opt#s
    d'a(at d'a#s ) > k0s avgs01 d
    l'x$)t* d'un 50e6ise 8sl \ cm m>2e
    actif d'un soci=t=01 d'un a_oc* d
    f;m* [pos^ 8'&ue 5 v8tu d ' .l) n*le
    h ' f;m*01 d'un b&se d'=tud:1 d'un
    b&se d p8fect#nem<1 d'un b&se
    d'50et41 d'un r=cwp5se \ d'un
    subv5t# d '(8(e2
  ,c0 #e'jjj ^s4
  
  .' .l) n*le h ' f;m* a 7 a2og=e l 6m
  j1vi8 #aiih4

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 i kra & ef d modifi8 l $af+d
  d #e'jjj ^s 6=vu k pt ,c0 ci-de!us & >
  1n=: d'[pos[ #aiig ) s2v1t:4

#gj4 .l'@ti%e #fd4a 6=v)t un r!>e
  sp=ciale ap$ic^ kx pls g [t        #hg
             ..it-#eai,.r#b         c#ag
  abs<s 8 .canada & tt l'1n=e \ un p@tie
  d l'1n=e1 x g [t nm r=sid<s 8 .canada
  kx f9s d l'[p?t pd l. abs5ce 8s)t
  p_q'is +t 3s8v= ds l4s k .canada \
  q'is [t r=put=s <0 ds r=sid<s canad4s
  5 v8tu d l'@ti%e #bej04 .pd ' p=riode
  d'abs5ce 8 pl1 l'@ti%e #fd4a f% 5 so q
  d"x ds exig5c: g devr/< n;malem< <0
  r>$i: 5 v8tu d l'@ti%e #fd n s'ap$iq<
  ps ? l calcul d ' d=duct# & */s d
  6=pos= kx s9s4 .cs d"x exig5c: [t >
  s2v1t:3
  ,a0 q > s9s d 6=pos= s)< f&nis 7k
    .canada72
  ,b0 q l num=ro d'a!ur1ce sociale 8
    6=pos= g : b=n=fici/re 8 p/em< fg h
    l '&u 8ct exig5ce dem"re1 p c01 9 l
    6=pos= : u r=sid< canad4 kx f9s d
    l'[p?t04
  
  .p_c1 9 l pl : un pn h1dicap=e1 i p"t
  dem1d8 un d=duct# & ds */s d 6=pos= kx
  s9s & ds s9s f&nis _( _l'_xt 8
  .canada1 & k_q tts > k0s exig5c:   #hh
             ..it-#eai,.r#b         d#ag
  d l'@ti%e #fd 8v)r > num=ros #fh ) #fi
  ci-de!us0 s)< r>$i:4
#ga4 .lq'i ft =ta^ir l 'venu 6ven? d'u
  >$) \ d'un (@ge & > b9s 8 pt #fi,b0
  ci-de!us1 i ft g@d8 ( l'e6 l f% q l
  para]aphe #f8#af0 p"t s'ap$iq84 .5
  v8tu d c para]aphe1 i n ft ps 9%ure ?
  l calcul 8 'venu d'u >$) \ d'un (@ge '
  v. ds avgs \ ds a_oc*s 8s'is n d=pa!<
  ps u m+t? r+^0 q'u >$oy. of*e rtvm3
  ,a0 k 0p;t a_8-'t& 50e l domicile ) l
    l, d 0l1 y -6is l stat#nem< situ= 6s
    d c l, & u >$oy= av">e \ ay un
    d=fic4ce physiq ]v ) 6l+g=e g limite
    d fa&+ m@q=e sa capacit= d'accw$ir
    un activit= c\r1te d ' vie qotid4ne
    8p4 ex41 m@(802
  ,b0 ( u 6=pos= (@g= d'/d8 l'>$oy= (
    accw$ir > f+s g # [t a!i7=:1 9
    l'>$oy= a un d=fic4ce m5tale \
    physiq ]v ) 6l+g=e g limite d fa&+
    m@q=e sa capacit= d'accw$ir un
    activit= c\r1te d ' vie qotid4ne4
                                     #hi
             ..it-#eai,.r#b         e#ag
  .u m+t? sera jug= r+^ s'i vise (
  c\vrir > */s 3nex: 5gag=s p u >$oy=4

  .> r!>: 3tenu: k para]aphe #aah4d8#a0
  5 c g a 0% k s5s ds x6s 76l+g=e71
  7limit=e d fa&+ m@q=e7 ) 7activit=
  c\r1te d ' vie qotid4ne71 g [t d=3it:
  k num=ro #a ci-de!us1 s'ap$iq< ks kx
  f9s ds r!>: =ta^i: k para]aphe
  #f8#af04

       .3=dit d'[p?t r>b&s^ & */s
     m=dickx 6pos= 8para]aphe #gb0
    
#gb4

.rq3
  .l 6j d l) .,c-#bh a pa!= l'=tape d '
  6r lr ( ' .(am2e ds -n: l #aj d=c>2e
  #aiig4 .9 c 6j d l) 65d fo d l) tl q'i
  : 6pos=1 i kra & ef d'aj\t8 l'@ti%e
  #abb4ea g 6=v)t & #aiig ) > 1n=:
  d'[pos[ s2v1t: u 3=dit d'[p?t r>b&s^ &
  */s m=dickx4                       #ij
             ..it-#eai,.r#b          #ah
  .u pl 8k0 q'un fiducie0 dt l 'venu net
  6ven? d (@g:1 d'>$)s ) d'50e6is: : d'k
  m9 #b'ejj ^s & l'1n=e kra ?)t ( c
  3=dit r>b&s^4 .l 'venu net 6ven? d
  (@g: ) d'>$)s c;resp+d ( l'xc=d< ds
  0/tms1 sal/r:1 avgs socikx 3nex: ) k0s
  tys d r=mun=r*1 y -6is > ]atific*s1 h
  > d=duct#s admi!i^:4 .> d=duct#s
  admi!i^: -65n< > cotis*s ( u r=gime
  d'=p@7e-'0/te1 > cotis*s syndical: )
  6fe!#n_s 1nu_s ) > k0s d=p5s: d=3it: ?
  l g2de .d=p5s: d'>$)4 .> m+t?s '&us ?
  l ca?e d r=gim: d'a!ur1ce-sal/re n [t
  ps 9%us ? c calcul 8 'venu net4 .l
  3=dit sera l m9 =lev= ds m+t?s s2v?s3
    -- #ejj ^s2
    -- #be#0j d ' p@tie ds */s m=dickx
      dt l'+ t4t -pte ? l calcul 8 3=dit
      d'[p?t & */s m=dickx4
    
  .l 3=dit sera r=d2t d #e#0j d ' p@tie
  8 'venu net 8 pl g dem1de l 3=dit &
  l'1n=e ) d - d [ 3jo9t g d=pa!e
  #af'jfi ^s4                        #ia
             ..it-#eai,.r#b         a#ah
  .& ar ?)t k 3=dit1 l pl d)t r=sid8 k
  .canada * k l+g d l'1n=e ) ar k m9 #ah
  1s av ' f9 d l'1n=e 8\1 lq l pl d=c!de
  ? l'1n=e1 * k l+g d ' p@tie d'1n=e
  6=c=d? l d=c!s 8 pl04

  .+ p"t dem1d8 c 3=dit ( l'=g@d ds <s
  d=p5s: q cls g d+n< ?)t k 3=dit d'[p?t
  & */s m=dickx ) i s'aj\te ( c 3=dit1 x
  + n p"t ps l dem1d8 lq l'+ 6d un
  d=%ar* d 'venus 5 v8tu ds para]aph:
  #gj8#b0 ) #aej8#d0 \ ds alin=as
  #ajd8#bc0,d0 ) #abh8#b0,e04

  .v"i_z v)r l'ex>$e a6 l num=ro #gc4








                                     #ib
          .3=dit d'[p?t & */s       b#ah
       m=dickx 6pos= & ds d=p5s:
       3sa3=: ( ' f;m* 8para]aphe
                  #gc0
    
#gc4

.rq3
  .u .avis d mot# ds v): ) moy5s vis? (
  modifi8 ' .l) d l'[p?t h l 'venu a 7
  d=pos= ( ' .(am2e ds -n: cm p@tie
  9t=]1te 8 bg f=d=ral 8 #bd f=vri8
  #aiih4 .un ds modific*s 6pos=: aj\te (
  ' liste ds d=p5s: d+n? ?)t k 3=dit
  d'[p?t & */s m=dickx > d=p5s: r+^s
  3sa3=: ( ' f;m* d'u pl qt kx s9s (
  d+n8 ( un pn g1 ( ' f)s3
  ,a0 : li=e k pl2
  ,b0 a un d=fic4ce m5tale \ physiq2
  ,c0 habite (z l pl \ : ( sa (@ge4
  
  


                                     #ic
         .ex>$e 8 3=dit d'[p?t      c#ah
          r>b&s^ & */s m=dickx
    
  .th=r!se ) .guillaume [t mari=s4
.th=r!se a u 'venu net tir= d'u >$) d
#e'jjj ^s ? l'ex>$e .,a ) d #aj'jjj ^s ?
l'ex>$e .,b1 t_q .guillaume a u 'venu
d'50e6ise d #ae'jjj ^s4 .l.s */s m=dickx
-bin=s s'=l!v< ( #b'djj ^s4 .guillaume
dem1de l 3=dit & */s m=dickx ? l'ex>$e
.,a ) .th=r!se l dem1de ? l'ex>$e .,b4

 """""""""""" .ex>$e .,a .ex>$e .,b .l7
 """"""""""""""" 8^s0 """"" 8^s0
.'venu d
  .guillaume  #ae'jjj "" #ae'jjj "" 8#a0
.'venu d
  .th=r!se """ #e'jjj "" #aj'jjj "" 8#b0
.'venu
  familial "" #bj'jjj "" #be'jjj "" 8#c0
.m9 """"""""" #af'jfi "" #af'jfi



                                     #id
             ..it-#eai,.r#b         d#ah
.xc=d< 8
  'venu
  familial h
  #af'jfi ^s   #c'ica """ #h'ica "" 8#d0
.*/s m=dickx   #b'djj """ #b'djj "" 8#e0
#c#0j 8 'venu
  8 pl """"""""" #dej """"" #cjj "" 8#f0
.*/s admi!i^:
  kx f9s 8
  3=dit
  d'[p?t &
  */s m=dickx  #a'iej """ #b'ajj "" 8#g0
.l m9 =lev= d
  #ejj ^s ) d
  #be#0j d '
  l7 #g """"" #dhg1ej "" #ejj1jj "" 8#h0
.m93 #e#0j d
  ' l7 #d """ #aif1ee "" #ddf1ee "" 8#i0
.3=dit d'[p?t
  r>b&s^ &
  */s m=dickx #bij1ie """ #ec1de


                                     #ie
               .app5dice             #ai
    
  8v)r l num=ro #ef ci-de!us0

        .p@tie ..lvii 8 .r!>em<
        .4pfs \ =qipem<s m=dickx
    
  .& l'ap$ic* d l'alin=a #aah4b8#b0,m01
> 4pfs ) =qipem<s s2v?s [t 6es3its 5
v8tu d l'@ti%e #egjj 8 .r!>em< d l'[p?t
h l 'venu4 .p_c1 u m+t? pay= ( l'=g@d
d'u tl 4pf \ d'u tl =qipem< q'u m=dec9
8v)r l num=ro #c ci-de!us0 a ;d+n= ( u
pat4t f% p@tie ds */s m=dickx admi!i^:1
0 r=s8ve ds 3ds s2v1t:3
  ,a0 .un p8ruq f/te h mesure & qq'u g a
    subi un p8te an;male d (ev"x 5 r+
    d'un maladie1 d'u 0/tm m=dical \ d'u
    accid<4
  ,b0 .un /g2_e \ ser9gue dv s8vir (
    d+n8 un 9ject#4
  ,c0 .u 4pf \ =qipem<1 y -6is un pi!ce
    d '(g1 3&u x%usivm & l'ug 8 pl ay un
    maladie 'spirat)re (roniq ]v \ ds
    0\^: (roniqs ]vs 8 sy            #if
             ..it-#eai,.r#b         a#ai
    [munit/re1 ( l'x%us# d'u appareil d
    %imatis*1 d'u humidificat.1 d'u
    d=shumidificat.1 d'u =(1g. th8miq1
    d'u =(1g. d'/r ) d'un th8mopwpe4
  c4#a0 .u appareil d fil0* \ d purific*
    d l'/r \ d l'ek & l'ug d'u pl ay un
    maladie 'spirat)re (roniq ]v \ ds
    0\^: (roniqs ]vs 8 sy [munit/re1
    destin= ( l'/d8 ( -pos8 ac ct
    maladie \ cs 0\^: \ ( > surm+t84
  c4#b0 .un (kdi!re =lec0iq \ ( -bust#
    optimis=e acqise & r>$ac8 un (kdi!re
    k0 q'=lec0iq \ ( -bust# optimis=e1
    lq ' substitut# : f/te uqm p_q l pl
    a un maladie 'spirat)re (roniq ]v \
    ds 0\^: (roniqs ]vs 8 sy [munit/re4
  ,d0 .u 4pf \ u =qipem< destin= (
    stimul8 \ ( r=gularis8 l cr d'un pn
    awe9te d'un maladie c@diaq4
  ,e0 .un (k!ure ;thop=diq \ un g@niture
    9te d (k!ure f/te h mesure1 h
    ;d+n1ce1 & /d8 un pn ( surm+t8 un
    9firmit=4
                                     #ig
             ..it-#eai,.r#b         b#ai
  ,f0 .u si!ge 0p;t. =lec0iq m+t= h r/l
    & :cali8s4
  ,g0 .u 4pf \ =qipem< m=caniq destin= (
    /d8 ( m+t8 ? un b/7)re \ ( 5
    desc5?e1 ( en08 ? un d\(e \ ( 5
    s;tir1 \ ( m+t8 h ' cuvewe 8t)lewe0
    \ ( 5 desc5?e4
  ,h0 .u lit d'h?pital1 y -6is >
    acce!)r: d c lit vis=s p un ;d+n1ce4
  ,i0 .* 4pf 3&u ( l'9t5t# 8 pl ( mbt
    r=d2te & l'/d8 ( m@(84
  ,j0 .un 6th!se mamm/re xt8ne 'qise p_s
    d'un mastectomie4
  ,k0 .u t=l=im6im. \ * 4pf sb1 y -6is u
    9dicat. d s+nerie d poste
    t=l=phoniq1 g p8met ( u pl g : s&d \
    muet d f ds appels t=l=phoniqs ) d'5
    'cev)r4 8.+ r1ge ? ct cat=gorie
    d'appareils > 9dicat.s visuels d
    s+nerie d poste t=l=phoniq1 tls q >
    lms %i7ot1t:1 ai q > c\$.s ac\stiqs
    ) > t=l=im6im.s g '6d2s< ds -munic*s
    h papi8 \ h =3an4 .l pl p"t <0
    appel= ( 6d2re u c8tificat d'u   #ih
             ..it-#eai,.r#b         c#ai
    m=dec9 & 6\v8 q cs @ti%: +t 7
    obtenus & aw=nu8 > efs d'un d=fic4ce
    kditive \ vocale4 .> */s d'=qipem< )
    d'acce!)r: sup$=m5t/r: f&nis ( d'k0s
    pns & p8m0 > =(gs t=l=phoniqs 50e cs
    pns ) l pl g : s&d \ muet p"v< ks <0
    admi!i^:40
  ,l0 .u lect. optiq \ u 4pf sb 3&u &
    p8m0 ( u pl g : av">e d lire u txte
    [6im=4
  ,m0 .u appareil =l=vat. \ * =qipem< d
    0p;t m=caniq 3&u x%usivm & p8m0 ( u
    pl h1dicap= d'acc=d8 kx d5: p@ti:
    d'u b*tim< \ d m+t8 ( b;d d'u
    v=hicule \ d'y $ac8 [ fkt"il r\l?4
  ,n0 .u 4pf 3&u x%usivm & p8m0 ( u pl (
    mbt r=d2te d 3d2re u v=hicule4
  ,o0 .u 4pf \ =qipem<1 y -6is u sy d pr
    synth=tiq1 un [6im1te 5 2l ) u 4pf d
    ]o!i!em< ds c!s h =3an1 3&u x%usivm
    & p8m0 ( u pl g : av">e d f f+ct#n8
    u ;dinat.4
  
                                     #ii
             ..it-#eai,.r#b         d#ai
  ,p0 .u synth=tis. d pr =lec0oniq g
    p8met ( u pl g : muet d -muniq8 (
    l'/de d'u %avi8 p;tatif4
  ,q0 .u d=cod. d si7kx d t=l=vis#
    sp=cikx p ll l sc=nario d'un =m# :
    affi(=4
  q4#a0 .u 4pf d si7alis* visu_ \
    vi2at)re1 y -6is un al@me-9c5die
    visu_1 destin= ( u pl ay un d=fic4ce
    kditive4
-------------------------------------#bj
  ,r0 .u 4pf 3&u & <0 awa(= ( u b=b= sj1
    d'a6 u diagnostic1 k syn?ome d m;t
    subite 8 n&ri!+1 g d=%5(e u si7al
    d'al@me 4 q l b=b= ce!e d 'spir84
  ,s0 .un pwpe ( p8fus#1 y -6is l
    mat=riel 3nexe jet^1 utilis= & l
    0/tm 8 diab!te \ u 4pf 3&u & p8m0 (
    u pl g a l diab!te d mesur8 [ tkx d
    >yc=mie4
  ,t0 .u sy =lec0oniq \ 9f;matis= d
    30?le d l'5vir+nem< 3&u x%usivm &
    l'ug d'u pl dt ' mbt : limit=e d
    fa&+ ]v ) 6l+g=e4               #ajj
             ..it-#eai,.r#b         a#bj
  ,u0 .ds bas =lastiqs \ u 4pf d -6e!#
    ds m>2: 3&us x%usivm & diminu8 >
    tum=fact#s cks=: p l lymph[d!me
    (roniq4
  ,v0 .u stimulat. =lec0oma7=tiq d
    l'ost=ogen!se utilis= & l 0/tm ds
    *actur: n+ 3solid=: \ ' '3stitut#
    o!"se4
  
.rq3
  .l minis0e ds .fin1c: a pu^i= ds .not:
  x$vs 3c8n? l'[p?t h l 'venu 5 rg 8 6j
  d l) .,c-#bh4 .cs not: x$vs 9diq< q1 &
  #aiig ) > 1n=: d'[pos[ s2v1t:1 ' liste
  ds 4pfs \ =qipem<s m=dickx 3tenue ( '
  p@tie ..lvii 8 .r!>em< sera =t5due )
  -65?a l co:t d'u %imatis. obtenu h
  l';d+n1ce d'u m=dec9 cm =t nc ( u pl
  ay un maladie \ un d=fic4ce (roniq ]v1
  jq'( 3curr5ce d #a'jjj ^s4



                                    #aja
          .modific*s k bu_et9        #ba
    
  .l num=ro #a 8 ..it-#eai,.r#b 8 #f
avril #aiih a 7 d=$ac= k .3tenu q l'+
'0\ve k d=but 8 bu_et9 3solid=4
  .> num=ros #b ( #g 8 ..it-#eai,.r#b +t
7 'num=rot=s d #a ( #gc1 'spectivm4 .>
r5v)s +t 7 r=vis=s af d tn -pte d ct
'num=rot*4 .kn k0 modific* n'a 7 app;t=e
( cs num=ros 8 bu_et91 skf cls g [t
m5t#n=: ci-de!\s4
  .l pt #aa,b0 81c4 pt #ab,b00 a 7
modifi= & 9diq8 q'i n': $ nc d 6=s5t8 d
'&us & c9s */s d 'pas ) d'ul* d'u
v=hicule cm l'9diq l num=ro #cd r=vis=4
^8#bh f=vri8 #bjja0b
  .l num=ro #cd 81c4 num=ro #ce0 a 7
modifi= & 9%ure ds c5rs 3c8n? un m=thode
alt8native & calcul8 c9s */s m=dickx g a
7 1n+c=e p l'..adrc ? l -muniq= 8 #ad
d=c>2e #aiii 9titul= .l 30ibu^ a
dor=nav? l (x 50e d"x m=thod: & calcul8
> */s d d=$cm kx f9s ds d=duct#s & */s d
d=m=nagem< ) */s m=dickx ) ds d=duct#s &
> habit?s d r=g#s =l)7=: ) ? l      #ajb
             ..it-#eai,.r#b         a#ba
docum< d'9f;m* 3nexe 9titul= .*/s d
d=$cm kx f9s ds d=duct#s & > habit?s d
r=g#s =l)7=: ) ds d=duct#s & */s m=dickx
) */s d d=m=nagem<4 ^8#bh f=vri8 #bjja0b
  .l num=ro #ec 81c4 num=ro #ed0 a 7
modifi= & tn -pte ds d"x opt#s ? l
calcul ds */s d 'pas ) d'ul* d'u
v=hicule x$iq=: k num=ro #cd r=vis=4
^8#bh f=vri8 #bjja0b
  .l num=ro #fg 81c4 num=ro #fh0 a 7
modifi= p_s d ' r=vis# app;t=e k num=ro
#cd af d'9diq8 q'i n': $ nc d 6=s5t8 >
'&us1 9 ' m=thode sim$ifi=e : utilis=e4
^8#bh f=vri8 #bjja0b









                                    #ajc