.ag5ce ds d\an: )                     #a
8 'venu 8 .canada

           .bu_et9 d'9t86=t*
    
.oj3 .l) d l'[p?t h l 'venu
  .6]amm: d'avgs socikx adapt=s kx b9s
  ds >$oy=s
.num=ro3 ..it-#ebi
.date3 l #bj f=vri8 #aiih
.r5v)3 .l'alin=a #f8#a0,a0 8ks >
  para]aph: #f8#c01 #f8#d0 ) #ae8#a02 '
  d=fin[ d+n=e k para]aphe #bdh8#a0 ds
  t8m: 75t5te d'=(el+nem< 8 0/tm71
  73v5t# d '0/te71 7police d'a!ur1ce-vie
  co_ective tpr7 ) 7r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce-maladie72 > alin=as
  #f8#a0,f01 #f8#a0,g01 #f8#a0,h0 )
  #f8#a0,i0 ) > 0-alin=as #ef8#a0,a08,i0
  ) 8iii00

  .> bu_et9s d'9t86=t* 8..it0 d+n<
l'9t86=t* te(niq q f% .'venu .canada d '
l=gisl* fiscale4 .(_c d l. c! te(niq1 >
bu_et9s [t st utilis=s p l pnl 8      #a
               ..it-#ebi             a#a
.minist!re1 > xp8ts 5 fiscalit= ) d'k0s
pns g s'occup< d q#s fiscal:4 .& >
lect.s g d=sir< ds x$s m9 te(niqs d '
l)1 l .minist!re of*e d'k0s pu^ic*s1
tlls q ds g2d: d'[p?t ) ds 2o(ur:4
  .b q > bu_et9s n'/< ps fo d l)1 + p"t
hblm s'y fi81 =t d+n= q'is '<!t<
l'9t86=t* q l .minist!re f% d ' l) g d)t
<0 ap$iq=e d fa&+ unif;me p [ pnl4 .lq'u
bu_et9 n'a ps 5c 7 r=vis= & tn -pte ds
modific*s l=gislativ:1 l lect. devr% s
'p;t8 ( ' l) modifi=e ) ( sa date d'50=e
5 vigu.4 .d ' < fa&+1 l lect. devr% 65?e
5 cd* > d=cis#s ds 0ibunkx dp ' date d
parut# d'u bu_et9 & jug8 d ' p8tin5ce ds
r5s 3tenus ? l bu_et94
  .l'9t86=t* f&nie ? u bu_et9 s'ap$iq (
-pt8 d sa date d pu^ic*1 ( m9 d'9dic*
c0r4 .qd u (gm : app;t= ( un 9t86=t*
1t=r,re ) q c (gm : ( l'avg ds 30ibu^s1
i 50e hblm 5 vigu. ( l'=g@d d tts >
mesur: d cotis* ) d nll cotis* futur:4
.9 l (gm n': ps ( l'avg ds 30ibu^s1 '
date d'50=e 5 vigu. s'ap$iq hblm (    #b
               ..it-#ebi             b#a
l'1n=e d'[pos[ 5 c&s ) kx 1n=: s2v1t: \
kx op=r*s effectu=: a6 ' date d pu^ic* 8
bu_et94
  .un modific* ( un 9t86=t* 8 .minist!re
p"t ks <0 1n+c=e ? > .nlls te(niqs d
l'[p?t4
  .9 v avz ds obs ( f;mul8 h > sjs 0/t=s
? c bu_et91 v"i_z > f p@vn ( l'a?e!e
s2v1te3

  .direct# ds d=cis#s d l'[p?t
  .direct# gne d ' politiq ) d ' l=gisl*
  .'venu .canada
  .ottawa ..on .k#a.a #j.l#e
  .( l'at 8 direct.1 .divis# ds 50e6is:
    ) ds pu^ic*s
  
  .v p\vz ar acc!s kx bu_et9s d'9t86=t*
d .'venu .canada h l r=sek .9t8net1 (
l'a?e!e s2v1te3 _+www.rc.gc.ca_:



                                      #c
                 .3tenu              c#a
    
.ap$ic*
.r=sum=
.4cu!# ) 9t86=t*
  .des3ipt# d'u 6]amme ( ' c@te
    8para]aph: #a-c0
  .1n=e 8 r=gime 8para]aphe #d0
  .aspects fisckx ( 3sid=r8 ? ' 3cept#
    >obale 8 6]amme ( ' c@te 8para]aph:
    #e-i0
  .=ta^i!em< d'u 6]amme ( ' c@te
    8para]aphe #aj0
  .aspects juridiqs 8para]aph: #aa-ab0
  .[pos[ d (q avg 8para]aphe #ac0
  .s9s m=dickx 8para]aph: #ad-ah0
  .avgs k 6f 8 surviv? 8para]aph:
    #ai-bj0
  .a!ur1ce-9validit= d c&te ) d l+gue
    dur=e 8para]aphe #ba0
  .ce!# d 3g=s 1nuels pay=s 8para]aphe
    #bb0
  .a(at d 3g=s 1nuels pay=s 8para]aphe
    #bc0
                                      #d
               ..it-#ebi             d#a
  .p/em<s 5 :ps1 0f8ts ) r=affect*
    8para]aphe #bd0
  .cqcs fiscal: & l'>$oy. 8para]aphe
    #be0
  .avgs acc;d=s ( ds a#rs 8para]aphe
    #bf0
  .avgs acc;d=s ( d'1c4s >$oy=s
    8para]aphe #bg0
  .bu_et9s ) g2d: 3nex: 8para]aphe #bh0
  
                .ap$ic*
    
  .c bu_et9 0/te ds cqcs fiscal: vis? >
6]amm: d'avgs socikx adapt=s kx b9s ds
>$oy=s4

                .r=sum=
    
  .c bu_et9 6=cise l 0/tm fiscal ds
6]amm: d'avgs socikx adapt=s kx b9s ds
>$oy=s4 .' .l) d l'[p?t h l 'venu n
6=v)t kn d=fin[ d cs 6]amm: appel=s
7r=gim: d'avgs socikx adapt=s kx b9s ds
>$oy=s7 \ 5c 7r=gim: ( ' c@te74       #e
               ..it-#ebi             e#a
.tf1 i s'agit gnm d 6]amm: d 6=voy1ce
co_ective d'50e6is: o) l'>$oy= p"t ()sir
l g5re ) l nivek d c\v8ture q'i d=sire
pm > avgs off8ts4 .d fa&+ gne1 cs 6]amm:
p8mew< ( l'>$oy= d p8s+nalis8 [ 6]amme
d'avgs & q'i r=p+de ( ss b9s d c\v8ture
* 5 'spect? [ bg4 .ac l tp ) sel+ >
c3cs1 l'>$oy= p"t modifi8 [ (x d'avgs4
--------------------------------------#b
  .> cd*s fiscal: f+t p@tie 9t=]1te d '
3cept# ds 6]amm: d'avgs socikx adapt=s
kx b9s ds >$oy=s4 .zs [t =gm d'un ]d
[p;t1ce & l'>$oy= lq'i ()si ds avgs4 .'
3cept# d cs 6]amm: -65?a1 p_e1 div8s:
opt#s dt ds avgs [pos^s \ n+ [pos^s1 ds
3ds vis? (q (x ai q l mode d'a(at ds
avgs s=lect#n=s4 .b q'kn 4p d ' .l) n
p;te 6=cis=m< h l'5> d cs 6]amm:1 (q
6]amme d)t <0 3&u d mn ( satisf/re ( cns
3ds4 .ai1 w > avgs rawa(=s kx opt#s 8
6]amme ser+t ( l'a2i d cqcs fiscal:
d=fv^s4 .ks1 ? ' mesure o) cs 3ds 8g [t
xpos=: ? l bu_et90 kr+t 7 r>$i:1 > d5s
avgs 6=vus p l 6]amme ser+t           #f
               ..it-#ebi             a#b
a!ujewis ( ds 4ps 6=cis: d ' .l) cm s'is
=t/< off8ts 9d=p5damm< 8 6]amme4 .p_c1
sel+ l g5re d'avg ) [ mode d'acqis[1 i
p"t 5 r=sult8 & l'>$oy= u avg [pos^ \ n+
[pos^4
  .c bu_et9 0/te dc ds cqcs fiscal: d'u
6]amme ty d'avgs adapt= kx b9s ds
>$oy=s1 appel= ci-a6 3_6]amme ( ' _c@te4
.tf1 pq c g5re d 6]amme : c5s= p8m0 un
cn s\$e!e qt kx opt#s t\(? > avgs dt
p"v< b=n=fici8 > >$oy=s1 u 6]amme d+n=
d'avgs adapt= ( l.s b9s n -p;tera ps ncm
w > =ls m5t#n=s ci-de!\s ) p&ra < <0
s0uctur= d>m4

            .4cu!# ) 9t86=t*
    
     .des3ipt# d'u 6]amme ( ' c@te
            8para]aph: #a-c0
    
#a4 .u 6]amme ( ' c@te p"t 6=v)r q
  l'>$oy. at0ibuera ( (q >$oy= admi!i^e
  u m+t? nominal d r=f=r5ce 8appel= -nm
  73=dits vari^s704 .av l d=but d     #g
               ..it-#ebi             b#b
  l'1n=e 8 r=gime 8v)r l num=ro #d ci-
  de!\s01 l'>$oy= g p@ticipe k 6]amme (
  ' c@te affectera > 3=dits g # kr+t 7
  a_\=s ( d5: opt#s t\(? > avgs off8ts ?
  l ca?e 8 6]amme1 c9s d cs avgs p\v? <0
  [pos^s ) d'k0s n+ [pos^s4 .l'>$oy.
  sera al tenu1 s2v? > modalit=s 8
  6]amme ( ' c@te1 d'of*ir ( l'>$oy= >
  avgs ai ()sis4 .d fa&+ gne1 l'>$oy.
  'met0a ( (q >$oy= un 2o(ure x$iq? 5
  d=t/l l 6]amme ( ' c@te ai q'un f"i_e
  d 0l g l'/dera ( f $ /s=m< ss (x4 .tf1
  qll q s)t ' mn dt + -muniqera kx
  >$oy=s > 6=cis#s 3c8n? l 6]amme1 >
  cqcs fiscal: d=3it: ? c bu_et9 n
  s'ap$iqer+t q 9 > >$oy=s admi!i^: +t 7
  9f;m=s d l.s ?)ts sel+ > t8m: 8
  6]amme4
#b4 .u k0 ex>$e d'u 6]amme ( ' c@te : -
  o) > >$oy=s p"v< ()sir u nivek d
  c\v8ture & (q g5re d'avg off8t1 nivek
  a_? d ' n+-c\v8ture jq'( un c\v8ture $
  =t5due q ' n;male4 .& (q avg1 l'>$oy.
  fixe l nivek st1d@d d c\v8ture )    #h
               ..it-#ebi             c#b
  d=t8mine 5s ' v. 5 do_@s ds nivekx k-d
  ) 5-de!\s 8 nivek st1d@d4 .lq'u >$oy=
  opte & un c\v8ture k0 q ' c\v8ture
  st1d@d fix=e p l'>$oy.1 ' v. d '
  c\v8ture ()sie : 3=dit=e k -pte d
  l'>$oy= \ 5 : d=bit=e4 .9 l (x d'avgs
  d l'>$oy= r=sulte 5 u d=ficit net1
  l'>$oy. 't4?a h sa p/e ' sw addit#n_
  'qise & pay8 > avgs ()sis4 .=t d+n=
  q'+ d=t8mine s=par=m< l 0/tm fiscal d
  (q avg1 u 6]amme ( ' c@te p8met0a hblm
  ( l'>$oy= d ()sir l'avg g sera r=put=
  ar 7 acqis k moy5 ds 'tenu: h ' p/e4
  .9 l (x r=sulte 5 u sur$us1 l'>$oy.
  p"t v8s8 ' sw ( t0 d r=mun=r* sel+ >
  modalit=s 8 6]amme4
#c4 .l m+t? ds 3=dits vari^s q l'>$oy.
  at0ibue (q 1n=e ( ss >$oy=s '6=s5te '
  30ibut# pa0onale kx avgs socikx ds
  >$oy=s4 .? l d"xi!me ex>$e d 6]amme (
  ' c@te ci-de!us1 w > avgs n+ at0ibu^s
  ( u m+t? ven? d l'>$oy= [t 3sid=r=s ar
  7 capitalis=s k moy5 d'un 30ibut# d
  l'>$oy.4 .u 6]amme ( ' c@te p"t     #i
               ..it-#ebi             d#b
  =gm of*ir ( l'>$oy= ' pbt d'kgm5t8 l
  nivek ds avgs 6=vus \ d'acq=rir u ?)t
  ( ds avgs addit#nels1 k moy5 d 'tenu:
  h ' p/e \ d l'ab1d+ d'u k0 ?)t1 p_e l
  ?)t ( ds 3g=s 1nuels4 .cm & > k0s
  'tenu: ( ' s&ce1 l'>$oy= g 'c&t ( ct
  m=thode & acqiw8 l co:t d ' c\v8ture
  addit#n_ devra pay8 l'[p?t h l m+t?
  2ut 8 sal/re '&u ) n+ h l m+t? net d [
  (!q d p/e4

     .1n=e 8 r=gime 8para]aphe #d0
    
#d4 .l'1n=e 8 r=gime c;resp+d n;malem< (
  un p=riode d d\ze m)s4 .tf1 ? l cas d
  ' 6r 1n=e d'u 6]amme ( ' c@te1 l'1n=e
  8 r=gime p"t ar $ \ m9 d\ze m)s d mn (
  c q ' f9 d l'1n=e c;resp+de ( ' f9 d
  l'x8 sel+ ' docum5t* h l 6]amme4
  .l'1n=e 8 r=gime n'a ps ( co]ncid8 ac
  l'1n=e cve ) n sera ps ncm ' < & w >
  >$oy=s4 .p_e1 af d facilit8
  l'adminis0* d'u 6]amme ( ' c@te1 >
  >$oy.s p"v< exig8 d l.s >$oy=s     #aj
               ..it-#ebi             e#b
  q'is fa!< l. (x 1nuel av l m)s d l.
  n/!1ce4 .ai1 l (x sera valide & l'1n=e
  8 r=gime -m5&? ac l m)s d n/!1ce4 .=
  q'i 5 s)t1 o '-m1d+s kx >$oy.s d'x$iq8
  ? ' docum5t* p;t? h l 6]amme ( ' c@te
  g : 'mise ( w > >$oy=s c q'is 5t5d< p
  l'1n=e 8 r=gime4

     .aspects fisckx ( 3sid=r8 ? '
       3cept# >obale 8 6]amme ( '
         c@te 8para]aph: #e-i0
    
#e4 .l 3cept d'1n=e 8 r=gime 'v<t un
  [p;t1ce & u 6]amme ( ' c@te g of*e kx
  >$oy=s '
--------------------------------------#c
  pbt d ()sir pm u c9 nb d'avgs g p"v< \
  n+ <0 [pos^s4 .5 r!>e gne1 lq'un p@tie
  d'u 6]amme ( ' c@te p&r% <0 3sid=r=e
  cm un fiducie d s1t= ) d b-<0 \ un
  5t5te d < ;?e ) q'un k0 p@tie p&r% <0
  3sid=r=e cm un 5t5te d'=(el+nem< 8
  0/tm1 un 3v5t# d '0/te1 u r=gime d
  6est*s kx >$oy=s \ 5c un fiducie   #aa
               ..it-#ebi             a#c
  d'>$oy=s1 ' totalit= 8 6]amme ( ' c@te
  d)t <0 a!ujewie kx 4ps d ' l) g1 sel+
  l cas1 vis< > 5t5t: d'=(el+nem< 8
  0/tm1 > 3v5t#s d '0/te1 > r=gim: d
  6est*s kx >$oy=s ) > fiduci: d'>$oy=s4
  .tf1 9 > >$oy=s g b=n=fici< d '
  c\v8ture off8te p l 6]amme [t tenus d
  f1 av l d=but d l'1n=e 8 r=gime1 l (x
  ds avgs g l. ser+t off8ts ? l ca?e 8
  6]amme ai q ' fa&+ dt cx-ci ser+t
  fin1c=s 8)1 0 r=s8ve 8 num=ro #f ci-
  de!\s1 l (x : irr=voc^01 ' divis# 8
  6]amme ( ' c@te 5 $s p@ti: : al pb )
  l'[pos[ ds avgs 6=vus p l 6]amme n
  sera ps modifi=e 8 f% q ct opt# :
  off8te ? l ca?e d'u r=gime ( ' c@te d
  p;t=e gne4 .b q ? c bu_et9 > rqs
  f;mul=: t\(? > cqcs fiscal: vis? >
  avgs off8ts ? l ca?e d'u 6]amme ( '
  c@te p;t< :lm h ' q# d sav)r 9 l
  6]amme : \ n+ u r=gime d 6est*s kx
  >$oy=s1 cns d cs rqs s'ap$iq<1 ac >
  adapt*s ncs1 lq l 6]amme 5 q# : un
  5t5te d'=(el+nem< 8 0/tm1 un       #ab
               ..it-#ebi             b#c
  3v5t# d '0/te \ 5c un fiducie
  d'>$oy=s4
#f4 .l'exig5ce 8v)r l num=ro #e ci-
  de!us0 sel+ lll l (x d'avgs q f%
  l'>$oy= dem"re irr=voc^ & ' dur=e d
  l'1n=e 8 r=gime -p;te d"x xcept#s3 u
  7=v d ' vie7 \ u (gm ? ' situ*
  6fe!#n_4 .' docum5t* h l r=gime devr%
  6=cis8 c q'+ 5t5d p =v d ' vie lq l
  6]amme ( ' c@te p8met1 ? l'=vlt d'u tl
  =v1 d modifi8 l (x ds avgs g av% 7 f%4
  .i s'agit 5 gn d'=vs tls q ' n/!1ce \
  l d=c!s d'un pn ( (@ge1 u (gm ? l'=tat
  cv \ 5c ' p8te d ' c\v8ture d'a!ur1ce
  q gar1ti!% u r=gime d l'>$oy. 8 3jo9t4
  .+ n 3sid=rer% ps u (gm tl - 8 l, d
  r=sid5ce d'u >$oy= g n'50a%ne kn
  modific* 8 nb d 3=dits vari^s g # [t
  at0ibu=s cm u =v d ' vie suscepti^e d
  justifi8 ' modific* 8 nb ds 3=dits
  vari^s k c&s d l'1n=e 8 r=gime4 .? cns
  c3cs1 u 6]amme ( ' c@te p"t p8m0 ( u
  >$oy= d f cns modific*s af d tn -pte
  d'u =v d ' vie 8p4 ex4 diminu8 '   #ac
               ..it-#ebi             c#c
  c\v8ture ? u dom/ne & l'kgm5t8 ? u
  k0e0 ! q ca n'50a%ne un 9cid5ce d=fv^
  h l 0/tm fiscal ds avgs off8ts ? l
  ca?e 8 6]amme4 .ca : pb ( 3d q >
  modific*s n'50a%n< ps u '0% 8g ser% n+
  3f;me kx modalit=s d ' police
  d'a!ur1ce \ 8 r=gime 5 q#0 ds f+ds
  3=dit=s & l'opt# 'tenue ) q ' d=fin[
  d'=v d ' vie 6=vue p l 6]amme s limite
  kx =vs d=3its ? c num=ro4 .5 \01 9 l
  m+t? ds 3=dits vari^s at0ibu=s (
  l'>$oy= : modifi= 5 r+ d'u (gm ? sa
  situ* 6fe!#n_ 8p4 ex4 u >$oy= ( tp
  p@tiel p&r% ar ?)t ( m9 d 3=dits q'u
  >$oy= ( tp $e901 i : pb q'+ # dem1de
  =gm d modifi8 [ (x 9itial d mn ( tn
  -pte d ' diminut# \ d l'kgm5t* ds
  3=dits vari^s 4poni^:4 .p c01 un tll
  modific* n p"t ps <0 r=0oactive ) tt
  modific* d ' c\v8ture d'a!ur1ce ()si n
  p"t en08 5 vigu. q'( ' date d l'=v d '
  vie \ 8 (gm ? ' situ* 6fe!#n_4
#g4 .5 suppos? q > 3=dits vari^s n'/< kn
  v. d ra(at ) q l'>$oy= n'/t c=d=   #ad
               ..it-#ebi             d#c
  kc =l [p;t? 5 vue d'acq=rir cs 3=dits1
  + -65?a al q > 3=dits vari^s n '6=s5t<
  q'u m+t? nominal d r=f=r5ce4 .5 c s5s1
  u 3=dit vari^ n'a 5 s) kn v. 909s!q4
  .+ 3sid=rera q'u 6]amme ( ' c@te n':
  ps u r=gime d 6est*s kx >$oy=s lq1
  sel+ > modalit=s 8 6]amme1 > 3=dits
  vari^s [t thqs ) q l'>$oy= : tenu d f1
  av l d=but d l'1n=e 8 r=gime 8s\s
  r=s8ve ds xcept#s m5t#n=: k num=ro #f
  ci-de!us01 u (x irr=voc^ qt k g5re
  d'avgs q # gar1tir+t > 3=dits vari^s4
  .> 3=dits vari^s q l'>$oy. at0ibue (
  l'>$oy= n 3stitu< hblm ps u avg [pos^
  & c dn4
#h4 .l'>$oy= : r=put= ar d'of '&u u
  'venu d'>$) =g ( ' v. ds 3=dits
  at0ibu=s 8( m9 q l 6]amme ( ' c@te n
  s)t 3sid=r= ? sa totalit= cm u r=gime
  d 6est*s kx >$oy=s0 lq1 a6 l d=but d
  l'1n=e 8 r=gime1 u 6]amme ( ' c@te
  p8met3
    -- l'=(g c0 :ps d 3=dits vari^s n+
      at0ibu=s \ d 3=dits vari^s     #ae
               ..it-#ebi             e#c
      nlm at0ibu=s 8b q l v8sem< eff ds
      :ps c;resp+d? kx 3=dits vari^s
      at0ibu=s ( l'>$oy= av l d=but d
      l'1n=e 8 r=gime p2!e ar l, a6 l
      d=but d ct 1n=e02
    -- l 0f8t ds 3=dits d'un opt# ( un
      k02
    -- u (x pm > d5s avgs 8k0 q l nv (x
      d'avgs dt i : q# k num=ro #f ci-
      de!us \ k0 q l (x 9itial q f% u
      >$oy= g p@ticipe k 6]amme ( u m5
      qc dur? l'1n=e 8 r=gime02
  .p l f% <1 i 5 r=sulter% l'9%us# ? l
  'venu d l'>$oy= 8 m+t? total ds avgs
  '&us ? l ca?e 8 6]amme < 9 c9s avgs
  n'kr/< ps 7 9%us s'is av/< 7 off8ts
  s=par=m<4 .ca s'x$iq p l f% q l 3=dit
  vari^ g p"t <0 mis 5 r=s8ve ) n=goci=
  c0 :ps ( * m5 a un v. d ra(at ) q1
  p_c1 i n s'agit ps d'u 3=dit thq cm k
  num=ro 6=c=d<4
--------------------------------------#d
#i4 .s'i : pb d'x6im8 5 p&c5tage d '
  r=mun=r* d l'>$oy= un p@tie ds     #af
               ..it-#ebi             a#d
  3=dits vari^s g # [t at0ibu=s1 5 'v1(e
  lq'un p@tie qc d sa r=mun=r* : 3v8tie
  5 3=dits vari^s1 l'>$oy= devra 9%ure ?
  l calcul d [ 'venu l m+t? d r=mun=r*
  ai 3v8tie4 .p_c1 ? l cas o) l'>$oy=
  'n+ce ( un sw ( lll i a \ kra ?)t1 p_e
  un kgm5t* d 0/tm1 ds 3g=s 1nuels pay=s
  \ ds 6im: n=goci=s ? l ca?e d'u 30at d
  0l1 i d)t 9%ure l m+t? d ' r=mun=r* ai
  c=d=e ? l calcul d [ 'venu d l'1n=e o)
  a eu l, ' 3v8s# 5 3=dits vari^s1 cm i
  : x$iq= k num=ro #bb ci-de!\s4 .d'u k0
  c?1 9 ( _l'_xpir* d'u 30at d 0l1 u nv
  30at : n=goci= d mn ( tn -pte d'un
  diminut# 8 nivek 8 0/tm \ sal/re (
  pay8 ( l'>$oy= pd ' dur=e d c nv 30at
  ) 9 c dn 6=v)t =gm l'at0ibut# d 3=dits
  vari^s sup$=m5t/r:1 l'>$oy= n': al ps
  tenu d'9%ure ' v. d cs 3=dits
  sup$=m5t/r: ? l calcul d [ 'venu k t0
  d ' r=mun=r*4 .tf1 9 l 30at d 0l f%
  l'oj1 av [ xpir*1 d'un 'n=goci* 5 vue
  d diminu8 l 0/tm ) d'kgm5t8 > 3=dits
  vari^s1 l'>$oy= devra 9%ure ? l    #ag
               ..it-#ebi             b#d
  calcul d [ 'venu k t0 d ' r=mun=r* '
  v. ds 3=dits sup$=m5t/r: ai at0ibu=s4
  .5 \01 > avgs acqis k moy5 d 3=dits
  sup$=m5t/r: ser+t r=put=s l'ar 7 k
  moy5 d cotis*s salarial:4

     .=ta^i!em< d'u 6]amme ( ' c@te
            8para]aphe #aj0
    
#aj4 .(q >$oy= c\v8t p u 6]amme ( ' c@te
  d)t ar l=galem< acc!s kx ?)ts 6=vus p
  l 6]amme4 .d fa&+ gne1 ca v"t dire q'+
  d)t m0 ( ' 4p d l'>$oy= u docum< o) :
  6=cis= c ( = i a ?)t 5 v8tu 8 6]amme4
  .d < q & > fiduci: d s1t= ) d b-<01 i
  n'existe1 ? l cas d'u 6]amme ( ' c@te1
  kn 6c=dure ofll d'9s3ipt# ni kn o^ig*
  d s\m0 l libe_= 8 r=gime ( .'venu
  .canada & q'i s)t ap6\v= av sa mise 5
  [v4 .p c01 i p"t <0 nc d dem1d8 k
  burek local ds s8vic: fisckx d s 6n+c8
  h ' q# d sav)r 9 l 6]amme ( ' c@te p"t
  <0 \ n+ 3sid=r= cm u r=gime d 6est*s
  kx >$oy=s1 un fiducie d'>$oy=s1    #ah
               ..it-#ebi             c#d
  un 3v5t# d '0/te \ un 5t5te
  d'=(el+nem< 8 0/tm4 .p /u1 i : tj pb1
  cm o l'9diq+s ? ' dr v8s# d '
  circul/re d'9f;m* #gj-f1 .d=cis#s
  1ticip=: 5 mati!re d'[p?t h l 'venu1 d
  dem1d8 un d=cis# 1ticip=e 5 mati!re
  d'[p?t h l 'venu4 .+ jo9?a ( ct dem1de
  w > r5s 3c8n? l 6]amme ( ' c@te ai
  q'un copie d w > docum<s p8tin<s4

      .aspects juridiqs 8para]aph:
                #aa-ab0
    
#aa4 .& d=t8min8 > cqcs fiscal: d=c\l?
  d'u 6]amme ( ' c@te1 + d)t v=rifi8 9 '
  d=fin[ d+n=e k para]aphe #bdh8#a0 ds
  t8m: 75t5te d'=(el+nem< 8 0/tm71
  73v5t# d '0/te71 7r=gime d 6est*s kx
  >$oy=s7 \ 7fiducie d'>$oy=s7 s'ap$iq k
  6]amme4 .hblm1 u 6]amme ( ' c@te p"t
  of*ir ( ' f)s ds avgs [pos^s ) n+
  [pos^s4 .tf1 l f% d n ps <0 s\s0% (
  l'ap$ic* ds r!>: l=gal: g r=gi!< >
  r=gim: d 6est*s kx >$oy=s1 >       #ai
               ..it-#ebi             d#d
  fiduci: d'>$oy=s1 > 3v5t#s d '0/te \ >
  5t5t: d'=(el+nem< 8 0/tm p"t 50a%n8 ds
  cqcs fiscal: d=fv^s1 al q l but vis= :
  d'of*ir kx >$oy=s ds avgs n+ [pos^s4
  .vc un 2!ve x$ d cs div8s m=canism:4
#ab4 .fiducie d'>$oy=s -- .+ 0\ve '
  d=fin[ d c t8me ? ' dr v8s# 8 bu_et9
  ..it-#ejb1 .r=gim: d 6est*s kx >$oy=s
  ) fiduci: d'>$oy=s4

  .r=gime d 6est*s kx >$oy=s -- .+ 0\ve
  ' d=fin[ d c t8me ? ' dr v8s# 8 bu_et9
  ..it-#ejb4 .5 6c1 * r=gime p
  capitalis* g n': ps un 5t5te
  d'=(el+nem< 8 0/tm ni un 3v5t# d
  '0/te1 x g of*e ds 6est*s kx >$oy=s 8y
  -6is ds v8sem<s f%s p l'>$oy. ? l ca?e
  d'un police d'a!ur1ce0 p"t en08 ? '
  d=fin[ d 7r=gime d 6est*s kx >$oy=s7 (
  m9 q'i n s'agi!e d'u r=gime x%u p '
  l)4 .vc qlls [t > x%us#s statut/r: -n:
  kx 6]amm: ( ' c@te3

                                     #bj
               ..it-#ebi             e#d
    -- > r=gim: 6iv=s d'a!ur1ce-maladie1
      y -6is > -pt: d */s m=dickx dt i :
      q# k num=ro #ad ci-de!\s2
    -- > polic: d'a!ur1ce-vie co_ectiv:
      tprs2
    -- > r=gim: co_ectifs d'a!ur1ce-
      maladie \ d'a!ur1ce c0 > accid<s4
  .3v5t# d '0/te -- .+ 0\ve ' d=fin[ d c
  t8me ? l .g2de ds 3v5t#s d '0/te4 .>
  r!>: g r=gi!< > 3v5t#s d '0/t: vis< (
  6=vn l 'p;t d'[p?t ( pay8 h > f+ds
  d=pos=s ? ds r=gim: n+ 5regis0=s
  d'=p@7e-'0/te s\s0%s ( l'ap$ic* ds
  r!>: r=gi!? > 5t5t: d'=(el+nem< 8
  0/tm4 .( not8 q'+ p"t 3sid=r8 cm un
  3v5t# d '0/te l 6]amme ( ' c@te g
  p8met ( u >$oy= d'affect8 ds 3=dits
  vari^s ( un opt# d+n=e d'avgs g [t
  c5s=s n'<0 off8ts q'a6 u [p;t? (gm
  t\(? > s8vic: r5dus p l'>$oy= 3c8n=
  8p4 ex4 ' '0/te0 \ 5c ' p@tie 8 r=gime
  g s rpe ( un tll opt#4

                                     #ba
               ..it-#ebi             f#d
  .5t5te d'=(el+nem< 8 0/tm -- .5
  r=sum=1 un 5t5te d'=(el+nem< 8 0/tm :3
    -- u r=gime \ u @r1gem< 8p
      capitalis* \ n+02
    -- 3venu 50e u >$oy. ) u >$oy=1 ll a
      l ?)t d t\(8 un sw 5 v8tu d
      l'@r1gem<2
    -- dt l'u ds 6cx motifs d sa 3=* \ d
      [ exist5ce : d 'p;t8 l'[p?t q'5
      v8tu d ' .l) l'>$oy= d)t pay8 h '
      r=mun=r* '&ue & > s8vic: r5dus
      dur? l'1n=e \ l'1n=e 6=c=d5te4
--------------------------------------#e
      .i : [p;t? d not8 q l 7?)t7 m5t#n=
      ? ' d=fin[ -65d * ?)t a!ujewi ( un
      \ $s 3ds1 ( m9 q'i n'y /t un f;te
      6bt q l'un d cs 3ds n s)t ps
      r>$ie4 .i s'5s2t q'+ n p"t ps
      =(app8 kx r!>: g r=gi!< > 5t5t:
      d'=(el+nem< 8 0/tm 5 sub;d+n? l
      ?)t d l'>$oy= ( 'cev)r cns sws (
      un 3d qc g sera 6bm r>$ie d tt
      fa&+4 .p_e1 5 c g 3c8ne ' q# d
      sav)r 9 u 6]amme ( ' c@te :    #bb
               ..it-#ebi             a#e
      un 5t5te d'=(el+nem< 8 0/tm1 l
      m+t? diff=r= p"t <0 '&u ? tts >
      situ*s s2v1t:3
    -- l'>$oy= dem"re u >$oy= pd un
      p=riode minimale2
    -- l'>$oy= n': ps 3g=di= & ar -mis u
      3ime2
    -- l'>$oy= =vite d 0f=r8 l m+t?
      diff=r=1 \ sa p@ticip* ? l m+t?
      diff=r= n f% ps l'oj d'u 5gagem<2
    -- l'>$oy= s'abst4t d s 6=s5t8 ( ds
      3c&s \ d'of*ir ss s8vic: ( t0 d
      3sult? un f)s ( ' '0/te \ a6 '
      ce!* d [ >$)4
  .lq'u 6]amme ( ' c@te r=p+d 5 totalit=
  \ 5 p@tie ( ' d=fin[ d'un 5t5te
  d'=(el+nem< 8 0/tm1 i ft v=rifi8 9
  l'un ds xcept#s statut/r: s'ap$iq k
  r=gime4 .> xcept#s > $ fq: ? l cas d'u
  6]amme ( ' c@te [t > s2v1t:3
    -- > r=gim: d'a!ur1ce-9validit= \
      d'a!ur1ce d s=curit= 8 'venu2
    
                                     #bc
               ..it-#ebi             b#e
    -- > r=gim: co_ectifs d'a!ur1ce-
      maladie \ d'a!ur1ce c0 > accid<s2
    -- c9s 6]amm: d'9d>nit=s d'=tud: ) d
      f;m* off8ts p l'>$oy.4
  .> m+t?s diff=r=s kx t8m: d'un 5t5te
  d'=(el+nem< 8 0/tm d)v< <0 9%us ? l
  'venu d l'>$oy= ? l'1n=e o) is +t 7
  ga7=s1 ) c 5 v8tu d l'alin=a #f8#a0,a0
  p_s 8 para]aphe #f8#aa04 .u m+t?
  diff=r= : un sw q1 ( ' f9 d l'1n=e1
  l'>$oy= a l ?)t d 'cev)r $_t4

       .[pos[ d (q avg 8para]aphe
                  #ac0
    
#ac4 .skf & c9s avgs n+ a!ujewis ( ' l)1
  > >$oy=s d)v<1 kx t8m: d l'alin=a
  #f8#a0,a01 pay8 u [p?t h ' v. d * avg
  '&u \ d * avg dt is +t b=n=fici= k t0
  \ 5 v8tu d l. (@ge \ d l. >$)4 .> cqcs
  fiscal: d c9s avgs p\v? <0 off8ts ? l
  ca?e d'u 6]amme ( ' c@te [t d=3its ci-
  de!\s4
                                     #bd
        .s9s m=dickx 8para]aph:      c#e
                #ad-ah0
    
#ad4 .un opt# q p&r% -p;t8 u 6]amme ( '
  c@te : cl d'u r=gime -$mr d'a!ur1ce d
  s9s m=dickx 8pf appel= 7-pte d */s
  m=dickx7 \ k0 nw sb04 .cs r=gim: [t
  3stitu=s p l'5> ds -pt: ds >$oy=s4 .>
  f+ds d cs -pt: s8v< ( r>b&s8 > */s d
  s9s m=dickx \ d5t/r: sel+ > modalit=s
  8 r=gime4 .u -pte d */s m=dickx p"t <0
  admis cm r=gime 6iv= d'a!ur1ce-maladie
  p&vu q'i satisfa!e kx 3it!r: xpos=s ?
  ' dr v8s# 8 bu_et9 ..it-#cci1
  .si7ific* d 7.r=gime 6iv= d'a!ur1ce-
  maladie74 .? l cas o) l -pte n': ps
  '3nu cm r=gime 6iv= d'a!ur1ce-maladie1
  l'>$oy= d)t pay8 l'[p?t h ' v. ds avgs
  '&us ? l ca?e 8 r=gime4
#ae4 .b q & c9s -pt: d */s m=dickx '
  capitalis* s limite k m+t? ds p/em<s
  d'9d>nit=s p;t=s k -pte 8[put* f+d=e h
  > s;ti: d f+ds01 l'>$oy. : tenu d
  r>b&s8 ( l'>$oy= > */s admi!i^: q'i a
  5gag=s jq'( 3curr5ce 8 solde ds    #be
               ..it-#ebi             d#e
  3=dits 9s3its k -pte4 .+ d)t f '
  4t9ct# 50e > 3=dits d'u -pte d */s
  m=dickx ) > 3=dits vari^s4 .=t d+n= q
  l -pte d */s m=dickx : u r=gime
  d'a!ur1ce1 l m+t? ds 3=dits appar/!? h
  u tl -pte 8c4-(-d4 l m+t? ds 3=dits
  vari^s affect=s ( ct opt# ( ' s2te d
  l'at0ibut# d tls 3=dits ( l'>$oy=0
  3stitue l m+t? maximal & ll l'>$oy=
  p"t dem1d8 u r>b&sem< 5 v8tu 8 r=gime
  d'a!ur1ce4 .( ct f91 > modalit=s 8
  6]amme ( ' c@te p&r/< f un 4t9ct# 50e
  l m5 o) l'>$oy= at0ibue l m+t? 8av l
  d=but d l'1n=e 8 r=gime0 ) l m5 o) c
  m+t? : [put= k -pte ds */s m=dickx4
  .ai1 l'>$oy= p&r% dem1d8 l r>b&sem< ds
  */s jq'( 3curr5ce 8 m+t? maximal 6=vu
  p l r=gime d'a!ur1ce-maladie 5 vigu.
  lq'i a 5gag= cs */s4 .? l cas d c9s
  r=gim: ( ' c@te1 4 l d=but d l'1n=e +
  9s3it k -pte ds */s m=dickx l m+t?
  total g a 7 at0ibu=1 t_q d'k0s 6]amm:
  5 6=v)< l 'p;t 6pl ( (q p=riode d p/e4
  .cm c': ' r!>e & * k0 r=gime       #bf
               ..it-#ebi             e#e
  d'a!ur1ce1 l'>$oy= n'a ps u ?)t 9h=r<
  k solde ds 3=dits [put=s ( u -pte d
  */s m=dickx4
#af4 .& q'u r=gime 6iv= d'a!ur1ce-
  maladie s)t '3nu1 i d)t d'a <0 u vr/
  r=gime d'a!ur1ce4 .) & q'u -pte d */s
  m=dickx s)t '3nu cm r=gime d'a!ur1ce1
  i d)t y ar u =l r+^ d risq4 .p_e1 9 l
  r=gime \ l'@r1gem< : tl q l risq :
  f/^e q l $e9 m+t? ds 3=dits at0ibu=s
  1nu_m ( l'>$oy= n # s)t ps r>b&s= u
  jr1 c n': dc ps u r=gime d'a!ur1ce4 .c
  n':1 p_c1 ps n+ $ u r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce-maladie4 .b q'u r=gime g
  -p;te un 4p rtv k 'p;t 6spectif r=d2se
  cnm & l'>$oy= l risq d p8te1 + n
  'fusera ps d '3n cm r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce-maladie u r=gime p8mew? d
  'p;t8 6spectivm \ b ' p@tie 9utilis=e
  ds 3=dits at0ibu=s \ b > */s m=dickx
  admi!i^: 8x n+ > d"x ( ' f)s04 .c 'p;t
  p"t <0 effectu= h un p=riode maximale
  d #ab m)s 5 v8tu d'un tll 4p4
                                     #bg
               ..it-#ebi              #f
#ag4 .9 l'+ acc;de ( u >$oy= l ?)t d f u
  '0% d'u -pte d */s m=dickx \ d'5 0f=r8
  un sw 8k0m q'k t0 d'un cotis* ( v8s8 (
  u k0 r=gime 6iv= d'a!ur1ce-maladie01 l
  -pte sera 3sid=r= n ps <0 u r=gime
  6iv= d'a!ur1ce-maladie4 .l'>$oy= devra
  dc1 5 v8tu d l'alin=a #f8#a0,a01 9%ure
  ? [ 'venu tts > sws 6=lev=: h c -pte1
  y -6is > sws '&u: k t0 8 r>b&sem< ds
  */s m=dickx admi!i^:4 .p_e1 lq'u >$oy=
  a ' pbt d r=affect8 ( u k0 g5re d'avg1
  notamm< u ..reer co_ectif1 un sw
  6=c=d>m< p;t=e ( u -pte d */s m=dickx1
  c dn n sera ps '3nu cm r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce-maladie p_q'un cotis* v8s=e
  ( u ..reer n': ps admi!i^e ( t0 d */s
  m=dickx4 .5 'v1(e1 ' pbt d r=affect8 >
  3=dits ( u k0 r=gime 6iv= d'a!ur1ce-
  maladie1 p_e ( u r=gime d'9d>nit=s d
  s9s d ' vue \ d s9s d5t/r:1 n
  modifiera ps l c! 8 -pte d */s m=dickx
  5 t? q r=gime 6iv= d'a!ur1ce-maladie4
#ah4 .l'>$oy= n'kra hblm ps avg ( v8s8 k
  moy5 d 'tenu: ( ' s&ce ds          #bh
               ..it-#ebi             a#f
  cotis*s ( u -pte d */s m=dickx4 .cm i
  y a u m+t? maximal d 3=dits vari^s
  p\v? <0 r>b&s=s g [t p;t=s ( c g5re d
  -pte 5 v8tu 8 r=gime ) cm l'>$oy= d)t
  pay8 l'[p?t h l 0/tm 2ut '&u 8c g -65d
  > sws 6=lev=: ( ' s&ce k t0 ds cotis*s
  v8s=: k r=gime d'a!ur1ce01 l v8sem<
  d'un cotis* salariale p"t 50a%n8
  l'[pos[ d'u 'venu $ =lev= q - q
  l'>$oy= a efvm '&u4 .< 9 > cotis*s q
  l'>$oy= a v8s=: ( u -pte d */s m=dickx
  g : u r=gime 6iv= d'a!ur1ce-maladie [t
  admi!i^: cm */s m=dickx d+n? ?)t k
  3=dit d'[p?t & */s m=dickx1 c 3=dit
  p&r% al n ps <0 suffis? & 1nul8 ' sw (
  9%ure ? l 'venu4 .p /u1 i n'existe kc
  m=canisme p8mew? d r>b&s8 ( l'>$oy= '
  sw ( lll i a 'n+c=e ( ' f9 d l'1n=e4

          .avgs k 6f 8 surviv?
           8para]aph: #ai-bj0
    
#ai4 .u 6]amme ( ' c@te p"t of*ir d5s (x
  t\(? > avgs dt p&r+t b=n=fici81    #bi
               ..it-#ebi             b#f
  a6 l d=c!s d l'>$oy=1 [ 3jo9t \ > pns
  g =t/< ( sa (@ge4 .l'[pos[ d l'avg
  d=p5d 6clm d ' fa&+ dt l'>$oy. l
  fin1cera4
#bj4 .sel+ l para]aphe #f8#d01 ' 6ime
  rtv ( ' c\v8ture d'a!ur1ce-vie off8te
  kx >$oy=s \ kx 1c4s >$oy=s : [pos^ 9 '
  police : 6ise 0 l r=gime d'un a!ur1ce-
  vie co_ective tpr k s5s 6=vu p l
  para]aphe #bdh8#a04 .cm ' d=fin[ d
  7police d'a!ur1ce-vie co_ective tpr7
  x%ut un police 6ise h ' vie d tt pn k0
  q'u >$oy= \ u 1c4 >$oy=1 l'>$oy= d)t
  dc1 5 v8tu d l'alin=a #f8#a0,a01 tn
  -pte ? l calcul d [ 'venu d l'avg q
  '6=s5te ' 30ibut# d l'>$oy. ( ' police
  d'a!ur1ce g 6=v)t ' c\v8ture 8 3jo9t \
  d'un pn ( (@ge a6 [ 6o6e d=c!s4 .ai1
  l'avg d=c\l? 8 p/em< d ' 6ime d'un
  police d'a!ur1ce q l'>$oy. v8se1 g
  c\vre ( ' f)s l'>$oy= ) ss pns ( (@ge
  : a!ujewi ( l'alin=a #f8#a0,a01 t_q
  s'i s'agit d'un police g p /u ser%
  '3nue cm police d'a!ur1ce-vie      #cj
               ..it-#ebi             c#f
  co_ective tpr c\vr? slm > >$oy=s ) >
  1c4s >$oy=s1 l'avg : a!ujewi k
  para]aphe #f8#d04 .' v. d l'avg li= (
  un police d'a!ur1ce k0 q'un police
  d'a!ur1ce-vie co_ective tpr c;resp+d
  hblm k m+t? d ' 6ime q l'>$oy. paye &
  ' c\v8ture gar1tie4 .> r!>: s rapp;t?
  k calcul d l'avg ( 9%ure ? l 'venu 5
  v8tu 8 para]aphe #f8#d0 [t xpos=: (
  l'@ti%e #bgjj 8 .r!>em< d l'[p?t h l
  'venu4 .& $ d r5s1 v"i_z 3sult8 =gm '
  pu^ic* minist=ri_ 9titul=e .t#dacj1
  .g2de d l'>$oy. -- .'tenu: h ' p/e --
  .avgs [pos^s4

  .lq 3s=cutivm k d=c!s d'u >$oy=
  l'>$oy. v8se ( [ 3jo9t \ ( u
  b=n=fici/re d=si7= un sw n 6ven? ps
  d'un police d'a!ur1ce1 ct sw : hblm
  r=put=e <0 un 6est* d d=c!s k s5s 8
  para]aphe #bdh8#a01 < 9 l'>$oy= av% ds
  3=dits vari^s p\v? <0 at0ibu=s 5
  6=vis# 8 v8sem< d'un tll sw4 .tf1 9
  l'>$oy. a =ta^i k6 d'u a!ur. u     #ca
               ..it-#ebi             d#f
  f+ds 8kql s rawa(e u 30at d s8vic:
  adminis0atifs0 5 6=vis# 8 v8sem< d
  6est*s d d=c!s1 l f+ds sera 6bm u
  r=gime d 6est*s kx >$oy=s ) cqm
  l'>$oy. n p&ra ps d=d2re d [ 6o6e
  'venu sa 30ibut# k f+ds av q > 6est*s
  n'/< 7 efvm v8s=:4 .u 30at d s8vic:
  adminis0atifs 3%u ac u a!ur. n'=t ps
  un police d'a!ur1ce1 c n': dc ps un
  police d'a!ur1ce-vie co_ective tpr k
  s5s 8 para]aphe #bdh8#a04

     .a!ur1ce-9validit= d c&te ) d
      l+gue dur=e 8para]aphe #ba0
    
#ba4 .< 9 u >$oy= a l (x d p@ticip8 ( u
  r=gime d'a!ur1ce-9validit= p 6=l!vm d
  cotis*s h ' p/e1 * avg d=c\l? d sa
  p@ticip* k r=gime : [pos^ 5 v8tu d
  l'alin=a #f8#a0,f01 ( m9 q l r=gime n
  s)t capitalis= uqm p > 'tenu: ( '
  s&ce4 .=t d+n= q > 3=dits vari^s
  at0ibu=s ( l'>$oy= '6=s5t< l'o^ig* d
  l'>$oy. d'of*ir ds avgs (          #cb
               ..it-#ebi             e#f
  l'>$oy=1 + 3sid=rera q'u r=gime
  d'a!ur1ce-9validit= : u r=gime kql
  l'>$oy. a 30ibu= 9 l'>$oy= y a affect=
  ds 3=dits vari^s 5 vue d l'obt5t# d '
  c\v8ture gar1tie p l r=gime 5 q#4 .5
  'v1(e1 9 l'>$oy. of*e d"x r=gim:
  d'a!ur1ce-9validit= 4t9cts 8l'u g :
  capitalis= 5rm p > 'tenu: salarial: )
  l'k0 p l'>$oy.0 ) s'i n'y a ps
  9t8fin1cem< ds f+ds ds d"x r=gim:1 >
  6est*s d=c\l? 8 r=gime 5rm capitalis=
  p > 'tenu: salarial: n d)v< ps <0
  9%us: ? l 'venu d l'>$oy=4 .p c01 >
--------------------------------------#g
  6est*s li=: ( ' c\v8ture gar1tie ]c (
  ' p@tie ds 3=dits vari^s g y +t 7
  affect=s ser+t [pos^s1 sel+ l'alin=a
  #f8#a0,f04 .' dr v8s# 8 bu_et9
  ..it-#dbh1 .r=gim: d'a!ur1ce-sal/re
  0/te ds r=gim: fin1c=s 5 totalit= p >
  >$oy=s4


                                     #cc
       .ce!# d 3g=s 1nuels pay=s     a#g
            8para]aphe #bb0
    
#bb4 .lq'5 vue d'obtn ds 3=dits vari^s \
  d'5 kgm5t8 l nb 5 v8tu 8 r=gime u
  >$oy= c!de ds 3g=s 1nuels pay=s \ ds
  sws kxqlls i a p /u ?)t1 i d)t 9%ure ?
  l calcul d [ 'venu ' v. ds 3g=s \ ' sw
  ai c=d=e k m5 o) > 3=dits vari^s
  sup$=m5t/r: # [t 3=dit=s4 .suppos+s1
  p_e1 q'u >$oy= /t ?)t ( u 0/tm 1nuel d
  #eb'jjj ^s & #di sem/n: d 0l ) ( 0)s
  sem/n: d 3g=s 1nuels4 .9 l'>$oy=
  0av/_e un sem/ne d $ 5 30ep@tie d
  3=dits vari^s sup$=m5t/r:1 i devra
  pay8 l'[p?t h #ec'jjj ^s1 q > 3=dits
  vari^s /< 7 \ n+ affect=s ( l'acqis[
  d'avgs g kr/< 7 [pos^s s'is av/< 7
  fin1c=s p 30ibut# d l'>$oy.4 .? c cas1
  l'>$oy= : r=put= ar pay= > avgs
  sup$=m5t/r: k moy5 d s8vic: addit#nels
  q'i a r5dus4 .2ef1 l'a!ujewi!em< (
  l'[p?t 6v4t 8 0oc 8 ?)t ( ds 3g=s
  1nuels q f% l'>$oy= ) n+ ps d l'ul* d
  3=dits vari^s obtenus4 .< qd >     #cd
               ..it-#ebi             b#g
  modalit=s 8 6]amme ( ' c@te [pos< (
  l'>$oy= l'o^ig* d 3v8tir ss ?)ts
  [pos^s 5 3=dits vari^s1 l'>$oy= a m] *
  un cn latitude qt k m+t? 8 0/tm \ qt (
  * k0 ?)t kql i p"t 'n+c8 5 ()si!? l'un
  ds k0s opt#s 6=vu: p l 6]amme4

       .a(at d 3g=s 1nuels pay=s
            8para]aphe #bc0
    
#bc4 .u 6]amme ( ' c@te p"t -65?e un
  opt# g p8met ( l'>$oy= d'acq=rir ds
  3=dits sup$=m5t/r: d 3g=s 1nuels
  pay=s4 .9 l'acqis[ d cs 3g=s 1nuels :
  fin1c=e p ds 'tenu: salarial:1 cs 3g=s
  [t 5_r ds 3g=s n+ pay=s4 .p c01 s'is
  [t fin1c=s k moy5 d 3=dits vari^s1 >
  modalit=s 8 r=gime exiger+t d';d q
  l'>$oy= > utilise av ' f9 d l'1n=e 8
  r=gime o) is [t acqis4 .qd u 6]amme (
  ' c@te p8met l 'p;t d 3g=s 1nuels ai
  a(et=s ( un k0 1n=e 8 r=gime1
  l'@r1gem< p"t <0 3sid=r= cm un 5t5te
  d'=(el+nem< 8 0/tm4 .' 3stitut#    #ce
               ..it-#ebi             c#g
  d'un fiducie & a!ur8 l p/em< ds
  9d>nit=s d vac1c: : x%ue d ' d=fin[
  d'5t5te d'=(el+nem< 8 0/tm4 .un tll
  5t5te 3%ue & pay8 ( p@tir d'u f+ds 5
  fiducie > 3g=s 1nuels ai acqis n ser%
  ps '3nue cm un fiducie a!ur? l p/em<
  d'9d>nit=s d vac1c: k s5s d l'alin=a
  #adi8#a0y04 .> 3it!r: t\(? l'=ta^i!em<
  d'un fiducie a!ur? l p/em< d'9d>nit=s
  d vac1c: [t xpos=s ? ' dr v8s# 8
  bu_et9 ..it-#chi1 .fiduci: d 3g=s
  pay=s =ta^i: 5 v8tu d 3v5t#s
  co_ectiv:4

         .p/em<s 5 :ps1 0f8ts )
       r=affect* 8para]aphe #bd0
    
#bd4 .lq'u >$oy= ()sit1 av l d=but d
  l'1n=e 8 r=gime1 d 'cev)r un p@tie d
  ss 3=dits vari^s 5 :ps \ d > v8s8 ( u
  ..reer1 i d)t 9%ure ? [ 'venu ( t0 d
  0/tm \ d sal/re ' sw k m5 o) z : '&ue
  \ d=pos=e4 .9 ' sw : v8s=e ( u r=gime
  a]== 8u ..reer \ u ..reee p_e0 )   #cf
               ..it-#ebi             d#g
  q > modalit=s exig< q l d=t5t. 8
  r=gime \ l s\s3ipt. d)v< v8s8 >
  cotis*s1 l'>$oy= : r=put= ar '&u ' v.
  ds 3=dits at0ibu=s ( ct opt# ) i d)t
  l'9%ure ? [ 'venu4 .? l cas d'un
  cotis* ( u ..reer1 l'>$oy= a ?)t ( un
  d=duct# sel+ > r!>: g r=gi!< > ..reer4
  .p /u1 i devra 9%ure ? [ 'venu > k0s
  avgs off8ts ? l ca?e d'u 6]amme ( '
  c@te cm i l fer% 9 l'avg # =t% acc;d=
  9d=p5damm< 8 r=gime4 .p_e1 9 u >$oy=
  ()si u 6<t ( f/^e tkx d'9t=r<t q
  l'>$oy. # a 3s5ti1 + d)t calcul81
  3f;m=m< ( l'@ti%e #hj4d1 ' v. d l'avg
  q '6=s5te l tkx d'9t=r<t $ f/^e )
  l'9%ure ? l 'venu 3f;m=m< k para]aphe
  #f8#i0 d ' .l)4

        .cqcs fiscal: & l'>$oy.
            8para]aphe #be0
    
#be4 .l'>$oy. n p"t ps b=n=fici8 d'un
  d=duct# 8 sl f% q'i at0ibue ds 3=dits
  vari^s ( u >$oy=4 .? l cas ds      #cg
               ..it-#ebi             e#g
  avgs off8ts ? l ca?e d'u r=gime
  d'a!ur1ce1 > para]aph: #ah8#i0 )
  8#i4ja0 [pos< ds 's0ict#s qt k m+t? q
  l'>$oy. p"t d=d2re d [ 'venu d l'1n=e
  k t0 ds sws v8s=: & capitalis8 u
  r=gime d'a!ur1ce \ k t0 ds 6im: pay=:
  rtvm ( un police4

        .avgs acc;d=s ( ds a#rs
            8para]aphe #bf0
    
#bf4 .> obs f;mul=: ? c bu_et9 s'ap$iq<
  uqm ( u 6]amme ( ' c@te off8t ( u ]p
  d'>$oy=s \ d'1c4s >$oy=s ) n+ ( u ]p
  d'a#rs ) d pns li=: ( ds a#rs4 .qd ds
  3=dits vari^s [t at0ibu=s ( un pn g :
  ( ' f)s u >$oy= ) u a#r 8\ u >$oy= li=
  ( u a#r d l'>$oy.01 > avgs off8ts ? l
  ca?e 8 6]amme [t r=put=s ar 7 acc;d=s
  ( l'a#r 5 r+ ds a#s q'i d=t4t1 ( m9 q
  ct pn n fa!e p@tie d'u ]p d'>$oy=s g
  p@ticip< k 6]amme1 ) q > r!>: g r=gi!<
  l 6]amme 8notamm< cls t\(? l'at0ibut#
  ds 3=dits vari^s ) ' gamme ds      #ch
               ..it-#ebi             f#g
  avgs off8ts0 s)< ap$iq=: unif;m=m< ( w
  > p@ticip?s k 6]amme4 .& 5 sav)r $ h >
  avgs acc;d=s ( ds a#rs 5 t? q'a#rs1
  v"i_z 3sult8 ' dr v8s# 8 bu_et9
  ..it-#dcb1 .avgs acc;d=s ( ds a#rs4 .?
  l cas o) u avg : acc;d= ( un pn 5 pa!e
  d devn a#r1 % avg : a!ujewi ( l'[p?t 5
  v8tu 8 para]aphe #ae8#a01 skf 9 >
  xcept#s 6=vu: ( l'@ti%e #f s'ap$iq<4
  .5 \01 ' soci=t= n'a ps
--------------------------------------#h
  l ?)t d d=d2re d [ 'venu un sw v8s=e &
  l -pte d l'a#r4

     .avgs acc;d=s ( d'1c4s >$oy=s
            8para]aphe #bg0
    
#bg4 .lq'u 1c4 >$oy= : tenu d'9%ure ? [
  'venu un sw k t0 d'u ds avgs m5t#n=s ?
  c bu_et91 ' 4p l=gislative g 6=v)t
  l'[pos[ d % avg : \ b l para]aphe
  #f8#c0 \ b l'alin=a #ef8#a0,a01 sel+ q
  l'o^ig* d'of*ir l'avg a d=but= imm av1
  pd \ imm a6 ' p=riode 6=c=d5te     #ci
               ..it-#ebi             a#h
  d'>$) \ ( u k0 m5 d+n=4 .tf1 ' sw (
  9%ure ? l 'venu d l'1c4 >$oy=
  n'xc=dera ps cl g kr% p /u 7 9%use ? [
  'venu s'i av% 7 u >$oy= k m5 o) l'avg
  # a 7 acc;d=4 .p_e1 i n sera 9%us ? l
  'venu d l'1c4 >$oy= kn sw at0ibu^ ( '
  c\v8ture off8te 5 v8tu d'u r=gime 6iv=
  d'a!ur1ce-maladie4

         .bu_et9s ) g2d: 3nex:
            8para]aphe #bh0
    
#bh4 .> bu_et9s ) g2d: m5t#n=s ci-de!\s
  3t4n<1 ? l. dr v8s#1 ds r5s p\v?
  s'ap$iq8 ( u 6]amme ( ' c@te4

                .bu_et9s
    
  ..it-#he .fiducie d s1t= ) d b-<0 k
    b=n=fice d'>$oy=s
  ..it-#bbg .6im: 5 v8tu d'un police
    co_ective d'a!ur1ce tpr h ' vie
  ..it-#bdg .30ibut# d l'>$oy. kx 6im:
    ds p5s#n=s 5 v8tu d r=gim:       #dj
               ..it-#ebi             b#h
    d'a!ur1ce-s9s m=dickx ) d'a!ur1ce-
    hospitalis*
  ..it-#cci .si7ific* d 7.r=gime 6iv=
    d'a!ur1ce-maladie7
  ..it-#chi .fiduci: d 3g=s pay=s =ta^i:
    5 v8tu d 3v5t#s co_ectiv:
  ..it-#dbh .r=gim: d'a!ur1ce-sal/re
  ..it-#dcb .avgs acc;d=s ( ds a#rs
  ..it-#dgj .avgs socikx ds >$oy=s
  ..it-#ejb .r=gim: d 6est*s kx >$oy=s )
    fiduci: d'>$oy=s
  ..it-#ejh .6est*s 3s=cutiv: k d=c!s
  ..it-#eai .3=dits d'[p?t & */s m=dickx
    ) & pns h1dicap=: ) d=duct# & */s d
    6=pos= kx s9s
  
                 .g2d:
    
.t#dacj .g2de d l'>$oy. -- .'tenu: h '
  p/e -- .avgs [pos^s



                                     #da