| Type de véhicule | Places assises (y compris celle du conducteur) |
Utilisation dans le cadre d'un emploi dans l'année d'acquisition ou de location | Définition du véhicule |
|---|---|---|---|
| Coupé, berline, familiale, voiture sport ou de luxe | 1 à 9 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
| Camionnette utilisée pour le transport de marchandises ou d'équipement | 1 à 3 | plus de 50 % | Véhicule à moteur |
| Camionnette (autre que ci-dessus)* | 1 à 3 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
| Camionnette à cabine allongée utilisée pour le transport de marchandises, d'équipement ou de passagers | 4 à 9 | 90 % et plus | Véhicule à moteur |
| Camionnette à cabine allongée (autre que ci-dessus)* |
4 à 9 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
| Voiture utilitaire sportif à quatre roues motrices utilisée pour le transport de marchandises, d'équipement ou de passagers | 4 à 9 | 90 % et plus | Véhicule à moteur |
| Voiture sport - quatre roues motrices (autre que ci-dessus) | 4 à 9 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
| Fourgonnette ou mini fourgonnette utilisée pour le transport de marchandises ou d'équipement | 1 à 3 | plus de 50 % | Véhicule à moteur |
| Fourgonnette ou mini-fourgonnette (autre que ci-dessus) | 1 à 3 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
| Fourgonnette ou mini-fourgonnette utilisée pour le transport de marchandises, d'équipement ou de passagers | 4 à 9 | 90 % et plus | Véhicule à moteur |
| Fourgonnette ou mini-fourgonnette (autre que ci-dessus) | 4 à 9 | 1 à 100 % | Voiture de tourisme |
*Un véhicule dans cette catégorie est considéré comme un véhicule à moteur s'il est utilisé principalement pour le transport des marchandises, de l'équipement ou des passagers, tout en gagnant ou en produisant un revenu à partir d'un chantier particulier ou d'un endroit éloigné qui est situé à au moins 30 kilomètres de la communauté urbaine la plus proche ayant une population d'au moins 40 000 personnes.